Рецензии на книги — Александр Куланов

Очередная книга о жизни иностранцев в Японии и их незабываемых впечатлениях ушла в мою копилку. В данном случае это переиздание более ранней книги, с добавлением нескольких глав по событиям последних лет, типа землетрясения в прошлом году. Знаете, что меня всегда удивляет в таких вот книгах из разряда "записки гайдзина"? Это мозолило мне глаза, начиная от первых трэвелогов 60х годов и кончая "Японскими городовыми". Почему каждый уважающий себя русский, берясь за рассказы о своих впечатлениях о Японии, непременно вставляет свои пять копеек на тему, какое говно аниме и что они ни в коем случае его не смотрят? Ну, не смотришь - не смотри, за каким чертом вообще тогда заводить об этом разговор? Можно же даже не касаться этой темы. Или эти люди не понимают, что 95% их читательской аудитории -…

Александр Евгеньевич Куланов - талантливый российский журналист и его книга «Обратная сторона Японии»

представляет собой скорее сборник статей и очерков. Про себя он признается, что является японофилом и япономаном, но это не мешает автору ерничать и цинично комментировать разные стороны японской жизни.

Начинаются его откровения с рассказа о гайдзине. Так в Японии называют иностранцев. Дословно - это "человек извне". И ему нелегко приходится в Стране Восходящего Солнца. Первой проблемой станет недоверие, с которым каждый уважающий себя японец относится к чужаку. А уж оно повлечет за собой и другие неудобства: трудности в съеме жилья, внимание к вашей персоне на улицах. Добавим к этому языковой барьер и незнание традиций. И вуаля - вы уже сами готовы почувствовать себя "белой…

С выходом в серии «ЖЗЛ» новой книги А. Е. Куланова меня сразу заинтересовала личность и судьба её героини, «женщины с иконописным ликом», «огромными, светлыми и печальными глазами», — автор не раз оговаривается, что эффектная внешность «Красной Феррари» заинтриговала его ещё до начала работы над биографией. К тому же имя Александра Куланова на обложке после прочтения его книги «Зорге. Неудобный» (2018) является для меня знаком качества, обещающим увлекательное и захватывающее чтение. Новая работа писателя — о том, как «люциферов век» преломился в судьбе яркой и одарённой женщины, желавшей принести пользу родине и быть за это признанной (она была награждена орденом Красного Знамени в 1933 году), — урождённой Ольги Ревзиной (домашнее имя — Люся), Голубовской по мужу, выбравшей себе…

Итак, за тысячу с лишним лет развития японской сексуальной культуры она стала одним из самых удивительных феноменов в этой области человеческой жизнедеятельности. Как и многие другие сферы японской жизни, сексуальная культура этого народа смогла сохранить очень древние синтоистские традиции, впитать в себя экзотические буддийские нововведения, усложнить всё конфуцианской этикой и подвергнуть получившееся суровому анализу при осуществлении вестернизации.

Япония - страна входящая в мой личный топ интересов, а потому с удовольствием читаю о ней на любую тему. За эту же книгу бралась одновременно и с предвкушением, и с опасением, уж больно интимная сфера с одной стороны любопытна, с другой чревата перебором пикантности и скатыванием в смакованиие клубнички. Последнего, благо, не произошло,…

Книга заинтересовала на этапе вступления к основному тексту, так как авторское мнение совпало с моим собственным в первом же предложении. Мнение не оригинальное, его можно услышать от многих.

Япония – отдельная планета на Земле. Маленькая планетка, густо населенная народом, который порой похож на «зеленых человечков», но тщательно маскируется под «таких, как все», непознаваем, непредсказуем и жутко интересен.

