Лучшие книги Августа Стриндберга

"Слово безумца в свою защиту" продолжает серию автобиографических произведений известного шведского писателя Августа Стриндберга. В романе описывается история сложных взаимоотношений автора с его первой женой баронессой Сири фон Эссен. В названии книги видна аналогия с "Защитительной речью" Сократа, а главный герой не столько исповедуется перед читателем, сколько выступает в роли собственного адвоката.
В книгу включен также роман "Одинокий".

Август Стриндберг - один из талантливейших, во всяком случае, самый оригинальный шведский романист, драматург, новеллист. Круг научных интересов Стриндберга заставлял сравнивать его с Гете: он изучал китайский язык, писал работы по востоковедению, языкознанию, этнографии, истории, биологии, астрономии, астрофизике, математике. Вместе с тем Стриндберг занимался живописью, интересовался мистическими учениями, философией Ницше и психологией бессознательного, - все это нашло отражение в его произведениях. Стриндберг оказал большое влияние на мировую литературу как своего времени, так и на последующие поколения писателей, будучи предтечей…

Перед вами роман, сыгравший судьбоносную роль в жизни своего автора, став для него золотым ключиком от дверей, ведущих к успеху, а также настоящим прорывом для всей шведской литературы. Это произведение превратило малоизвестного писателя Августа Стриндберга в известную литературную фигуру конца XIX столетия. Главный герой, молодой чиновник Арвид Фальк, приходит к выводу, что его настоящая миссия в жизни - не бюрократия, а литература, что именно для этого он пришел в этот мир. Однако под натиском суровой реальности его светлые идеалы и надежды довольно быстро терпят крушение, и единственное, что ему теперь остается - это коротать вечера за задушевными беседами в стокгольмском ресторанчике - излюбленном месте местной творческой элиты.

Август Юхан Стриндберг - один из талантливейших, во всяком случае, самый оригинальный шведский романист, драматург, новеллист - оказал большое влияние на мировую литературу как своего времени, так и на последующие поколения писателей, будучи предтечей экспрессионизма и сюрреализма. В числе своих учителей его могли бы назвать такие писатели как Пер Лагерквист, Луиджи Пиранделло, Франц Кафка, Жан-Поль Сартр, Бертольт Брехт, Юджин О'Нил, Фридрих Дюрренматт и многие другие.
В настоящем издании представлены наиболее значительные пьесы Августа Стриндберга - "Фрекен Жюли", "Пляска смерти", "Игра снов" и "Соната призраков". В них запечатлено движение Стриндберга от натурализма и социально-психологической драмы через драму символистскую к экспрессионизму. В каждой следующей пьесе пресловутая "война полов" становится все жестче и безысходней, и теперь уже недостаточно психологических мотивировок для поступков героев, пытающихся выжить в эпоху тотального "вампиризма", недостаточно быть личностью ницшеанского масштаба и грозить Небесам кулаком, недостаточно даже умереть, чтобы прекратить извечную пляску смерти на этой Земле, но можно бороться, искать, пытаться... Именно своей силой поражает Стриндберг и по сей день, поражает, как в начале века поразил Александра Блока, считавшего, что у Стриндберга "нет и не может быть учеников, кроме человечества".

В романе «Красная комната» всемирно известный шведский писатель-реалист Август Стриндберг (1849–1912) рассказывает о стокгольмской молодёжи из сферы искусства, воссоздаёт обстановку духовного застоя Швеции, рисует картины социальной несправедливости. Вдохновенным гимном женщине, красоте её тела и духа является «Слово безумца в свою защиту» — роман-исповедь о мучительном, противоречивом чувстве, способном довести до безумия. Роман «Одинокий» — это размышление о смысле бытия человека, много пережившего, чуткого к чужому страданию.

Одна из пяти «камерных» пьес Стриндберга, предназначенных им для Интимного театра. Соната призраков» создана писателем в период увлечения философией буддизма, это пьеса о мудрости, которая приходит с годами, когда накоплен жизненный опыт и искусство созерцания целого наконец проявляет себя. Большинство людей, по мнению Стриндберга, довольствуются воображаемым счастьем и скрывают свои беды...

