Рецензии на книги — Мануэла Гретковская

Эту книгу я назвала бы "Дневником беременной". Эта простенькая проза предназначена для будущих мам и пап тоже.Мужчина тоже должен знать через чего проходит беременная женщина, попытаться понять ее сосояние, поддержать психологически.Написано без всяких наворотов , читается легко и непринужденно. Роман автобиографичен, писательница пишет о самой себе. Второй понравившийся аспект произведения состоит в том ,что в нем мы знакомимся с бытовой стороной и проблемами Польши ,Швеции. Нам без обмана говорят и об обратной стороне медали Польши, не пытаясь выставить ее в лучшем свете, но и не очерняя ее. Но самое главное ,конечно же ,заключается в ощущениях беременности женщины, ее меняющееся мировозрение. Сама я дважды мама , поэтому с удовольствием прочитала о том как чувствует себя другая…

— Дневник беременности? Мужики не поймут. Алкоголизм, политика, из личной жизни — импотенция, — вот достойные темы. Страдание, борьба с самим собой. А рождение, беременность? Немужественно, некультурно. Бабы фыркнут: «Нашла о чем говорить, сама с животом ходила. Чего она выпендривается?»

Никогда, слышите, никогда не заводите в компании подвыпивших женщин разговор о беременности и родах! Иначе прорвется плотина, и хлынет лавина рассказов: смешных, пикантных, жутких, страшных и несть им числа. Переплюнуть их могут разве что мужчины, которые подвыпив, начинают вспоминать армию. Тоже знаете, та еще тема… С другой стороны, я вроде бы автору, Мануэле Гретковской, не наливала. Ее героине, хм, Мануэле Гретковской, тоже не наливала, а выслушала все в таких подробностях, что куда там хмельной…

После первого, не очень удачного знакомства с Мануэлой Гретковской (см. тут) я бы возможно не скоро дала бы писательнице второй шанс, но игра есть игра. И второе знакомство оказалось более удачным. Вполне себе добротная женская проза, (не путать с «женскими» романами))). Описывается жизнь семейной пары, отягощенной некой довольно серьезной проблемой. Попутно и несколько друзей-знакомых, семейных и не очень, со своими «траблами» подтянулись. Легкий слог, неожиданно динамичный и даже местами весьма затягивающий сюжет, ненавязчивый юмор, интересные размышления о польской современной (нулевые годы) политике и жизни общества, несколько довольно откровенных, но вполне вписывающихся в контекст повествования, эротических сцен, (а что вы хотели, семейная жизнь – она такая))). В целом книга, если…

Эта книга современной польской писательницы Мануэлы Гретковской в свое время наделала много шума в Польше. А все, потому что писательница зацепила тему католической веры. Нет, она не критикует, не грешит словесно, она просто вкладывает в уста своим героям слегка ядовитые реплики. При том самый верующий ее персонаж оказывается самым грешным. Что это было показная вера или истинное лицо? Но все-таки эта книга не религиозные дебаты. Это простая женская проза. О чем она? Обо всем сразу. Как это умеет делать Мануэла Гретковская.

Сюжет предельно прост: две польки-антагонисты. Одна - Иоанна, выполнившая свой долг перед лицом Господа, природой и обществом, мать троих детей, образцовая жена, хорошая хозяйка. Другая - Клара, вечно ищущая себя, свое призвание и предназначение в жизни,…

Вот мое знакомство с творчеством Мануэлы Гретковской и состоялось! Постоянно натыкалась на какие-то статьи о Гретковской то в польской прессе, то на польских каналах. И вот решилась. Я не думаю, что стоило начинать знакомство именно с этой книги (теперь я это понимаю), она сплошь автобиографическая. В ней очень часто упоминаются другие произведения писательницы, о которых я мало что знаю. Но, тем не менее, знакомство состоялось.

Эту книгу смело можно назвать дневником беременной женщины. Описаны все девять месяцев ожидания и тревог. Организм писательницы как главный герой книги – такого я еще не читала. Ведь правда, ГГ не сама женщина, а ее организм. Конечно, затронута и физиологическая сторона «вопроса», и психическая. В общем, тема беременности и зарождения новой жизни рассматриваются…

Первая встреча с современной польской писательницей и сразу бинго! К сожалению, нечасто встретишь женщину, способную писать так элегантно, точно, с пониманием жанра и умеющую отлично баллансировать на грани. Вообще, женщина и постмодернизм понятия несколько не то что бы несовместимые, но часто находящиеся по разные стороны баррикад. Так уж повелось, что дамам легче написать что-то либо любовное, либо страшно драматическое, а в случае постмодернизма надо немножечко сойти с ума, но при этом не забывать держать себя в руках.

