Автор
Саки

Saki

  • 45 книг
  • 6 подписчиков
  • 375 читателей
4.0
546оценок
Рейтинг автора складывается из оценок его книг. На графике показано соотношение положительных, нейтральных и негативных оценок.
4.0
546оценок
5 215
4 203
3 109
2 15
1 4
без
оценки
98

Рецензии на книги — Саки

nika_8

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

28 декабря 2023 г. 22:19

1K

5 Возненавидеть любимого кота

Представьте себе следующее.

В вашем доме живёт кот с красивым именем Тобермори. Вы ласково называете его Тоби. Вы любите своего питомца, который постоянно где-то рядом. Он идёт за вами в кухню и спальню, садится на письменный стол, когда вы пишете письмо. Уютно сворачивается на спинке кресла, когда вы разговариваете по телефону. Необязательно говорить, чтобы знать.

Тоби очарователен и обаятелен, и вы ни за что не расстанетесь с ним по доброй воле. Вы только рассмеётесь и недоверчиво пожмёте плечами, если кто-то посмеет утверждать, что уже через несколько дней вы захотите окончательно избавиться от своего хвостатого друга. И не просто захотите, но будете готовы перейти к действиям.

Как такое стало возможно? Способен ли Тобермори настолько измениться, что превратится во врага? Всё дело в…

Развернуть
Marikk

Эксперт

Чего-то немного знаю)))

9 февраля 2022 г. 21:02

280

4.5

Если бы не эта игра, неверное, так и не познакомилась с этим потрясающим автором! В книге 5 небольших рассказов, которые без труда осилит даже начинающий читатель, лексика и грамматика в целом просты. Но вот от рассказы овеяны плотной дымкой черного (местами чернейшего) юмора. Например, в рассказе "Открытое окно" горничная сначала наплела гостю, что хозяйка в трауре по мужу и братьям, и поэтому окно не закрывается, вдруг они вернутся с охоты. И вот, ближе к вечеру они вернулись! Незадачливого посетителя как ветром сдуло! Да и кого не сдует на его месте? А рассказ "Средни Виштар" напугал даже меня. Ещё бы! Маленький мальчик-сирота воспитывается очень строгой теткой. И он решил завести себе домашнее животное, которое и скрывал от этот тетки. Однако постепенно он доходит до того, что…

Развернуть
nastena0310

Эксперт

Записки Графомана

19 августа 2019 г. 12:32

942

5

Классный рассказ! Вот такое я прям люблю, все же по-настоящему и впрямь можно испугаться только слегка приоткрытой двери, за которой прячется монстр, а, открыв дверь и увидев чудище, уже в любом случае вздыхаешь с облегчением какая бы жуть там ни пряталась. Вот так и тут, вся соль для меня в возможности покрутить события и подумать, а что же собственно произошло. Неужели десятилетний Конрадин и впрямь, съедаемый ненавистью, смог призвать какое-то потустороннее существо, вставшее на защиту интересов маленького сироты от деспотичной тетки. Или просто случился жуткий несчастный случай, все же дикие звери есть дикие звери, и даже самые маленькие из них вполне способны разорвать горло острыми клыками человеку, по неосторожности подошедшему слишком близко. Я, как любитель всякой чертовщины,…

Развернуть

5 мая 2018 г. 15:51

2K

5 Do one thing for me, Sredni Vashtar!

Как можно рецензировать рассказ? Такой крохотный и который я НЕ ХОЧУ спойлерить?

Я читала раньше Саки, когда-то давно в детстве. Все рассказы, которые я читала, посвящены одному и тому же - противостоянию взрослого и ребёнка. И можно сказать, что он издевается над викторианскими правилами, когда детей загоняли в такие рамки, что речь даже не идёт о "правильном" или "неправильном" воспитании, речь идёт о том, останется ребёнок психически здоровым или нет. Как правило, родители давали послабление детям (меня дико бесит в "Агнес Грей" Энн Бронте, когда эта девушка, поступившая гувернанткой, сама сталкивавшаяся только с самодурством отца, которому противостояла добрая тётушка, начинает опять же ныть: "Ой, родители дают детям послабление, всё моё воспитание сводят на нет". Тьфу!), что принесло…

