Крис Прентисс — о писателе

Предложить изменения

По мнению автора путь к счастью предельно прост. Нужно всего лишь прочитать эту книгу и поверить в истиность всего что там написано. Ещё можно пройти его авторский курс или обратиться в его же центр реабилитации.

Краткий же смысл содержания можно передать известной фразой: "Хочешь быть счастливым - будь им!" Это, кстати, Козьма Прутков ещё в 1854 году сказал. Задолго до рождения автора книги.

Весь текст как бы правильный, но предельно банальный. Ничего нового для себя не нашла. Однако это не означает, что и остальным читать будет бесполезно. Возможно кому то нужны и такие фразы:

Если вам мало того, кем вы являетесь, чего хотите и что имеете, если ваша жизнь не такова, какой вы хотели бы её видеть, вам необходимо что-то изменить.

Прям хочется воскликнуть - Да неужели?? Вот это открытие!…

Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт.

Если вы готовы быть счастливым, вы уже счастливы.

Техника. Книжка переведена довольно примитивным русским языком в простецком стиле. Обилие повторов одних и тех же слов раздражает на исходе первых двух глав. У автора бедный лексикон, а переводчикам и читателям приходится страдать. По содержательности — типичная брошюрка некоего «центра», разбавленная «водой» ради объёма и украшенная цветочками. Серьёзно, в книге есть изображения лотосов в качестве украшения. И приплюсуйте таблички «с очень умными мыслями» — классика такого рода книжек.

Аудио-версия в исполнении Елены Уфимцевой мне не понравилась. Голос у чтицы неплохой, она не оговаривалась. Но убитый темп чтения и интонации вкупе с общей своеобразностью текста дал негативное комбо. В принципе,…