Новинки Маркуса дю Сотоя

How do you remember more and forget less?
How can you earn more and become more creative just by moving house?

And how do you pack a car boot most efficiently?
This is your shortcut to the art of the shortcut.
Mathematics is full of better ways of thinking, and with over 2,000 years of knowledge to draw on, Oxford mathematician Marcus du Sautoy interrogates his passion for shortcuts in this fresh and fascinating guide. After all, shortcuts have enabled so much of human progress, whether in constructing the first cities around the Euphrates 5,000 years ago, using calculus to determine the scale of the universe or in writing today’s algorithms that help us find a new life partner.

As well as looking at the most useful shortcuts in history – such as measuring the circumference of the earth in 240 BC to diagrams that illustrate how modern GPS works – Marcus also looks at how you can use shortcuts in investing or how to learn a musical instrument to memory techniques. He talks to, among many, the writer Robert MacFarlane, cellist Natalie Clein and the psychologist Suzie Orbach, asking whether shortcuts are always the best idea and, if so, when they use them.
With engaging puzzles and conundrums throughout to illustrate the shortcut’s ability to find solutions with speed, Thinking Better offers many clever strategies for daily complex problems.

Принято считать, что залог успеха — упорный труд. Но подлинный успех приносит вовсе не он — его приносят шорткаты: более короткие и вместе с тем более легкие, более быстрые и более удобные пути решения той или иной задачи. Благодаря таким рациональным путям мы добиваемся выдающихся результатов. А по словам одного из величайших в мире математиков Маркуса дю Сотоя, математика — самое настоящее искусство шортката и лучшее средство экономии времени. Каждый из нас может сделать свою жизнь комфортнее при помощи нескольких шорткатов.

«У вас есть выбор. Есть очевидный маршрут, долгий и утомительный, на котором ничего красивого по пути не увидишь. Путешествие по нему займет массу времени и оставит вас совершенно без сил, но рано или поздно вы все-таки доберетесь до места назначения. Но есть и другая дорога. Найти, где она ответвляется от основного пути, совсем не просто — причем кажется, что она уводит вас прочь от цели, а не приближает к ней. Но затем вы замечаете указатель с надписью “шорткат”. Он обещает быстрый переход по пересеченной местности, который позволит вам добраться до цели за меньшее время и с минимальными затратами усилий. Выбор за вами. Эта книга направляет вас по второму пути. Это ваш шорткат к лучшему мышлению, которое понадобится вам, чтобы пройти по этому нестандартному маршруту и попасть именно туда, куда вам хочется». (Маркус дю Сотой)

How do you remember more and forget less?
How can you earn more and become more creative just by moving house?

And how do you pack a car boot most efficiently?
This is your shortcut to the art of the shortcut.
Mathematics is full of better ways of thinking, and with over 2,000 years of knowledge to draw on, Oxford mathematician Marcus du Sautoy interrogates his passion for shortcuts in this fresh and fascinating guide. After all, shortcuts have enabled so much of human progress, whether in constructing the first cities around the Euphrates 5,000 years ago, using calculus to determine the scale of the universe or in writing today’s algorithms that help us find a new life partner.

As well as looking at the most useful shortcuts in history – such as measuring the circumference of the earth in 240 BC to diagrams that illustrate how modern GPS works – Marcus also looks at how you can use shortcuts in investing or how to learn a musical instrument to memory techniques. He talks to, among many, the writer Robert MacFarlane, cellist Natalie Clein and the psychologist Suzie Orbach, asking whether shortcuts are always the best idea and, if so, when they use them.
With engaging puzzles and conundrums throughout to illustrate the shortcut’s ability to find solutions with speed, Thinking Better offers many clever strategies for daily complex problems.