Развернуть
Rosio

Эксперт

по анти фэн-шую

7 сентября 2019 г. 18:29

619

5

Торжество власти взрослого над ребёнком всё же может прерваться таким вот странным образом. Да, верю, что это было возмездие. Когда у ребенка сама судьба отобрала родителей, здоровье, обычную для детей жизнь с её играми, забавами, вечным движением, ему жизненно необходима любовь. Но, если вместо этого, он получает ещё большие лишения и ненависть, пусть и спрятанную за фальшивой маской заботы, то может вырваться наружу взращиваемый втихаря, где-то очень глубоко внутри, монстр. Средни Ваштар - божество возмездия. Кто же он, тот, кто жил в клетке? А может это сам мальчик, его дух, который тоже был заперт, что тоже был в всоего рода клетке.

Хороший рассказ. И концовка прекрасна тем, что тут можно додумать, что угодно. Хочешь вали на мистическое воздействие, хочешь - на кару в лице судьбы. А…

Развернуть

23 апреля 2023 г. 18:19

133

5 Как нужно рассказывать сказки

Рассказ английского писателя Саки "Сказочник" можно (и нужно!) использовать как универсальную инструкцию по сторителлингу. Если вы оказались в ситуации, угрожающей вашему спокойствию (а возможно жизни и здоровью) в виду неприемлемого количества неугомонных детей (т. е. больше нуля) вокруг вас в замкнутом пространстве, то мастерство сказочника может помочь спасти душевное и физическое здоровье.(или хотя бы отложить вашу участь на 10-15 минут). Некая тетушка пыталась отвлечь и успокоить своих бесенячих детишек в вагоне поезда. Попытка рассказать им сказку, где добрая девочка победила, благодаря своим достоинствам, успеха у детишек не обрела. Мужчина, сидящий рядом, предложил свою сказку. Неприличную сказку с ужасающим финалом. В чем же секрет хороших сказок? Итак, проанализировав сказку…

Развернуть
NataliStefani

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

27 сентября 2021 г. 13:25

163

5 Трещина Элинор, или Ну, и шуточки у вас …

«— Трещина расширяется до размеров пропасти», — сказала Элинор своей матери пополудни». (Гектор Хью Манро (Саки). «Шутки Арлингтона Стрингэма»)

ЗДРАВСТВУЙТЕ! А вы всегда понимаете, когда люди шутят, а когда говорят всерьёз? Умеете ли вы шутить и как часто вы это делаете? Зачем? Как у вас с чувством юмора? Уверены?

… В юмористическом рассказе «Шутки Арлингтона Стрингэма» (The Jesting of Arlington Stringham, 1911) Гектора Хью Манро (Саки) (пер. А. Сорочана) из сборника «Хроники Кловиса» автор, на мой взгляд, говорит о том, чем является на самом деле, так называемый, «тонкий английский юмор».

Поразительно, но Саки напрямую ни единого слова не сказал о том, что стоит за «тонким английским юмором», как и о том, что такое юмор вообще. Сам рассказ Манро – есть воплощение тонкого английского…

Развернуть
NataliStefani

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 сентября 2021 г. 08:49

622

5 Незваный-непрошеный сбежал огорошенный!

«Читатель, поверь, Саки - ключ к шкатулке, которая именуется «Англия». Возьми его в руки». (Василий Пригодич. «Странный русский англичанин». Статья)

ЗДРАВСТВУЙТЕ! Юмористический рассказ Гектора Хью Манро (САКИ) (1870–1916) «Открытая дверь» (The Open Window), впервые опубликованный в 1911 году, вызовет улыбку и у современных читателей. Вообще, писать смешно, как известно, – задача не из лёгких, но у Саки (Saki), на мой взгляд, получается весьма неплохо.

