Либера Карлье — о писателе

Предложить изменения

источник
Либера Карлье (19 января 1926 - 25 апреля 2007) - бельгийский моряк и писатель. Окончил the Hogere Zeevaartschool, был членом сопротивления во время Второй мировой войны. В возрасте 16 лет сбежал из дома, хотел попасть в Великобританию, но добравшись до Франции, был возвращен домой. Был женат на Joanna Pairoux, у них было три сына: Гай, Роберт и Марк.
Т.к. он был моряком, то многие его книги о море и моряках. Дебютировал с произведением "De zondagsslepers" (The Sunday haulers) в 1957.

На русский язык переведена трилогия "Тайна «Альтамаре»", детективная трилогия, в которой трудолюбивые братья, непримиримые ко всякому злу, помогают полиции ловить преступников и контрабандистов; а…

From Wikipedia:

De zondagsslepers (1957)
Duel met de tanker (1957)
Action Station Go (1958)
Piraten (1960)
Het kanaal (1961)
De vlucht (1962)
Teder als trotyl (1963)
De kleine reder (1965) (verhaal uit "Dietsche Warande en Belfort") (In "Vlaamse verhalen van deze tijd")
Het oosten is rood (1967)
De luipaard, en andere verhalen (1968)
Het geheim van Altamare (1969)
De kikvorsman (1969)
De grote wedstrijd (1969)
Varen in ballast (1970)
Even be-westen Quessant (1974)
Tussen wal en schip (1977)
Het koperen schip (1980)
Geschiedenis mijner jeugd : faction naar Hendrik Conscience (1983)
Het yacht Bernard (1984)
Langs de kade (1987)

Тайна "Альтамаре"
"Форум" выходит в эфир

В послесловии к изданию "Тайны «Альтамаре»" 1977 года

В. Дружинин пишет:

На титуле бельгийского издания повести «Тайна «Альтамаре» значится: «Либера Б. Карлье, капитан дальнего плавания Государственного пароходства». И хотя начиная с 1957 года одна за другой выходили в свет его книги, он и поныне работает лоцманом Антверпенского порта. Но не потому, что, как многие западные писатели, он не может прожить на литературный заработок, а потому, что горячо увлечен своей профессией, сложным и романтичным трудом лоцмана, влюблен в Шельду, по которой водит суда. Отсюда и достоверность его повествования, основанная на прекрасном знании дела.

Это знание Карлье передает и читателю, заражая его…

1959 - Arkprijs van het Vrije Woord (Ark Prize of the Free Word) for "Action Station - Go !"