КнигиСмотреть 12
ФотоСмотреть 4
ЦитатыСмотреть 1
2 июля 2012 г., 01:18
ИсторииСмотреть 1
2 сентября 2015 г. 14:48
167
В статье «Виртуальный образ творческого воображения» исследователь С. Борчиков иллюстрируя свое утверждение, что ни одна комбинаторная машина, и ни один словарь рифм не смогут заменить живую работу воображения, приводит одно четверостишие. В нем автор, Виталий Кальпиди, срифмовал «Любовь» и «Ли Бо в»: «Когда бы это была любовь, я пригласил бы Её в кино», – поди, так мог написать Ли Бо в Китае восьмого столетья, но… Сами стихи мне не нравится, но рифма замечательная. Примечание для тех, кто почему-то не интересуется китайской поэзией: Ли Бо – один из трех великих поэтов эпохи Тан, золотого века китайской культуры. Ли Бо был другом…