Тонкий английский юмор у «странного русского англичанина», названного так Василием Пригодичем, вполне понятен и не вызовет недоумения у русскоговорящих читателей. Более того, его юмористическая миниатюра «Открытая дверь» напомнила сюжет из «Ералаша» – «Сумасшедший дом» (сценарий написан Алексеем Щегловым). Посмотрев этот сюжет снова,…

Развернуть
NataliStefani

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

13 сентября 2021 г. 15:17

195

5 Печать гениальности, или Опасайтесь неудовлетворённых обязательств!

«… на своей спине он нес печать гениальности покойного». (Гектор Хью Манро (Саки). «Картина»)

ЗДРАВСТВУЙТЕ! А у Вас есть на теле татуировка? Если есть, то надеюсь, это не шедевр, не произведение искусства? Иначе как бы не получилось горько пожалеть об этом …

Гектор Хью Манро (Саки) в своём рассказе «Картина» (1911) из сборника «Хроники Кловиса» (перевод И. Богданова, 1991) с юмором рассказывает весьма интересную и поучительную историю, которую каждый читатель, скорее всего, будет преломлять сквозь призму собственного интеллекта и образованности. В этом и заключается интерес: рассказ многогранный.

Кловис – «затравка» для создания рассказа, в котором представлена какая-нибудь история цикла: «благодатные уши», готовые слушать всё, что им рассказывают. Вот и в «Картине» Кловис слушает, а его…

Развернуть
NataliStefani

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

15 сентября 2021 г. 13:45

216

5 Жертвы перфекционизма, или Купить «козу»

«– Епископ жаждет крови, а не чаю». (Гектор Хью Манро (Саки). «Лечение стрессом»)

ЗДРАВСТВУЙТЕ! Наверно, многие знают анекдот про еврея и козу. У меня анекдоты в голове плохо держатся, а вот этот хорошо помню. Рассказ Саки «Лечение стрессом» (The Unrest-Cure, 1911г; перевод И. Богданова) из цикла «Хроники Кловиса» (1911 г) живо его напомнил.

Приходит еврей к раввину и говорит: «Ребе, у меня такая тяжелая жизнь. У меня 7 детей, мама лежачая под себя ходит, жена болеет-кашляет… Мы все живем в одной комнате, денег нет, дети орут, носятся… Не могу больше, пойду удавлюсь!» Ребе подумал-подумал и говорит: «Купи козу». Еврей: «Какую козу? Зачем? Как я ее в квартиру возьму!?» Ребе: «Вот, ты просишь совета. Купи козу». Еврей подумал, подумал, пошел и купил козу. Привел её домой… Через пару…

Развернуть
NataliStefani

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 сентября 2021 г. 17:24

158

5 Сепаратные переговоры, или Крепкая любовь к шиллингам не так уж крепка

«Проиграть некую сумму в бридж и иметь потом редкую возможность не отдавать долг – вот что в ее глазах сообщало притягательность картам». (Гектор Хью Манро (Саки). «Бегство леди Бастейбл»)
«Жакерия, даже если у нее самые благородные намерения, не может не оставить после себя чувства неловкости». (Гектор Хью Манро (Саки). «Бегство леди Бастейбл»)

ЗДРАВСТВУЙТЕ! Гектор Хью Манро (англ. Hector Hugh Munro) (1870–1916) – английский писатель и журналист, корреспондент, путешественник. Публиковался под псевдонимом Саки. Направления творчества – социальная сатира, чёрный юмор, политика. Нелепо погиб в самом начале Первой мировой войны от пули снайпера в голову. А творчество его – вечно, ибо классика.

В рассказе «Бегство леди Бастейбл» (1911, The Stampeding of Lady Bastable) Гектор Хью Манро (Саки)

Развернуть
NataliStefani

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

5 сентября 2021 г. 11:20

155

5 О новом кулинарном подходе, или И добрый сват – собаке брат

«Нынче все достойные люди живут не по средствам, а недостойные живут на средства других. Несколько особо одаренных личностей умудряются делать и то и другое». (Гектор Хью Манро (Саки). «Сват»)
«Только не говорите мне, что у человека, который не любит устриц, спаржу и хорошее вино, есть душа или хотя бы желудок. Просто у него высоко развито влечение к несчастной жизни». (Гектор Хью Манро (Саки). «Сват»)

ЗДРАВСТВУЙТЕ! Гектор Хью Манро (англ. Hector Hugh Munro) (1870–1916) – английский писатель и журналист, корреспондент, путешественник. Публиковался под псевдонимом Саки. Направления творчества – социальная сатира, чёрный юмор, политика.

