Истории с книгами — Илья Франк
По популярности
30 ноября 2013 г. 13:31
704
О сказочных условностях и небесном покровительстве.
Вот прочла я на испанском языке сказку. Сказку - потому что, в отличие от английских адаптаций в свободном доступе невеликий выбор. Есть анекдоты, волшебные сказки, детектив какого-то дядечки с немецкой, судя по всему, фамилией. О котором прежде не довелось слышать. Лучше уж начинать с коротких занимательных историй. И вообще, "что за прелесть эти сказки". Первая прочитанная называлась "Принц Томасито и Святой Хосе". Неравнодушный к променаду король, любил прогуливаться в месте, известном, как "Песчаный источник". Хотя молва доносила, что в окрестностях обитают три ведьмы (он был неробкого десятка, стало быть или просто искал дополнительных…
1 февраля 2016 г. 09:19
1K
О МОДЕЛИ ОТНОШЕНИЯ К ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ.
"Мы все такие разные Счастливые, несчастные, На этих самых разностях Построен этот мир". Земфира. И все же, случается иной раз услышать: У меня четырехкомнатная квартира. Ну надо же, у меня тоже. Мой любимый парфюм такой-то. - О, и мой, - радостно соглашаешься (родная душа). Или: Я раньше много пил, а теперь не пью совсем, просто взял в один день и перестал. - Правда? И у меня то же самое! Или, там вовсе экстремальное что-то, вроде: У меня в одном месте на лице 10 швов и в другом 15. Ух ты, у меня тоже 26 швов на лице (совсем не то, чем стоит гордится, но ты отчасти понимаешь этого человека и его ощущения). Только это все бытовое, все в…