Биография — Дэвид Галеф
Дэвид Галеф родился 27 марта 1959 года в Нью-Йорке. Учился в средней школе Скарсдейл, а затем получил степень бакалавра в Принстонском университете, позднее получил степень магистра и степень доктора в Колумбийском университете.
Галеф жил в многих местах, в том числе в Японии, где он преподавал английский язык в течение одного года. Затем стал профессором английского языка в Университете штата Миссисипи в 1989 году.
Сегодня Дэвид Галеф живет в Оксфорде, штат Миссисипи, преподает в Университете Миссисипи, любит ездить на велосипедах. Он является членом американской федерации велоспорта и Миссисипи Велоспорт ассоциации.
КнигиСмотреть 3
Статьи1
РецензииСмотреть 13
Эксперт
Либрокубикуларист
28 декабря 2023 г. 15:57
91
5 Поэтические клише
Пословицы и поговорки отражают не только литературное, но и культурное наследие той или иной страны. Ведь в них в краткой и остроумной форме заключена житейская мудрость. Именно поэтому они так интересны. В предисловии к изданию американский учёный, историк и переводчик классической и современной японской литературы Эдвард Сейденстикер оригинальным образом отметил, что пословицы — хоть и клише, но клише поэтические:
Proverbs are what people are always saying. In this they are akin to cliches, but they are different from cliches in that they have a touch of poetry
Многолетнее увлечение Японией и её культурой и привело меня к этой книге.
Это издание уникально тем, что здесь приводится оригинальная половица, затем её ромадзи-версия (запись японских слов латиницей). Далее автор даёт дословный…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
3 июля 2012 г. 20:35
391
4
Когда я прочла про то, что в России принят закон о химической кастрации педофилов, то я была весьма удивлена, потому что было неясно - как это до этого раньше не дошло. Потом я стала размышлять, что, пожалуй, химическая кастрация - это хорошо, но чрезмерно просто. Лучше отдать его родителям, а останки подвергнуть химической кастрации. Ну или вот еще... Но впрочем, я увлеклась. Роман Дэвида Галефа на сюжетном уровне - безусловно про педофила. А если копнуть поглубже, то становится чудовищно грустно, что семья срастается только под угрозой извне и угрозой действительно серьезной. Можно ли не доводить до такого? Наверное, можно, но похищение и счастливое возвращение ребенка - прием, конечно, более действенный. Муторный этот сонный пригород, который действительно будет молчать, пока чего-то…
ЦитатыСмотреть 8
6 февраля 2020 г., 18:14
2 февраля 2020 г., 15:46
