Автор
Юлия Добровольская

Юлия Абрамовна Добровольская

  • 14 книг
  • 9 читателей
3.4
11оценок
Рейтинг автора складывается из оценок его книг. На графике показано соотношение положительных, нейтральных и негативных оценок.
3.4
11оценок
5 4
4 1
3 3
2 1
1 2
без
оценки		 1
Об авторе Книги 14 Цитаты 4 Подборки 7 Изображения 5

Юлия Добровольская — об авторе

  • Родилась: 25 августа 1917 г. , Нижний Новгород, Россия
  • Умерла: 25 июля 2016 г. , Тонецца-дель-Чимоне, Виченца, Венеция, Италия
Я представляю интересы Юлии Абрамовны Добровольской

Биография — Юлия Добровольская

Юлия Абрамовна Добровольская — филолог, переводчица, лексикограф, педагог, писательница, мемуаристка. Профессор.
Она же - Юдифь Добровольская.

Родилась в семье Абрама Бенециановича Бриля, лесовода, и Веры Соломоновны Заубер, преподавателя английского языка.

1923. — Рождение брата Льва (убит на войне 25 января 1945 г.)

1930-е гг. — Перевод отца в Ленинград руководителем планового отдела бумажной фабрики.

1932. — Работа матери, получившей диплом преподавателя английского языка, в Сормове.

1935. — Поступление в ЛИФЛИ на филологический факультет. Обучение у В.Я. Проппа – ученого с мировым именем.

1937. — Аресты профессуры филфака. Исключение студентов – детей «врагов народа». Защита на собрании…

КнигиСмотреть 14

Библиография

1962 — Практический курс итальянского языка
Русская грамматика
Русский синтаксис
Азбука перевода
1980 — Итальянско-русский словарь / Dizionario Italiano-Russo
1987 — Русский язык для итальянцев
2006 — Post Scriptum: вместо мемуаров

ФотоСмотреть 5

  • С Лилей Брик
  • Со Львом Разгоном
  • Юлия Добровольская с Константином Симоновым и Альберто Моравия. 1970-е годы
  • Юлия Добровольская, Испания, 1938
  • Юлия Добровольская с Ниной Берберовой. Милан, 1989

Титулы, награды и премии

Премии по культуре Президиума Совета Министров Италии (1970, 1976).

Видео1

Ссылки

Ю. А. Добровольская в журнале "Чайка"
Интервью
Воспоминания о ГУЛАГе и их авторы. Юлия Добровольская

ЦитатыСмотреть 4

EkaterinaSokolova671
EkaterinaSokolova671

10 сентября 2020 г., 16:38

Пожаловаться

– А кто она такая, эта Медея? Шёпотом же, на ухо, вкратце объясняю. Её хватает минут на десять. – Не попить ли нам чаю с баранками? – предлагает гостеприимная хозяйка, лишая первую певицу мира надежды на сделку. Была у Екатерины Алексеевны (Фурцевой - прим. автора) нуворишеская слабость: великие мира сего, с которыми она…

Развернуть
Юлия Добровольская - Post Scriptum. Вместо мемуаров
Post Scriptum. Вместо мемуаров

Юлия Добровольская

3,6
1
1
0
0
EkaterinaSokolova671
EkaterinaSokolova671

9 сентября 2020 г., 18:09

Пожаловаться

Главный секрет его педагогического мастерства заключался в том, что он умел разбудить сначала интерес к предмету и, постепенно, – сокрушительную увлечённость, которая делает чудеса. Даже при скудном вначале словаре, одержимый желанием высказаться, чтобы доказать свою правоту, убедить или оспорить довод собеседника, ученик…

Развернуть
Юлия Добровольская - Post Scriptum. Вместо мемуаров
Post Scriptum. Вместо мемуаров

Юлия Добровольская

3,6
0
1
0
0

Кураторы1

Поделитесь1

Смотрите также

Авторы 21 века
Главная 📚 Все авторы Юлия Добровольская