У Мануэлы Гретковской это получилось отлично. Я действительно попала в кабаре: хорошая качественная музыка Парижа, терпкий алкоголь метафор, блестки и мешура китча, то там, то здесь мелькнет из-под юбки обнаженная плоть эротики, нуарный полумрак потока сознания, а вон за…

Что это было? Из ежедневника беременной женщины, на который настраиваешься после аннотации и первых страниц книги, произведение превращается в поток сознания, от которого откровенно мутит. Бесконечные философствования, освещение жилищных проблем и личных отношений со своим идеальным партнером в форме "я все обо всем знаю" - даже не самое большое зло. Меня бесконечно возмутило отношение автора к самому факту беременности. Тетке 36, есть постоянный партнер, в профессии вполне себе состоялась, а, узнав о своей беременности, не ощущает ни радости, ни какого-то трепета и нежности к ребенку. Она его "выгуливает", "кормит", он ей "мешает", ей все время тяжело, и от этого постоянного нытья прямо тошно. А кто сказал, что будет легко? И как, скажите, нормально отнестись к такой мамашей, которой…

Довольно странная книга, которая начиналась, как просто очерки беременной женщины, которая впервые ждет ребенка. Увы, но нелепые, смешные и просто сентиментальные ситуации, которые конечно же, есть в этом произведении, стали смешиваться с невнятной точкой зрения автора на искусство, литературу, кино, а также политику и философию.

Пани Гретковская металась в своих мыслях, превращая текст, постепенно, в шизофренический поток сознания. Рассуждения о анатомии беременной женщины мешалось с воспоминаниями о советских временах, в Польше, и подобных поворотов было много. Но, помимо перескакивания с мысли на мысль, автор пыталась рассказать нечто архиумное, чтобы всех удивить, но получалось все высосанным из пальца.

Например, сия пани, на голубом глазу говорит, что культура гомосексуалистов -…

Отличная книга для будущих мам (но, конечно же, не только для них). Не могу сказать, как она воспринимается для тех, кто уже прожил счастливых 9 месяцев, но лично мне вселила только уверенность в том, что беременность дает много толчков для интересного общения с миром, возможности видеть что-то новое в том, что когда-то не удивляло. Иногда как-то совсем забывала об "интересном" положении писательницы, ведь ее проблемы и переживания были ощутимы мною в каие-то моменты тоже. А еще большой плюс, что Мануэла познакомила меня с польскими писателями, которых обязательно прочту в ближайщем будущем... Порой удивляло, насколько откровенно были написаны некоторые разделы. Наверное, я так не смогла б "обнажиться" перед читателями

Это грязь, а не мрак.

СПОЙЛЕРЫ.

"Мы здесь эмигранты" Думаю, это автобиографичная повесть. Дневник аспирантки-польки, эмигрировавшей во Францию в конце 80-х. Научная тема - образ Марии Магдалины, к которому припутываются все подряд значимые религиозные фигуры - от Шехины из Зогара до Артемиды. Вперемешку идут впечатления от Парижа, встречи, воспоминания о Польше, работа над темой. Чувствуется, что неглупый человек писал, но все же скучно.

О Польше:

"Вы только почитайте тамошние газеты - сплошное лицемерие и благородный вздор под псевдокапиталистическим соусом. Там все убеждены, что должны жить в нищете, потому что таковы законы экономики. Если б этот народ не был настолько оглуплен и не жил в постоянном страхе - а что на это скажет Запад, которому на…

Диалог с моим молодым человеком: - Что это ты такое читаешь? (Показываю обложку книги.) - Мануэла? Как можно серьезно относиться к книге автора по имени Мануэла? - Что ты имеешь против? И вообще, это польская писательница. Просто у нее такое имя. - Ладно, про что книга? - Ну, там много философии, религии, мистики. Разговоры-разговоры, исследования и прочие штуки интересные. - О боже, философствующая дева вызывает у меня приступ искрометной иронии и даже какой-то "ми-ми-ми эффект".

Я надулась и продолжила молча читать книгу. Ну вот что за странные взгляды?

Мы здесь эмигранты. Все про то, как автор писала диссертацию. Все-все про это. Ну, может, пару вставок, так сказать, лирических отступлений все же было. Немного тяжеловато читалось, слишком часто приходилось лезть за помощью в гугл -…

Такое жизнеописание. Реальность выпуклая под ее пристальным взглядом. Искренно так, через сердце пропущенная нить рассказа. Не вымысел. Пишет о себе. Иногда скучновато от обыденности, от дотошности ее описаний. Все же я привыкла к более лаконичному стилю. Как танка у Тавара Мати. Просто не совсем оправданно, на мой взгляд, такое прописывание повседневности. Но с другой стороны, через 10 лет, когда вся эта реальность изменится, пропадут все эти предметы и техника станет еще совершеннее, то может, будет интересно перечитать эту книгу. Вспомнить эпоху. Бытописание современности.

И еще, конечно, ее тонкость, женственность в ощущении жизни. Физиологичности бы поменьше. Но в этом ее фишка тоже.

Образ автора, а пишет она о себе, не совпал с найденной в инете фотографией. Мне виделась невысокая…

Женщина из Польши на русском языке называется полячкой, а полька- это чешский танец. Но в целом и общем понравилось. Особенно про медиков, польских, китайских и цивилизованных.

