Дженет Уинтерсон — о писателе

Дженет Уинтерсон родилась в Манчестере, отец и мать её неизвестны. Девочку удочерила семья набожных пятидесятников, проживавшая в тихом пригороде Аккрингтон [Accrington]. Приёмный отец работал на заводе, мать была домохозяйка. Интеллектуальные достижения в семье не поощрялись. Домашняя библиотека состояла из шести книг: Библия, комментарии к Евангелию, "Соответствия в Ветхом и Новом Заветах" Крудена, неизвестно почему "Смерть Артура" Мэлори. Это последнее произведение подтолкнуло девочку к увлечению литературой. Ванной и туалета тоже не было, что оказалось на руку, потому что дворовая уборная - лучшее в мире место для чтения с фонариком. Чтение, в принципе,не поощрялось…

Дженет Уинтерсон родилась в Манчестере, отец и мать её неизвестны. Девочку удочерила семья набожных пятидесятников, проживавшая в тихом пригороде Аккрингтон [Accrington]. Приёмный отец работал на заводе, мать была домохозяйка. Интеллектуальные достижения в семье не поощрялись. Домашняя библиотека состояла из шести книг: Библия, комментарии к Евангелию, "Соответствия в Ветхом и Новом Заветах" Крудена, неизвестно почему "Смерть Артура" Мэлори. Это последнее произведение подтолкнуло девочку к увлечению литературой. Ванной и туалета тоже не было, что оказалось на руку, потому что дворовая уборная - лучшее в мире место для чтения с фонариком. Чтение, в принципе,не поощрялось никакое, кроме библейского. Училась Дженет неровно, однако стремилась в старшие классы средней школы. Родители уже видели дочь миссионеркой, несущей слово Божие отсталым странам, но...
В шестнадцать лет девушка объявила домашним, что влюблена - в другую девушку. Отец и мать, не дрогнув, указали ей на дверь. Дженет жила по чужим квартирам и чердакам, подрабатывала по вечерам и выходным уборщицей и сдавала переходные экзамены на отлично. После школы она целый год проработала в психиатрической больнице уборщицей - следовало накопить на высшее образование.
Поступление в Оксфорд, на факультет английского языка и литературы, было колоссальной победой. Дженет предлагали ставку младшего преподавателя. Но, получив диплом, она ушла "на странную должность" в театр, где без помех сочиняла свой первый роман "Апельсины не единственные фрукты" [Oranges Are Not The Only Fruit]. В 1985 году двадцатичетырехлетняя мисс Уинтерсон опубликовала и роман, и юмористическую книжку с картинками "гребля для начинающих" [Boating For Beginners]. Два года она работала на "женское" издательство Pandora Press, а роман "Страсть" [The Passion] в 1987 году издала в Bloomsbury для Великобритании и в Knopf для США.
В 1988 году Дженет приняла решение зарабатывать только литературным трудом. З а двенадцать лет из-под её пера вышли:
- семь романов;
- две детские книги;
- литературная обработка мифа об Атланте и Геракле;
- сборник эссе;
- толстый том рассказов;
- телепьеса для BBC по роману "Апельсины не единственные фрукты" и сценарий телефильма "Великие мгновения авиации"[Great Moments In Aviation].
В 2006 году Дженет Уинтерсон стала Офицером ордена Британской империи за литературные заслуги. У писательницы несколько книжных премий, но особенно она гордится призом Уитбреда [Whitbread Prize] и серебряной наградой Каннского фестиваля.
Уинтерсон ведёт колонки в нескольких газетах, в том числе The Times and The Guardian. Журналистские труды можно найти на официальном сайте.
The Times and The GuardianДженет Уинтерсон живёт в Глостершире, в маленьком домике в лесу. Если писательницы там нет, значит, она в Лондоне, в комнатах над собственным книжном магазине. Здание даже показывают экскурсоводы: этот шедевр конца XVIII века Уинтерсон купила в виде абсолютных руин и долго реставрировала. Временами Уинтерсон ездит в Париж. Всю жизнь бы там провела, кабы не невыносимые французы...

- Boating for Beginners (Pandora, 1985)
- «Не только апельсины» / «Oranges Are Not the Only Fruit» Jeanette Winterson (Pandora, 1985)
- Fit for the Future (Pandora, 1986)
- Страсть / The Passion (Cape, 1987)
- Sexing the Cherry (Cape, 1989)
- Тайнопись плоти / Written on the Body (Cape, 1992)
- Пьеса для трех голосов и сводни. Искусство и ложь / Art and Lies (Cape, 1994)
- Art Objects (Cape, 1995)
- Gut Symmetries (Granta, 1997)
- The World and Other Places (Cape, 1998)
- The PowerBook (Cape, 2000)
- The King of Capri (Bloomsbury, 2003)
- Хозяйство света / Lighthousekeeping (Fourth Estate, 2004)
- Tanglewreck (Bloomsbury, 2006)
- The Stone Gods (Hamish Hamilton,…

- Boating for Beginners (Pandora, 1985)
- «Не только апельсины» / «Oranges Are Not the Only Fruit» Jeanette Winterson (Pandora, 1985)
- Fit for the Future (Pandora, 1986)
- Страсть / The Passion (Cape, 1987)
- Sexing the Cherry (Cape, 1989)
- Тайнопись плоти / Written on the Body (Cape, 1992)
- Пьеса для трех голосов и сводни. Искусство и ложь / Art and Lies (Cape, 1994)
- Art Objects (Cape, 1995)
- Gut Symmetries (Granta, 1997)
- The World and Other Places (Cape, 1998)
- The PowerBook (Cape, 2000)
- The King of Capri (Bloomsbury, 2003)
- Хозяйство света / Lighthousekeeping (Fourth Estate, 2004)
- Tanglewreck (Bloomsbury, 2006)
- The Stone Gods (Hamish Hamilton, 2007)
- Бремя. Миф об Атласе и Геракле (серия "Мифы") / Weight (Canongate Myth Series) Canongate, 2007 + переиздание 2011 года от Эксмо
- Midsummer Nights (под редакцией), 2009
- The Battle of the Sun (Bloomsbury, 2009)
- Ingenious (2009)
- Lion the Unicorn and Me (2009)
- Why Be Happy When You Could Be Normal? (2011) - Зачем быть счастливой, если можно быть нормальной (2023)
- The Daylight Gate (2012)
- Frankissstein: A Love Story (2019) - Целую, твой Франкенштейн (2020)