Каждый раз, читая ту или иную книгу японских писателей, удивлялась их поведению, не догадываясь об образе мышления и списывая на "инопланетность". Не хочу сказать, что после прослушивания книги Александра Куланова, японцы стали мне понятны – нет, до настоящего осознания образа ещё далеко, но по ходу ознакомления вспоминались отдельные произведения с неясными моментами, которым вдруг…

Как же я люблю книги неяпонцев о Японии! По крайней мере, пока все прочитанные оценила по максимуму. И читая очередную, всегда сравниваю её с уже прочитанными. Так и здесь, книга Куланова стоит между книгами "Япония. В краю маяков и храмов", "Русский дух в стране самураев", больше рассказывающими о личных впечатлениях о стране и её жителях, и книгами "Япония и японцы. То, о чем умалчивают путеводители...", "Потерянная Япония", в которых личные впечатления перемежаются большими пластами познавательной и обобщающей информации. В "Обратной стороне Японии" чувствуется, что автор - журналист. Он рассматривает различные темы взаимодействия местных жителей с гайдзинами, большей частью с русскими. И в целом описывает именно жизнь русских в Японии, но не только личный опыт, а гораздо шире,…

Новая книга японоведа Александра Куланова, написанная в соавторстве с Анной Делоне, является продолжением его бестселлера о Рихарде Зорге и построена вокруг мемуаров японской жены «Рамзая» Исии Ханако, которые не только дополняют историю легендарного разведчика, но и раскрывают её с другого ракурса. При этом за 70 с лишним лет, прошедших с момента первой публикации воспоминаний Ханако-сан, они так и не были переведены на русский язык и изданы в России. И, может быть, уже не будут: из-за позиции наследников «красной девушки Дзоругэ», не желающих, чтобы их имена ассоциировались с историей советского шпионажа в Японии, авторы не имели возможности использовать воспоминания героини книги в полном объёме, но постарались передать их суть и очень личный, искренний тон.

В качестве предисловия…

Известный востоковед Александр Евгеньевич Куланов — один из наиболее интересных мне авторов серии ЖЗЛ, — как экзотичной тематикой своих книг, так и безупречным научно-популярным стилем, которым они написаны. В его изложении сложный историко-политический и культурный контекст описываемых событий становится понятным и интересным даже для неподготовленного читателя. Уже прочитаны и отрецензированы «Зорге. Неудобный» (2018), «Другой Зорге. История Исии Ханако» (2021) и «Елена Феррари» (2021). Теперь, прежде чем приступить к интригующей новинке «Музей „Шпионский Токио“» (2022), где фигурируют герои сразу трёх ЖЗЛ-ок Александра Куланова — Рихард Зорге, Василий Ощепков и Роман Ким, — решил поближе ознакомиться с биографией последнего из них.

Вообще, Роман Николаевич Ким (корейское имя — Ким Ги…

Япония веками была закрытой от внешнего мира страной. Неудивительно, что и такая весьма деликатная тема, как сексуальная жизнь нации «страны солнечного корня» (буквальный перевод иероглифов «Нихон») оставалась спрятанной за красивой ширмой бёбу.

Книга Александра Куланова — это попытка заглянуть за эту самую ширму, а заодно и под традиционные кимоно и чёрно-белые униформы японских офисных работников в поисках ответа на вопрос «а есть ли секс в Японии?» Вопрос, на первый взгляд, странный, поскольку именно из Японии пришли жанры юри (изображающий женские гомосексуальные отношения), яой (то же, но между мужчинами), хентай (эротика и порнография), а также странный фетиш на ношеное нижнее бельё, которое раньше даже можно было купить в уличных вендинговых машинах. На основе всего это…

Для японцев интересны различия, а не сходство. Когда мы знакомимся с европейцами или американцами, то сразу ищем – чем мы похожи? Ищем сходство, а японцы ищут отличия!

Очередная книга очередного "умудренного жизнью" русского проживающего в японской столице. Все это настолько приелось, что даже неинтересно уже. Темы одни и теже. Ах, японцы вот такие (здесь обычно следует нытье о японском трудоголизме, о неумении принимать самостоятельные решения, о неспособности нормально общаться и т.д.), а мы русские воооооот какие (здесь либо русских поливают еще большей грязью, чем японцев, либо, наоборот, ставят на невообразимо высокие постаменты). Но Куланов решил пойти по-другому пути. Он и японцев не критикует, нет нет, что вы, вам показалось. Он просто журналист, а журналисты... они всегда правду…

Текст отзыва — чистое «имхо» (ну очень имхо) и игровой отчёт. Своеобразная вышла книжица... И не скажу, что впечатление связано с центральной темой, скорее... Хм. Наверное, с тем, как именно излагается материал во второй половине книги. Личное отношение автора к теме играет слишком большую роль и, мягко говоря, раздражает. Хотя до того всё идёт вполне нормально.