Знаменитый оксфордский профессор и популяризатор науки Маркус дю Сотой исследует природу творчества, освещая наиболее важные аспекты работы алгоритмов и математических правил, которые лежат в их основе. Он задается вопросом, насколько наш эмоциональный отклик на произведения искусства обусловлен реакцией мозга на закономерности и структуры и что именно означает заниматься творчеством в математике, изобразительном искусстве, литературе и музыке. На основе ярких примеров того, как «поверяется алгеброй гармония» мировых шедевров, среди которых «Евгений Онегин» Пушкина, «Песнь льда и пламени» Джорджа Р. Р. Мартина и «Гарри Поттер»; музыкальные произведения Вагнера и Шуберта, с одной стороны, и творчество Massive Attack, Beatles, Боба Дилана — с другой, автор выясняет, через какое время машины, возможно, научатся создавать действительно творческие произведения и могут ли они, в свою очередь, стимулировать наше воображение. Результат перед вами: увлекательное и совершенно необычное исследование как искусственного интеллекта, так и сути того, что значит быть человеком.

«Искусственный интеллект потрясает самые основы нашего существования, демонстрируя, сколь многое из того, чем занимаются люди, машины могут делать не хуже, а то и лучше их. Но эта книга посвящена не столько будущему с беспилотными машинами и компьютеризованной медициной, сколько вопросу о том, смогут ли алгоритмы состязаться сколько-нибудь существенным образом с могуществом человеческого кода. Способны ли компьютеры к творчеству? Что нужно для творчества? В какой степени эмоциональная реакция на произведения искусства является результатом реакции мозга на определенные рисунки и структуры? Таковы некоторые из тем, которые мы рассмотрим». (Маркус дю Сотой)

A captivating journey to the outer reaches of human knowledge

Ever since the dawn of civilization we have been driven by a desire to know--to understand the physical world and the laws of nature. But are there limits to human knowledge? Are some things beyond the predictive powers of science, or are those challenges simply the next big discovery waiting to happen?
Marcus du Sautoy takes us into the minds of science's greatest innovators and reminds us that major breakthroughs were often ridiculed at the time of their discovery. Then he carries us on a whirlwind tour of seven "Edges" of knowledge - inviting us to consider the problems in quantum physics, cosmology, probability and neuroscience that continue to bedevil scientists who are at the front of their fields. He grounds his personal exploration of some of science's thorniest questions in simple concepts like the roll of dice, the notes of a cello, or how a clock measures time.

Exhilarating, mind-bending, and compulsively readable, The Great Unknown challenges us to think in new ways about every aspect of the known world as it invites us to consider big questions - about who we are and the nature of God - that no one has yet managed to answer definitively.

«Хотя эта книга посвящена тому, чего мы знать не можем, также очень важно понять, что мы знаем. В этом путешествии к пределам знаний мы пройдем через области, уже нанесенные учеными на карты, до самых пределов последних на сегодняшний день достижений науки. В пути мы будем задерживаться, чтобы рассмотреть те моменты, когда ученые считали, что зашли в тупик и дальнейшее продвижение вперед невозможно, но следующее поколение исследователей находило и ные пути. Это позволит нам по-новому взглянуть на то, что мы сегодня можем считать непознаваемым. Я надеюсь, что к концу нашего путешествия эта книга станет всеобъемлющим обзором не только того, чего мы не можем узнать, но и того, что мы уже знаем».

«Умение математиков заглядывать в будущее наделило тех, кто понимает язык чисел, огромным могуществом. От астрономов древних времен, способных предсказать движения планет в ночном небе, до сегодняшних управляющих хедж-фондами, прогнозирующих изменения цен на фондовом рынке, — все они использовали математику, чтобы постичь будущее. Сила математики в том, что она может гарантировать стопроцентную уверенность в свойствах мира». (Маркус дю Сотой)

Профессор математики Оксфордского университета, заведующий кафедрой Симони, сменивший на этой должности Ричарда Докинза, Маркус дю Сотой приглашает вас в незабываемое путешествие по необычным и удивительным областям науки, лежащей в основе каждого аспекта нашей жизни.