Джорджо Щербаненко – лучшие книги

Настоящий сборник - первая "сольная" книга на русском языке самого известного итальянского детективного писателя Джорджо Щербаненко (1911-1969). Все романы, вошедшие в нее, относятся к детективной серии о полицейском Дуке Ламберти и принадлежат к числу лучших в творчестве писателя.

В сборник вошли произведения Эда Макбейна (США), Ене Рейте (Венгрия), Дж.Щербаненко (Италия), Патриции Хайсмит (США).

Notte di nebbia a Milano. Una macchina ferma sull'orlo del Naviglio: all'interno un uomo e una donna, anzianotti, hanno mangiato e bevuto troppo, lui specialmente. Una ragazza spinge la macchina piano... un tonfo, qualche spruzzo, neanche una bollicina. Per Duca Lamberti, ex medico e poliziotto a mezzo tempo, tutto comincia una mattina di primavera: sulla porta, un giovanotto, lo manda l'avvocato Sompani... Ma Sompani non è quello annegato due giorni fa nel Naviglio?

Впервые на русском языке вашему вниманию предлагается полный цикл романов итальянского украинца Джорджо Щербаненко, волею судеб ставшего родоначальником современного итальянского криминального романа. На этих страницах действует главный герой сыщик Дука Ламберти, отчаянно, со страшным напряжением воли и нервов бьющийся за чистоту и справедливость в мире лжи, порока, корысти, каким стал его любимый туманный Милан, "деловое сердце" Италии.

В книгу включены рассказы англо-канадского писателя Роберта Барра (1850-1912) "Знаменитая загадка Пеграма", первая пародия на Шерлока Холмса, и "Рассеянные" - из цикла о похождениях великого сыщика Эжена Вальмона, которого считают прообразом Эркюля Пуаро Агаты Кристи, роман-дебют известной американской писательницы Патриции Хайсмит (р. 1921), экранизированный Альфредом Хичкоком. Признанный мастер итальянской криминалистики Джорджо Щербаненко (1911-1969) представлен одним из самых известных своих романов "Венера без лицензии".
Все произведения переведены специально для этой книги.

Вошедшие в предлагаемый сборник романы Д. Щербаненко, К. Фруттеро и Ф. Лучентини, а также повести С. Донати и П. Кьяро созданы признанными мастерами итальянского детектива. Как и всем лучшим образцам этого жанра, им присущи занимательная интрига, живые, непосредственные герои, хороший язык, глубокое понимание жизни и тайных мотивов поступков людей.

В ежегодный сборник "Зарубежный детектив" вошли три романа: "Расследование" (1969) известного английского писателя Дика Френсиса; "Полицейский и философы" (1942) итальянского писателя украинского происхождения Джорджо Щербаненко и роман классиков французского детектива Пьера Буало и Тома Нарсежака "Порча" (1961). На русском языке все романы публикуются впервые.