В техническом плане особых нареканий не имею. Текст нормальный, терминология переводится, какие-то плюшки и выкрутасы японского языка (и сознания) вполне себе поясняются. Логика изложения присутствует: мы движемся от мифологических аспектов темы к настоящему времени. Автор берёт за основу разные направления, связанные с «интимом» и «любовью», проводит параллели, делает умеренные ссылки на масс-медиа и компании (был один момент…

Перефразируя пословицу, скажу следующее: "Букаффф много, шерсти клок". Аннотация заявляет:

"Человек, претендующий на роль серьезного исследователя, должен обладать изрядной смелостью, чтобы взяться за рассказ о сексуальной культуре другого народа, ибо очень легко перейти ту грань, за которой заканчивается описание традиций и начинается смакование "клубнички".

Для кого как, но для меня аромат "клубнички" здесь явно ощущается. Особенно, когда автор переходит к современным сексуальным традициям в Японии. Очень нехорошие предчувствия о книге у меня появились уже после этого абзаца в предисловии:

"Интернет, глобализация, подростковая сексуальная революция довели вожделение белых до предела. Вот уже и русские девушки-журналистки пишут о том, что даже на карте Японские острова представляются им…

Ohayou gozaimasu, подозрительные гайдзины! Хотели бы вы узнать о стране Нихон, о Стране корня солнца или, попросту говоря, о Японии? Да не просто узнать, а заглянуть в самые потаённые, самые неприличные, самые манящие уголки? Заглянуть за ширму? Даже если ответ "нет", я всё равно о ней расскажу!

Давайте сразу проясним, что секс в этой стране равноценен чистке зубов, правда, такая "чистка" происходит несколько реже, а так - обычная процедура, полезная для организма. Да и в последнее время не все японцы стремятся этим заниматься - есть другие цели (карьера, путешествия, хобби и т.д.), а это занятие может и подождать (если до него вообще очередь дойдёт), его рекламы и так слишком много со всех сторон.. Но это - сейчас, а давным-давно...

Япония, в соответствии с традиционными и…

«Трагедия Зорге состояла в том, что его героическая работа и поступающие от него сведения не использовались нашим командованием. Исключительно важные данные о предстоящем нападении Японии на США, о неприсоединении Японии к германской агрессии против СССР в сентябре – октябре 1941 года так и осели в наших архивах». – Павел Судоплатов.

Предопределяющее влияние на мировоззрение юного Рихарда оказал революционный опыт его двоюродного деда Фридриха Адольфа Зорге, соратника Маркса и секретаря Первого Интернационала. Это знаменательное родство разведчику ещё не раз припомнят в ходе судебного процесса в Японии. Взрослая жизнь вчерашнего школьника началась на фронтах Первой мировой. Так он примкнул к «потерянному поколению», повторив судьбу героев Ремарка: опьянённый пропагандой, Ика добровольцем…

Вообще-то название «Обратная сторона Японии» является, на мой взгляд, довольно неудачным. Сути книги оно не раскрывает, а при взгляде на заголовок в воображении начинают всплывать лишние ассоциации. Однако, как выясняется по мере прочтения, книга очень полезна, и не только для тех, кто стремится узнать больше о наших соседях - ну вот, написала про соседей и сама скривилась от избитости этой фразы - но и для читателей, которые хотят выработать в себе привычку относиться к интересующему их предмету более непредвзято и внимательно. Надо признать, сочинение Куланова выглядит довольно-таки эклектично: книга, как я быстро поняла, представляет собой собрание эссе, написанных автором в разные годы. Тут нужно четко уяснить, что Александр Куланов не является учёным-японистом. Поэтому книгу нельзя…