Книга оставила неопределенное впечатление: читать было интересно, но при этом я не могу сказать, что она мне понравилась - то, что нравится, вызывает эмоциональный отклик, а этот роман не таков, чтобы воздействовать на чувства, - ровный, спокойный тон повествования, и такие же герои - течение их жизни не нарушается сверхъестественными происшествиями, они не впадают в истерики и не склонны к аффективным поступкам. Для меня это стало одним из достоинств книги - рассудочность реализма в противоположность наивному фантазированию и натужным экзальтациям, близким к помешательству (да, это был намек на Тосса и Вишневского). Герои этой книги не трафаретные персонажи - это люди живые, мыслящие и существующие, они не отдают себя на волю волн обстоятельств, но выбирают подходящее течение. И пусть…

Полька - Мануэла Гретковская

Не понравилось категорически, такое ощущение что не книгу читала, а жвачку тянула. Прочитав аннотация я рассчитывала на роман о волевой сильной женщине, роковой, добивающийся в жизни высот, о ее взаимоотношениях с мужчинами которыми она "управляется как с капризными котятами", на деле же получила каждодневное описание жизни беременной женщины, впечатления о беременности, восторги и страхи по поводу будущего ребенка, рутинные будни, работа, описание природы, рассуждения о странах, жизни, мифологии... Скучно, нудно, никак...

На середине книги стала присвистывать страницы и мечтать о том моменте когда она все таки родит. Родила, прочитала, удалила нафиг.

Возможно если бы у меня был ребенок или я хотя бы была беременна книга бы меня и увлекла, но на данный…

Не впевнена, що до кінця зрозуміла всі думки автора. Така чудова назва, проте пристрасті таки не було аж стільки, як передбачувалось по титулу. Перше ж оповідання про злегка невріважену секретарку не особливо припало до душі, вона просто божеволіла у свій спосіб, тому була налаштована доволі скептично. Проте таки сподобались дві останні "Mur" та "Ikona".

Я все пытаюсь поймать романтическое настроение. Думала, что уж в этот раз - мне должно повезти. Все таки такое громкое и многообещающее название. 10 романтических историй! Я понадеялась, приготовилась и...чуть не расплакалась от разочарования. Только несколько из историй - действительно мне понравились и смогли растрогать. Все остальное - местами неплохо написанное, но совершенно не цепляющее. И это при том, что каждого автора так расхваливают перед его произведением. Сплошные обещания, а на деле - ничего.

Сначала я решила, что во всем виноват размер. Коротенькие рассказы, которые заканчиваются гораздо раньше, чем тебе хотелось бы. С другой стороны ,есть авторы с таким талантом, что и за 4-5 страниц он перевернет все - внутри тебя! Так что этот довод я отмела... Затем я еще раз…

10 романтических историй в письмах

Так получается, что хорошие книги, как десерт я привыкла откладывать «до лучших времён», хотя не всегда бываю на сто процентов уверенна, что книга хороша. С этой книжкой случилось так же: неизвестно сколько она пролежала бы у меня на заветной полочке, если бы этим апрелем я бы не закончила читать «Одиночество в сети» Януша Вишневского. Не могу сказать, чтобы этот роман произвел на меня какое-то сильное впечатление, но ради интереса я решила познакомится и с другими примерами современной польской литературы и наконец, открыть заветную книжечку. Открыла я её, как обычно с конца, на рассказе Януша Вишневского «Тест». Прочитав несколько страниц, я отложила книгу и забыла о ней на пару недель, потому, как творчество Вишневского успело мне поднадоесть своею…

Ну такое... Никакое. 9 месяцев почти каждодневных описаний то протекания беременности, то рутинных будней женщины-сценариста, то какие-то описания-рассуждения на тему истории, Польши, мифологии... Скучно. Я дочитала до 5 её месяцев и мне надоело. Всё какое-то одинаковое. Возможно, беременным и будет интересно, но я пока не смогла оценить книгу. Я перелистнула на самый конец, прочла момент родов, успокоилась и благополучно удалила с "читалки".

Под этой самой обложкой в электронной версии у меня оказалась только книга «Мы здесь эмигранты». О ней и речь. По-моему, книгу не вполне справедливо посчитали скучной. Сюжета как такового нет, но это же дневник! Просто период жизни студентки, когда она ищет «факты» (весьма странные) о Марии Магдалине. И пусть себе ищет, это удовольствию не мешает, даже наоборот. «Эмигрантов» лучше воспринимать не как логичную повесть, а как ворох разлетающихся по столу заметок, написанных с пятого на десятое. И тогда они действительно очень смешны авторской несуразностью. Всякие маленькие наблюдения, осмысления (местами на грани абсурда), открытия, сопоставления, диалоги – определенно мне нравится. Ничего не могу поделать.

Я принадлежу к тем близоруким, которые не считают свой способ видения дефектом…