Джозеф Шеридан Ле Фаню — библиография
-
Джозеф Шеридан Ле Фаню
Кармилла
Форма: повесть Оригинальное название: Carmilla Дата написания: 1871-72 Первая публикация: 2004 Перевод: Людмила Брилова Аннотация
Купив роскошный замок в Штирии (Австрия), приезжая семья англичан намеревалась вести тихую, уединенную жизнь. Но исполнению их желаний мешает встреча с загадочной графиней Карнштейн, молодой красавицей, с появлением которой дочь хозяина замка настигает неизвестная болезнь. -
Джозеф Шеридан Ле Фаню
Графский зал
Форма: микрорассказ Перевод: Лариса Соловьева -
Джозеф Шеридан Ле Фаню
Сон гувернантки
Форма: микрорассказ Перевод: Лариса Соловьева -
Джозеф Шеридан Ле Фаню
Банши
Форма: микрорассказ Перевод: Лариса Соловьева -
Джозеф Шеридан Ле Фаню
Приключения Молли Риал
Форма: микрорассказ Перевод: Лариса Соловьева -
Джозеф Шеридан Ле Фаню
Граф-волшебник
Форма: микрорассказ Перевод: Лариса Соловьева -
Джозеф Шеридан Ле Фаню
Истории Лох-Гир
Форма: рассказ Оригинальное название: Stories of Lough Guir Дата написания: 1870 Перевод: Лариса Соловьева Аннотация
Собрание коротких историй, связанных с Ирландией, озером Лох-гур и обитающем на его дне королем Десмондом. -
Джозеф Шеридан Ле Фаню
Видение Тома Чаффа
Форма: рассказ Оригинальное название: The Vision of Tom Chuff Дата написания: 1870 Перевод: Лариса Соловьева Аннотация
Том Чафф был широкоплечий могучий детина. Промышлял браконьерством, бил жену и детей. Сильно пил. Однажды он пришёл домой, выпил и как будто бы умер. -
Джозеф Шеридан Ле Фаню
Ультор де Лейси. Легенда о ...
Форма: рассказ Оригинальное название: Ultor de Lacy: A Legend of Cappercullen Дата написания: 1861 Перевод: Лариса Соловьева Аннотация
Замок, который получил в наследство Ультор, стал местом, где произошла история, которая прервала род де Лейси и которая стала результатом жестокости одного из предков. -
Джозеф Шеридан Ле Фаню
Сделка сэра Доминика. Леген...
Форма: рассказ Оригинальное название: Sir Dominick’s Bargain: A Legend of Dunoran Дата написания: 1872 Перевод: Лариса Соловьева Аннотация
Сэр Доминик Сарзфилд был в роду последним. Он перепробовал все известные способы избавления от денег — пьянки, гулянки, азартные игры — и в итоге добился в этом большого успеха, попал в долги и потерял интерес к жизни. Уже готовый повеситься на собственном галстуке он встречает незнакомца, предлагающего ему выгодную сделку...
