Рецензии на книги — Элисео Диего

Пару месяцев назад зашла в местный "Букинист" в поисках стихов Сильвии Плат. Сильвию не нашла. Нашла этот томик неизвестного мне поэта, судя по имени и фамилии, латиноамериканского. Издание очень красивое и название заинтриговало - "Книга удивлений". "Ну, удивите меня, дон Элисео", - подумала я и купила книгу. В автобусе по дороге домой прочитала наугад несколько стихотворений. Сразу вспомнился любимый "Сто лет одиночества", со страниц повеяло детализацией и магическим реализмом. Дома гугле рассказал мне, что Элисео Диего действительно был знаком с Маркесом и даже дружил, хотя большая часть стихотворений в сборнике из "домаркесового" периода. Строение поэзий неоднородное. Есть с рифмами и ритмами, есть без. Это тот случай, когда целое стихотворение (иногда, и несколько) держатся не на…

В самом конце селения жили в маленьком побеленном доме три сестрицы, бывшие милейшим образом не в себе.

Одна, вечно в сумрачных ладонях забытья, начинала свои рассказы издалека. Вечно уходила в далёкие грёзы, нагромождала свои слова целыми башнями, к которым просто так не подступиться. Слушать было тяжело, а смысл всех историй доходил позже. Может, на её рассказы влияла история ее времени - 1942 год существенно влиял на весь мир, как и его соседи.

Вторая сестрица была кратка, её истории хотелось слушать и порою она нехило пугала своими страшными сказками. Но порою проскальзывал особый старушечий юморок, который нет-нет, да подденет какую девицу, иль ровесницу, выжившую из ума и до сих пор молодящуюся. В этих дивертисментах нет напряжённости, как у старшей сестрицы - 1946 год был мирным…

Наверное, если бы не игра, в которой я принимаю участие, не познакомилась бы я с этой книгой. Но когда я увидела название, то не смогла пройти мимо. В книгу включено несколько сборников. Это стихи о жизни, родине, семье, людях, окружающих поэта. Это стихи классические и стихи в прозе. Это целый кубинский мир глазами одного автора. Была приятно удивлена, встретившись на страницах книги с родным Ленинградом, А.С. Пушкиным, Ф.М. Достоевским, И.С. Тургеневым. Стихотворения Элисео Диего - глубокие, наполненные смыслом, с частичкой философии. А среди "взрослых" стихов маленькое чудо - три стиша-малыша, посвященных детям. Читая книгу, ты грустишь, улыбаешься, мечтаешь, задумываешься, размышляешь. Есть много стихотворений, которые как-то по-особому тронули душу. Приведу здесь один отрывок:

Кот…

Элисео Диего - кубинский поэт и прозаик, ярчайший представитель магического реализма. Как и у любого другого представителя этого направления, наша обычная жизнь открывается с необычной стороны. Она представляется загадочной. Объяснения загадкам ведут к другим загадкам. Каждый день и каждую минуту мы стоим на распутье. Обычный наш выбор практически всегда не является нашим выбором. За ним стоят спресованные временем привычки бывших до нас поколений. Стоит только попробовать засомневаться...