Забавный сатирический рассказ «Сват» (1911) Гектор Хью Манро (Саки) (пер. И. Богданов) из сборника «Хроники Кловиса не только может вызвать улыбку, или…

Развернуть
NataliStefani

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 сентября 2021 г. 15:54

132

5 Женская охота, или О женской непосредственности, догадливости и изворотливости

«Когда после нескольких минут отсутствия зверь вновь присоединился к нам, у него был вид терпеливого понимания, словно он знал, что сделал что-то такое, что мы не одобряем, но что в его представлении совершенно оправдано». (Гектор Хью Манро (Саки). «Эсме»)

ЗДРАВСТВУЙТЕ! «Женщина на корабле – к бедствию», «Женщина за рулём – обезьяна с гранатой». Эти сентенции широко известны. А что собой представляет женщина на охоте, к тому же псовой? Да это же вообще полное недоразумение!.. В юмористическом рассказе с элементами чёрного юмора «Эсме» (Esmé, 1911) Гектора Хью Манро (Саки) (пер. И. Богданов) из сборника «Хроники Кловиса» (рассказ вошёл и в другие сборники рассказов Саки) автор добродушно подтрунивает над женским интеллектом и одновременно восхищается женской сообразительностью и…

Развернуть
NataliStefani

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 сентября 2021 г. 11:42

175

5 Тоби - говорящий суперкот

Рассказ "Тобермори" - седьмой в сборнике рассказов "Бойся кошек" (1993 г.)

Гектор Хью Монро (англ. Hector Hugh Munro) (1870–1916) – английский писатель и журналист, корреспондент, путешественник. Публиковался под псевдонимом Саки. Направления творчества – социальная сатира, чёрный юмор, политика.

Говорящие звери и птицы – обычные персонажи сказок и жанра фэнтези. В фантастических произведениях они тоже иногда встречаются.

Если бы кому-то действительно удалось повстречать не просто говорящего, но разговаривающего и рассуждающего кота, то «Я чуть было не выпрыгнул из кожи!» – это, пожалуй, подходящее описание того, что могло бы с ним произойти от шокирующего удивления. А в дальнейшем возникла бы необходимость обращаться с домашним котом на равных… И к чему бы это привело? Автор…

Развернуть
NataliStefani

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 сентября 2021 г. 11:39

140

5 Побочные расходы, или Куда приводит женская неприязнь

«– Побочные расходы столь обременительны, – делится она с друзьями, отвечая на их расспросы». (Гектор Хью Манро (Саки). «Тигр Миссис Пэклтайд»)

ЗДРАВСТВУЙТЕ! Гектор Хью Манро (англ. Hector Hugh Munro) (1870–1916) – английский писатель и журналист, корреспондент, путешественник. Публиковался под псевдонимом Саки. Направления творчества – социальная сатира, чёрный юмор, политика.

В сатирическом рассказе «Тигр Миссис Пэклтайд» (1911, Mrs. Packletide's Tiger) Гектор Хью Манро (Саки) (пер. И. Богданов) из сборника «Хроники Кловиса» высмеивает женщин, полагая, что такие черты характера, как излишняя болтливость, тщеславие, предательство, коварство и заносчивость присущи только женскому полу. Автору блестяще удалось посмеяться над женщинами и посмешить своих читателей: рассказ получился…

Развернуть
innashpitzberg

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

24 января 2012 г. 20:27

118

5

A little inaccuracy sometimes saves a ton of explanation.

Гектор Хью Манро (1870-1916, погиб на фронтах Первой мировой), прославившийся под псевдонимом Саки, был английским писателем эдвардинского (поствикторианского) периода, писавшим блестящие короткие юмористические рассказы.

По мастерству и блеску его сравнивали с О.Генри, и известно, что именно Манро оказал сильное влияние на знаменитого Вудхауза.

