Ричард Руссо – лучшие произведения

Майлз Роби двадцать лет готовит бургеры в «Имперском гриле», эта работа стоила ему высшего образования и изрядной доли самоуважения. Майлз — хороший парень, но в его характере есть один трагический изъян — он не способен на решительные действия. И его доброту порой не отличить от готовности плыть по течению. Вот только течения в городке Эмпайр Фоллз весьма затейливы. Даже река Нокс тут делает петлю, прибивая к берегу все, что собрала выше по течению. Так и Майлз, с юности пытавшийся вырваться из душного родного города, кружит вокруг собственной жизни. Может, тут его держит умная тонкокожая дочка Тик, которой без поддержки отца не выжить в…

Первая книга трилогии про городок Норт-Бат и его чудаковатых и обаятельных обитателей Один из лучших романов Ричарда Руссо. Остроумная и трогательная история о том, как на сонный захолустный городок Норт-Бат снисходит то ли благодать, то ли проклятие — тут каждый из его жителей выбирает сам. Дональду Салливану, которого все зовут Салли, шестьдесят, и всю свою жизнь с триумфальным упорством он совершал одни лишь ошибки, пусть он и никак не дурак. Он одинок, хоть и окружен толпой людей, больное колено порой мешает нормально передвигаться, друзья у него такие, что порой и враги не нужны, и проблемы сыпятся на Салли одна за другой, а может, он их сам находит. Всю жизнь полагался только на себя, сам выбирал свой путь, ну а если путь этот приводил в тупик — значит, сам дурак. Тяжелое детство с отцом-деспотом, незадачливый брак, неудачи одна за другой — таков Салли, вот только ни у кого язык не повернется назвать его неудачником, потому что Салли сам выбирает, кем ему быть. И вот новая заморочка: в Норт-Бат заявился сын, с которым Салли и знаком-то едва, а делать с ним что-то надо — иначе тот повторит незавидную судьбу Салли, человека, притягивающего беды, большие и малые. Поздняя осень и наступившая зима становятся очередной “глупой полосой” в жизни “не-дурака” Дональда Салливана, и он снова отправится преодолевать эту полосу, в очередной раз выбрав тропку саморазрушения, на которой будет в равной степени и веселого, и горького. «Дураков нет» — первая книга трилогии про городок Норт-Бат, настоящей энциклопедии жизни американского захолустья. Ирония, юмор, теплота, человечность и обаятельные герои. Это роман о том, что глупости, творимые людьми, порой могут быть куда умнее и благороднее поступков расчетливых и правильных.

The irresistible Sully, who in the intervening years has come by some unexpected good fortune, is staring down a VA cardiologist’s estimate that he has only a year or two left, and it’s hard work trying to keep this news from the most important people in his life: Ruth, the married woman he carried on with for years . . . the ultra-hapless Rub Squeers, who worries that he and Sully aren’t still best friends . . . Sully’s son and grandson, for whom he was mostly an absentee figure (and now a regretful one). We also enjoy the company of Doug Raymer, the chief of police who’s obsessing primarily over the identity of the man his wife might’ve been about to run off with, before dying in a freak accident . . . Bath’s mayor, the former academic Gus Moynihan, whose wife problems are, if anything, even more pressing . . . and then there’s Carl Roebuck, whose lifelong run of failing upward might now come to ruin. And finally, there’s Charice Bond—a light at the end of the tunnel that is Chief Raymer’s office—as well as her brother, Jerome, who might well be the train barreling into the station.

Ten years after the death of the magnetic Donald “Sully” Sullivan, the town of North Bath is going through a major transition as it is annexed by its much wealthier neighbor, Schuyler Springs. Peter, Sully’s son, is still grappling with his father’s tremendous legacy as well as his relationship to his own son, Thomas, wondering if he has been all that different a father than Sully was to him. Meanwhile, the towns’ newly consolidated police department falls into the hands of Charice Bond, after the resignation of Doug Raymer, the former North Bath police chief and Charice’s ex-lover. When a decomposing body turns up in the abandoned hotel situated between the two towns, Charice and Raymer are drawn together again and forced to address their complicated attraction to one another. Across town, Ruth, Sully’s married ex-lover, and her daughter Janey struggle to understand Janey’s daughter, Tina, and her growing obsession with Peter’s other son, Will. Amidst the turmoil, the town’s residents speculate on the identity of the unidentified body, and wonder who among their number could have disappeared unnoticed. Infused with all the wry humor and shrewd observations that Russo is known for, Somebody’s Fool is another classic from a modern master.

Two boys grow up in Thomaston, upstate New York. One of them gets away to Italy, where he becomes a painter. The other stays to marry Sarah, also an artist; to run a small empire of convenience stores; and to tell their story. He's a good man, but Louis Charles Lynch, known as Lucy, isn't always as reliable as he seems, and even he secretly longs for what he can't have.
Now, at sixty years old, he and Sarah are about to travel to Venice, where Lucy's oldest friend and rival has traded life and family for a life far removed from Thomaston. The truth about why he left, and aboutthe ties that bind these three friends, is complex, heartbreaking and utterly compelling.