Харри Мулиш – лучшие книги

Роман `Зигфрид` — мистификация, принадлежащая перу одного из самых популярных современных нидерландских писателей Харри Мулиша. У Гитлера и Евы Браун рождается сын Зигфрид, которого фюрер прочит в свои наследники. Но когда интриганы подсовывают ему ложные сведения, будто в жилах Евы и, следовательно, Зигфрида течет еврейская кровь, Гитлер приказывает убить собственного сына.

Узел действия завязывается в далеком 1945 году, когда немцы в отместку за убийство полицая расстреливают родителей и сжигают дом 12-летнего Антона Стейнвейка. В течение всей своей дальнейшей жизни Антон, сам того не желая, случайно наталкивается то на одного, то на другого свидетеля или участника той давнишней трагедии, узнает, как все происходило на самом деле, кто какую роль играл и как после этого сложилась жизнь каждого.

Вторая мировая война - главная тема творчества Харри Мулиша, известного голландского писателя. Герой романа Норман Коринф, бывший американский летчик, который бомбил Дрезден в феврале 1945 года, попадает в этот город через тринадцать лет после войны и видит результаты бомбардировки. Женщину, встретившую его в Дрездене, зовут Хелла, то есть Елена, а красивейший город, уничтоженный во время налета, автор уподобляет древней Трое, разрушенной героями Эллады. Коринф, собственно, прибыл за положенным победителю трофеем - Еленой, и он этот трофей получает...

Internationally renowned novelist Harry Mulisch's The Procedure is a haunting and fascinating novel about two men who try to create life but fail. In the late sixteenth century, Rabbi Jehudah Löw, in order to guarantee the safety of the Jews in Prague, creates a golem by following a procedure outlined in a third-century cabalist text. Four hundred years later, Victor Werker, a Dutch biologist mourning the loss of his stillborn daughter, causes an international uproar when he creates a complex organic clay crystal that can reproduce and has a metabolism. But his unsettling discovery takes its toll as his inner and outer demons pursue him around the world, from California to Venice, Cairo, and Jerusalem.

This magnificent epic has been compared to works by Umberto Eco, Thomas Mann, and Dostoyevsky. Harry Mulisch's magnum opus is a rich mosaic of twentieth-century trauma in which many themes -- friendship, loyalty, family, art, technology, religion, fate, good, and evil -- suffuse a suspenseful and resplendent narrative.

The trial of Adolf Eichmann began in 1961 under a deceptively simple label, "criminal case 40/61." Hannah Arendt covered the trial for the New Yorker magazine and recorded her observations in "Eichmann in Jerusalem: The Banality of Evil". Harry Mulisch was also assigned to cover the trial for a Dutch news weekly. Arendt would later say in her book's preface that Mulisch was one of the few people who shared her views on the character of Eichmann. At the time, Mulisch was a young and little-known writer; in the years since he has since emerged as an author of major international importance, celebrated for such novels as "The Assault" and "The Discovery of Heaven".

Mulisch modestly called his book on case 40/61 a report, and it is certainly that, as he gives firsthand accounts of the trial and its key players and scenes (the defendant's face strangely asymmetric and riddled by tics, his speech absurdly baroque). Eichmann's character comes out in his incessant bureaucratizing and calculating, as well as in his grandiose visions of himself as a Pontius Pilate-like innocent. As Mulisch intersperses his dispatches from Jerusalem with meditative accounts of a divided and ruined Berlin, an eerily rebuilt Warsaw, and a visit to the gas chambers of Auschwitz, "Criminal Case 40/61, the Trial of Adolf Eichmann" becomes as a disturbing and highly personal essay on the Nazi extermination of European Jews and on the human capacity to commit evil ever more efficiently in an age of technological advancement.

Here presented with a foreword by Debórah Dwork and translated for the first time into English, "Criminal Case 40/61" provides the reader with an unsettling portrait not only of Eichmann's character but also of technological precision and expertise. It is a landmark of Holocaust writing.

Маленький рассказ «Красный бук» можно по праву считать жемчужиной новеллистики Анны Бламан. Он весь построен на противопоставлении мирной, прекрасной в своем весеннем цветении природы и бессмысленной жестокости войны. Исполинское дерево, красный бук уже несколько сотен лет дает под своими раскидистыми ветвями приют влюбленным и детям. В его царственной кроне нашел временное убежище и беглец, вырвавшийся из цепких лап гестапо. Несчастный случай выдал его в руки врагов. Но погибает не только он, но и дерево, его приютившее. Немецкие солдаты спилили красный бук, красу и гордость жителей окрестных деревень. Он рухнул вниз «побежденный, но непокорившийся».
В издание вошли многие повести и рассказы голландских писателей второй половины XX века.