На следующее утро Морс ещё спал, когда зазвонил телефон на прикроватной тумбочке. Это был Стрейндж - начальник управления полиции "Темз - Вэлли". - Мне только что позвонили из Городской полиции, Морс. Вы по-прежнему в постели? - Нет, нет, - сказал Морс, - делаю ремонт в туалете, сэр.