Новинки Тоби Ллойда

Впечатляющий дебютный роман, номинированный на Национальную еврейскую книжную премию. Ханна и Эрик Розентали живут в лондонском доме вместе со своими тремя детьми – старшим сыном Гидеоном, дочерью Элси и младшим сыном Товией. Вместе с ними живет и Йосеф, отец Эрика, бывший узник концлагеря Треблинка, переживший Холокост. Незадолго до смерти Йосеф беседует с…

Впечатляющий роман, номинированный на Национальную еврейскую книжную премию.
Это не просто роман о выживании и памяти, а глубокий взгляд на то, как боль прошлого отзывается в каждом новом поколении.
Роман Тоби Ллойда «Жар» – увлекательная, мастерски написанная история о том, что семейные травмы, особенно непроработанные, имеют свойство воспроизводить себя в будущих поколениях, образуя в душах потомков экзистенциальную дыру, из которой сквозит. Еще несколько лет назад мы сказали бы, что история о еврее, пережившем Холокост, его детях и внуках, носит скорее исторически-назидательный характер, но после 7 октября 2023 года, после поднявшейся в мире волны антисемитизма, захлестнувшей в том числе и якобы прогрессивные кампусы университетов в Америке и Европе, становится очевидно: этот роман не просто о том, что было – он о том, что творится сейчас.
Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2021

A chilling and unforgettable story of a close-knit Jewish family in London pushed to the brink when they suspect their daughter is a witch.

Hannah and Eric Rosenthal are devout Jews living in North London with their three children and Eric's father Yosef, a Holocaust survivor. Both intellectually gifted and deeply unconventional, the Rosenthals believe in the literal truth of the Old Testament and in the presence of God (and evil) in daily life. As Hannah prepares to publish a sensationalist account of Yosef's years in war-torn Europe—unearthing a terrible secret from his time in the camps—Elsie, her perfect daughter, starts to come undone. And then, in the wake of Yosef’s death, she disappears. When she returns, just as mysteriously as she left, she is altered in disturbing ways.

Witnessing the complete transformation of her daughter, Hannah begins to suspect that Elsie has delved too deep into the labyrinths of Jewish mysticism and gotten lost among shadows. But for Elsie's brother Tovyah, a brilliant but reclusive student struggling to find his place at Oxford, the truth is much simpler: his sister is the product of a dysfunctional family, obsessed with empty rituals, traditions, and unbridled ambition. But who is right? Is religion the cure for the disease or the disease itself? And how can they stop the darkness from engulfing Elsie completely?

Alive with both the bristling energy of a great campus novel and the unsettling, ever-shifting ground of a great horror tale, Fervor is at its heart a family story—where personal allegiances compete with obligations to history and to mysterious forces that offer both consolation and devastation.