Рецензии на книги — Евгения Факину
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
17 ноября 2017 г. 11:11
269
3.5 Не роман, а пересказ ненаписанного романа.
Евгения Факину "Любовь, жатва и война". Евгения Факину – одно из тех неизвестных имен в списке «1001 книга, которую нужно прочитать», что вызывают недоумение у читателей. Мало того, Факину еще и гречанка, то есть перевода на русский скорее всего нет, а прочитать в оригинале получится у единиц. Так и живем. С другой стороны, эти писатели ведь тоже имеют право на свое место в знаменитом списке, а на русский много чего не переводят. Ту книгу, за которую Факину занесли в «1001», я пока не читала, зато знакома с ее «взрослой» прозой, к которой относится «Любовь, жатва и война».
«Любовь, жатва и война» не о буднях греческих крестьян, как можно было бы подумать, исходя из названия. Книга о жизни девочки с острова Сими, волей судьбы попавшей в Александрию. Там Мария становится медсестрой, находит…
8 июля 2013 г. 01:03
171
5
Покоряющая звезды
Дети – удивительные создания: они видят то, чего порой не заметит взрослый. С невероятной точностью подмечают они самые обыденные, казалось бы, вещи, к которым все настолько привыкли, что перестали на них обращать внимание. И оттого эти вещи кажутся открытыми впервые. С течением времени мы теряем способность каждый раз смотреть на мир по-новому, каждым утром чувствовать себя заново рожденными и быть благодарными окружающему миру за то, что он прекрасен. Дети – посредники между Богом и людьми – обладают этим даром. Такой была и она – девочка, пришедшая неведомо откуда, с уютного греческого островка Сими, в огромный, странный и неестественный мир. Мир столичного города.
Девочка-солнце, девочка-ветер. Ее зовут Астрадени – это имя в переводе означает «покоряющая звезды». Ей…
27 апреля 2015 г. 14:28
149
4
Быть успешным, "устроиться в жизни" - одна из главных установок современного общества. Мы хотим лучшей жизни, чем была у наших родителей, и хотим лучшей, чем у нас для наших детей. Мы готовы к любым трудностям, чтобы завоевать этот мир. Мы готовы на любые жертвы. Или нет? Какие жертвы готовы заплатить вы? А нужны или эти жертвы вам или вашим детям? Получите ли вы то, о чем мечтаете, отказавшись от того малого, что у вас было. Только жертвами наших амбиций становятся наши дети, которые лишаются друзей, имени, привычного досуга, языка и традиций, а в конце концов и веры. Думали ли родители маленькой Астрадени, покидая свой остров, ЧТО придется принести жертву? Эта книга хоть и написана в 70-е годы 20 века, очень современна. Плохо, что ее мало читают. Молодым людям она была бы как…
