Рецензии на книги — Леонардо Шаша

Леонардо Шаша - довольно-таки интересный итальянский писатель. Честно говоря, ничего и никогда о нем и его творчестве не слышала. Случайно наткнулась на эту книгу на просторах ЛЛ. Уже по двум повестям в этой книге, видно, что это автор разноплановый. Он открывается читателю с разных неожиданных сторон. С одной стороны он автор политического детектива, а с другой - красивой и лиричной повести о Сицилии, ее жителях и обычаях с завораживающим названием *Винного цвета море*.

"Палермские убийцы."

Я неискушенный читатель детективов. Знакома с этим жанром очень поверхностно и скорее с ним на *вы*. А с *политическими* и вовсе не помню сталкивалась ли... Так, что на мой скромный взгляд, вполне себе качественная и интересная проза, действие которого происходит в Сицилии в 1862-1863гг. Всем известно,…

Мне уже давно советовали почитать писателя с такой странной фамилией, и вот попадается аудиокнига, начитанная самим Тони Сервилло, известным по фильмам «Последствия любви», «Великая красота», «Девушка в тумане». Потрясающий голос, отвратительное качество записи, три часа звучания и буря эмоций. К сожалению, я не нашла в свободном доступе текст книги на русском языке, поэтому все мои цитаты на итальянском. Правда, жаль. Эта книга в очень сжатом виде, на примере маленького эпизода, при этом вполне художественно, просто вталкивает читателя в очень закрытый мир сицилийской мафии. Где никто никогда ничего не видел, не слышал, не скажет. Но все всё знают. Где мафиозные боссы виртуознейшим образом уходят от ответа в прямом и переносном смысле. Слушать их ответы на допросах – это как слушать…

Интересная история, о которой сложно рассказать без спойлеров, поэтому ограничусь вводными. Произведение лучше читать самостоятельно, чтобы самому вскрыть смыслы и подтексты.

Сицилия конца XVIII века. Некий "аббат" взялся переводить арабский текст без должного знания этого языка и, дабы не быть уличённым, идёт на всяческие ухищрения, чтобы не потерять уважение и высокое положение. Экое плутовство. Но за этим интересно следить, ожидать, к чему приведёт авантюра. Сам "аббат", несмотря на подлог, вызывает симпатию, поскольку раскрывается перед читателем человеком. Для меня осталась непонятой линия с адвокатом, а, следовательно, параллель между его ложью и ложью аббата, поэтому произведение рассчитываю перечитать позже. Произведение стоит прочтения.

Кстати, есть экранизация, но книга, как…

"Египетская хартия"

За всю многовековую историю общества природа человека какой только изуверский характер не принимала. Википедия выдает красочные описания средневековых казней и кое-что пострашнее уже из XX века. Но пытки, костры инквизиции и гонения декабристов, сталинские репрессии и Освенцим рано или поздно осуждались - история награждает своих жертв признанием осмысленности их смерти, званиями героев и 10-метровыми памятниками. Зло наказано, а в честь Добра - салют на 9-е мая.

И вот автор помимо привычного гуманистам возмущения против казни (как например Гюго в "Последнем дне приговоренного...") добавляет еще и экзистенциальную проблему: может ли смерть ради идеалов быть подвигом в мире абсурда? Если даже такое самоотречение не приносит пользы, тогда зачем все это? И если Ди Блази в…

Внезапно весьма динамичное детективное расследование.

Доктор получает письмо с угрозами, которое принимает за шутку, а через неделю его и его друга находят убитыми на охоте. Город наводняется слухами и предположениями. И полиция, и простые жители начинают расследования и выстраивание гипотез. Куда все это приведет?

Оказалось, абсолютно необъяснимые убийства могли иметь под собой немало объяснений... Неутомимый Лоурано идёт по следу... СПОЙЛЕР ...и оказывается на дне заброшенной шахты. Слишком прозорливым он оказался, и его так же убрали.

Рассказ заканчивается торжеством убийц и счастливым для них финалом. А аптекарь с его письмом и вовсе не при чем. Что ж, каждому своё)

Весьма занятное повествование, рекомендую!

1001 books you must read before you die: 378/1001.

Никогда эту книгу на русском не видел нигде...