Содержимое книги можно условно разделить на три примерно равные части: • немного о Японии • о гениальности автора и тупости его читателей • традиции сортиростроительства в Японии

Я очень люблю книги о жизни и быте в дальних странах, особенно таких малоизвестных как Япония. Но этот шедевр мне дался очень тяжело. Каждая глава, каждый абзац и каждое предложение залито приторным до тошноты авторским самовосхвалением. Ни одна российско-советская делегация буквально не могла выжить в Японии без помощи автора. Доходило до звонков автору из туалетов, где тупые Иваны не могли справиться с высокоинтеллектуальными унитазами и умоляли о помощи. Если первая половина книги была хоть сколько-нибудь интересна, то окончание книги было вообще невыносимо – мы с автором посетили буквально все сортиры на…

От этой книги у меня осталось приятная лёгкость во всём теле. Прям не могу описать, насколько приятная. Прежде всего во мне радовался внутренний филолог. Он покручивал усы и захлёбывался восторженной слюной. А всё потому, что язык этой книги шикарен. Закрученный предложений с необычными сравнительными оборотами и деепричастиями там нет. Но язык настолько прост (заметьте - прост, а не язык для умственно отсталых) и понятен, что читать хотелось даже просто ради того, что б насладиться. Внутренний любитель Японии в кимоно сидит в ступоре, молча глядя на стенку. Нет, он серьёзно думал, что знает о Японии всё! "Всё" ограничивалось "Тойотами", суши, японскими страшилками и мангой с аниме. А тут - вон сколько нового. Вот он и в ступоре. В счастливом экстазе выпучивает глаза мой внутренний…

Уф, книга оказалась для меня очень неудачной. Я не узнала о Японии абсолютно ничего нового, мне кажется, всё, о чем пишет автор - баянистый баян. Ну или, может, я сижу в своем пузыре знатоков Японии, и мне отсюда кажется, что все знают про чистые высокотехнологичные японские туалеты, про то, что японцы зашиваются на работе и живут в крошечных квартирках, про то, зачем нужен имбирь в роллах и тому подобное. Про политику, якудза и то, как японцы болели на чемпионате мира было банально скучно читать. Но если бы дело было только в этом - в отсутствии какой-то интересной и полезной информации, я бы поставила книге тройку, или оставила бы без оценки, потому что автор же не виноват, что я всё это уже знаю или что мне какая-то тема не интересна. Но, к сожалению, книга - полный провал вообще в…

Что в сухом остатке? Идеальная страна! Мужья блефуют в семьях, ходят по барам и общаются с хостесс, а потом, если захотят, могут снять проститутку и заняться с ней сексом. Их жены в это время уже пресытились жизнью и сидят дома, посещают курсы икебаны, районные собрания домохозяек или мужские хостесс-клубы. Японки говорят: «Если муж здоров, дома может и не быть». Дети в это время продают ношеные трусики пенсионерам, все хором смотрят хэнтай с большеглазыми блондинками и уверяют мир в своей сексуальности

В этой цитате собрано все, что вы можете подчеркнуть для себя, прочитав эту книгу) Ладно, не все так плохо) Но по порядку. Япония - страна моей мечты. Поэтому, когда я имею возможность почитать про Японию - я читаю. Когда-то (5 лет назад если точнее), когда мы с девочками начинали играть в…

Я бы не назвала эту книгу книгой, скорее сборник статей журналиста, по долгу службы писавшего про Японию и долго там жившего. Ничего нового для тех, кто увлечен страной. Эдакое повторение - мать учения. Не блестяще, не интригующе, а просто добротный сборник журналистских колонок про Японию. Самое страшное, когда, осилив книгу ты остаешься с ощущением, что автор украл у тебя время. Нет! Это совсем не про господина Куланова. Мне кажется данная книга немного утратила актуальность, но все равно - прочесть стоит. Очень хорошо описаны сотрудники российского посольства в Японии и люди повернутые на Японии.