Первым натуралистическим романом в Швеции считается "Красная комната". Этот роман, написанный в 1879 году, выдвинул Августа Стриндберга в число ведущих писателей рубежа XIX и XX веков. Стриндберг стал основоположником современной шведской литературы и современного театра, его пьесы предвосхитили появление экспрессионизма и театра абсурда. Конфликт между внешней видимостью и внутренней сущностью людей и явлений, "война полов", противостояние человека злу - этими темами насыщены произведения писателя и драматурга.

Ставшие классиками авторы вновь открываются читателю благодаря появлению ранее не переводившихся произведений. Таков сборник `неизвестного Стриндберга`, который позволит русскому читателю расширить представление о прозе шведского классика. В книгу вошли реалистические произведения с отзвуками романтизма, а также красочная историческая панорама `На круги своя`, где раскрывается фантастическая история любви и смерти, веры и безверия, постоянно происходящего в истории круговорота идей. Повесть `Второй рассказ начальника караульной службы` - якобы история женитьбы самого Стриндберга.

В книге собраны произведения, отмеченные глубоким нравственно-религиозным чувством, в том числе повесть `Серебряное озеро`, исполненная символистских мотивов, и повесть `Праздник подведения под крышу` - одно из самых ранних предвестий литературы потока сознания.

Творчество А.Стриндберга (1849–1912), выдающегося шведского писателя-реалиста, знаменует собой важную веху в развитии мировой литературы. Лучшие произведения писателя проникнуты критикой социальной несправедливости, демократизмом, народностью. В 1-й том избранных произведений А.Стриндберга входят романы «Красная комната» и «Жители острова Хемсё», пьесы «Отец» и «Фрёкен Жюли», новеллы из сборников разных лет.

Сочетание серьезной нравственной и социальной проблематики с традиционной формой комического романа позволило родоначальнику реализма в шведской литературе А. Стринбергу в «Жителях острова Хемсё» нарисовать достаточно выразительную панораму быта и дать сатиру на мещанские нравы, воссоздать конфликт сил природы и буржуазной цивилизации. Еще один конфликт романа развивается между героем романа — наемным работником Карлсоном, чужаком и странником, человеком деятельным и предприимчивым, похожим на гамсуновских бродяг,— и собственниками и обывателями, которые, несмотря на противоречивость характера героя, видят в нем только проходимца.

Many experiences in the personal life of dramatist August Strindberg involved duels between the sexes, with ruthless, aggressive women usurping the supposedly male prerogatives of decision-making and leadership. Strindberg explores this theme in depth in The Father ― a highly emotional study of marital upheaval and a no-holds-barred struggle between man and woman. One of Strindberg's best works, the stage play remains one of the most gripping psychological dramas of modern theater. Biographical Note.

В эту книгу вошли драматические произведения классика шведской литературы Августа Стриндберга (1849 - 1912), дающие наиболее полное представление о нем как о театральном новаторе, в их числе - новый, еще не публиковавшийся перевод его знаменитой трилогии "На пути в Дамаск", а также его известные романы "Слово безумца в свою защиту" и "Одинокий", предваряющие собой Театр Стриндберга.

В отличие от многих классиков, великому шведу Августу Стриндбергу не грозит забвение на пыльных книжных полках: жесткая, мизантропическая и безжалостно честная, его проза воспринимается свежо и сегодня. Абсурд и суетность жизни, мелочность и глупость окружающих людей находят свое отражение в рваном стиле романа "Красная комната", а новелла "Кукольный дом" из цикла "Браки" показывает, как умирает любовь.

Жестокий театр - термин, применяемый к раннему натуралистическому периоду творчества классика шведской литературы Августа Стриндберга (1849-1912). Переводы пьес Стриндберга, собранные в сборнике, сделаны на рубеже XIX-XX вв. известными русскими литераторами и переводчиками: Ю. Балтрушайтисом, А. и П. Ганзенами и др. Впервые на русском языке публикуется пьеса "Преступление и преступление".