Эллен Нийт — о писателе

Эллен Нийт (наст. фамилия Кросс) - эстонская поэтесса и переводчица русских (Есенин, Чуковский), финских, венгерских (Ша́ндор Пе́тёфи) поэтов. Родилась в семье рабочего. Эллен Нийт училась в Таллинне, в Тапа с 1938 - 1943 гг. , в Таллиннской 4 средней школе с 1943 - 1947 гг., в Тартуском Университете на факультете эстонского языка и литературы с 1947 - 1952 гг., в аспирантуре Тартуского Университета на отделении эстонской детской литературы с 1952 - 1956 гг. Работала консультантом в Таллиннском союзе писателей с 1956 - 1961 гг., внештатным редактором ЭТВ с 1961- 1963 гг. С 1963 года Эллен Нийт независимая писательница.
Она писала, в основном, стихотворения и, преимущественно , для…

Эллен Нийт (наст. фамилия Кросс) - эстонская поэтесса и переводчица русских (Есенин, Чуковский), финских, венгерских (Ша́ндор Пе́тёфи) поэтов. Родилась в семье рабочего. Эллен Нийт училась в Таллинне, в Тапа с 1938 - 1943 гг. , в Таллиннской 4 средней школе с 1943 - 1947 гг., в Тартуском Университете на факультете эстонского языка и литературы с 1947 - 1952 гг., в аспирантуре Тартуского Университета на отделении эстонской детской литературы с 1952 - 1956 гг. Работала консультантом в Таллиннском союзе писателей с 1956 - 1961 гг., внештатным редактором ЭТВ с 1961- 1963 гг. С 1963 года Эллен Нийт независимая писательница.
Она писала, в основном, стихотворения и, преимущественно , для детей.Первый сб. Н. – «Земля полна находок» (1960). Ее лирич. стихи проникнуты оптимизмом, верой в прекрасное будущее. Один из её стихотворных сборников для взрослых, Paekivi laul (Песня Плитняка), вышел в 1998 году к 70- летию писательницы. До этого был издан сборник стихотворений для взрослых M a a i l m a pidevus (Постоянство мира). Сборник включает стихотворения, написанные с 1946 - 1976 гг. Эллен Нийт пришла в детскую литературу со стихотворением Kuidas leiti nripuu (Как нашли лку) (1954), далее, в 1957 последовало стихотворение Rongisit. Из детских стихотворений писательницы заслуживает внимания изданный в 1979 году сборник Krlliraamat. Нарисовал героя книги - Крыля художник Эдгар Вальтер. В 1963 году у писательницы вышла первая книга рассказов о Пилле-Рийн. В 1970 году вышли рассказы о Триину и Таави и чуть позднее в 1977 году продолжение рассказов о Триину и Таави. С 1990 годов Эллен Нийт продолжает свою творческую деятельность как поэтесса. Важной фигурой этого творческого периода становится Крылль. В 1993 году вышел рассказ Как Крыль хотел пол помыть, в следующем году Раскраска Крыля и Крыль и разные голоса. В 1999 году вышел рассаз Как Крыль блины готовил.
Была замужем за эстонским писателем Яном Кроссом (умер в 2007). Четверо детей: Тоомас Нийт, Мартен и Эрик Кросс-Нийт и Маарья Ундук.

Поэтические сборники:
Maa on täis leidmist (1960) "Земля полна находок"
Linnuvoolija (1970)
Karud saavad aru (1972)
Oma olemine, turteltulemine (1979)
Krõlliraamat (1979) "Вымышляндия": Стихи / Пер. с эст. Ю.Мориц
Tere, tere lambatall! (1993)
Veel ja veel Krõlliga maal ja veel (2002)
Taeva võti (2014)
Проза
Kuidas Krõll tahtis põrandat pesta (1993) "Как Крыль хотел пол помыть"
Krõlli värviraamat (1994) "Раскраска Крыля"
Krõll ja igasugused hääled (1994) "Крыль и разные голоса"
Krõlli pannkoogitegu (1999) "Как Крыль блины готовил"
Pille-Riini lood (1963) "Рассказы о Пилле-Рийн"
"Jutt jänesepojast, kes ei tahtnud magama jääda" (1967) "Сказка про зайчонка, который не хотел спать"
Triinu ja…

Поэтические сборники:
Maa on täis leidmist (1960) "Земля полна находок"
Linnuvoolija (1970)
Karud saavad aru (1972)
Oma olemine, turteltulemine (1979)
Krõlliraamat (1979) "Вымышляндия": Стихи / Пер. с эст. Ю.Мориц
Tere, tere lambatall! (1993)
Veel ja veel Krõlliga maal ja veel (2002)
Taeva võti (2014)
Проза
Kuidas Krõll tahtis põrandat pesta (1993) "Как Крыль хотел пол помыть"
Krõlli värviraamat (1994) "Раскраска Крыля"
Krõll ja igasugused hääled (1994) "Крыль и разные голоса"
Krõlli pannkoogitegu (1999) "Как Крыль блины готовил"
Pille-Riini lood (1963) "Рассказы о Пилле-Рийн"
"Jutt jänesepojast, kes ei tahtnud magama jääda" (1967) "Сказка про зайчонка, который не хотел спать"
Triinu ja Taavi jutud (1970) "Рассказы о Трийну и Таави"
Triinu ja Taavi uued ja vanad lood (1977) ("Новые рассказы о Трийну и Таави")
Jänesepojaõhtu koos isaga (1982) "Зайчонок — чёрные глазки"