Барбара Абель — о писателе

Предложить изменения

«Дружба – такая сила, без которой вряд ли кто может обойтись. Нам необходимы друзья, как необходима еда, питье или сон. Дружба – пища души, она оживляет сердце, поддерживает дух, наполняет нас радостью, надеждой и покоем»

Рецензия содержит спойлеры!!!

Определенно лучшая книга этого года! Хотя, должна признать, что главная интрига лежит на поверхности и в сюжете много «роялей в кустах», но несмотря на это роман держит в постоянном напряжении, я не могла оторваться от чтения и жадно перелистывала страницы пока не добралась до финальных строк. Манера повествования местами претенциозная, встречались пафосные цитаты, но в целом сюжет невероятно динамичный, увлекательный и эмоциональный.

Летиция и Давид. Тифэн и Сильвен. Две супружеские пары с сыновьями-одногодками дружат семьями. В их отношениях…

В этой книге меня привлекла тема общения двух семей с детьми — в данном случае это к тому же по совместительству еще и соседи. В отзывах пишут, что и стиль не очень, и перевод не удачный ... Пожалуй, не соглашусь с этим мнением, хотя каких-то особых стилистических красот, художественных метафор или интересных наблюдений за картинами природы и прочим вы тут не встретите. В основном идет сплошная психология, причем описанная в мельчайших оттенках, и общение между четырьмя людьми — двумя парами родителей. Иногда от этого подробнейшего описания смены настроений — особенно у двух импульсивных женщин в парах — создавалось впечатление, что читаешь какой-то реальный дневник, в котором протоколируются все сцены и все разговоры внутри четверки. Во время чтения я все размышляла, а похож ли…