В этом сборнике издания 1945 года (прямо-таки антикварная книга), который я недавно откопала в завалах ближайшего букинистического магазина, собраны самые короткие рассказы Манро, некоторые из которых по жанру приближаются к анекдотам. Юмор Манро, порою незаметно переходит в незлобный сарказм, но, будто одумавшись, возвращается к веселью и блеску, радуя читателей виртуозностью языка и…

Развернуть
olgavit

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 июня 2023 г. 09:01

178

4 "В средневикторианские времена не принято было говорить о многом таком, о чем нынче говорят повсюду "

Саки (Гектор Хью Манро) жил и писал примерно в тоже время, что и Пелам Вудхаус, но если второй стал мировой знаменитостью и по сей день его творчество популярно среди читателей, то имя Саки предано забвению. Возможно я и ошибаюсь, сужу исключительно из собственных знаний, ну, и количеству читателей на сайте. Что послужило тому причиной у меня объяснения нет. Единственное, могу предположить, что в отличии от своего именитого соотечественника Саки прожил довольно короткую жизнь и не оставил после себя столь богатого наследия. В сорок пять лет он погиб на фронте во время Первой мировой войны. Возможно еще и потому, что Саки типичный писатель своей, Эдвардинской эпохи. Определенные моменты в его рассказах понятны и смешны исключительно для того периода и без сносок сложно разобраться о чем…

Развернуть
Morra

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

30 декабря 2018 г. 19:48

461

4

Гектора Хью Манро с непривычным для английского (или русского) уха псевдонимом Саки во всём прочем можно назвать истинным английским писателем и мастером малой прозы. Когда-то мне уже попадалась парочка его рассказов, а вот теперь познакомилась с большинством - положительное мнение не изменилось. Конечно, рассказы разные - что-то нравится больше, что-то меньше (серия про Реджинальда). Иногда возникает ощущение бессмыслицы и пустословия, но чаще всего мы имеем дело с хорошим вкусом, здоровой иронией и чувством меры. Я всё ищу такие же блестящие концовки, что мастерски выдавал Роальд Даль в "Абсолютно неожиданных историях", и Саки приблизился к нему вплотную, а это непросто. "Картина" так и вовсе напомнила "Кожу". Там накал страстей, конечно, мощнее, но сюжетно рассказы перекликаются.

Больш…

Развернуть
Elraune

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 января 2020 г. 23:46

290

5

Ох ты ж, до мурашек пробрало. Ничего особенного от этого небольшого рассказа не ожидала, наткнулась в своих хотелках и решила по случаю прочитать. О сюжете рассказывать особенно нечего, в аннотации он описан почти полностью. Почти. Кроме концовки, которая как раз и ошарашила неожиданным последним словом в рассказе, которое сразу рисует жуткую картину того, что будет дальше, хоть она и осталось за кадром. Не слушаю аудиокниги совсем, но вот именно эту историю хотелось бы теперь еще и послушать, возникло вдруг такое нехарактерное для меня желание. Постараюсь найти и послушать. А с творчеством автора планирую познакомиться поближе, так написать, что от одного слова волосы дыбом - ну это уметь надо. Не знаю, кого как, а меня сильно впечатлило.

24 ноября 2020 г. 23:47

181

4.5

Я уже почти отчаялась найти смешной рассказ, чтобы он был без вульгарности, без туалетного юмора и того, что ниже пояса, но при этом чтобы действительно рассмеяться от души. Английский юмор оказался тем, что доктор прописал. Реджинальд герой целой серии рассказов. Это молодой человек времен короля Эдуарда VII. Викторианские порядки еще очень сильны, а наш герой не выносит скуку, хотя и вынужден соблюдать нормы приличия. Празднование Рождества – это как раз такое время, когда больше всего приходится приносить жертв вежливости. Приходится посещать родственников, поддерживать разговоры, участвовать в совместных развлечениях. Единственное, что по-настоящему забавляет – это наблюдение за гостями, и предвкушение удовольствия от будущих рассказов и зарисовок нелепых ситуаций своим друзьям. Мне…

Развернуть
Показать ещё