Автор
Хуан Карлос Онетти – лучшие произведения
- 24 произведения
- 21 издание на 4 языках
По популярности
-
Манящая бездна ада Хуан Карлос Онетти
Форма: рассказ Оригинальное название: El infierno tan temido Перевод: Н. Матяш Язык: Русский -
Прощания Хуан Карлос Онетти
Форма: повесть Оригинальное название: Los adioses Первая публикация: 1954 Перевод: В. Резник Язык: Русский -
Короткая жизнь Хуан Карлос Онетти
Форма: роман Оригинальное название: La vida breve Первая публикация: 1950 Перевод: Наталья Трауберг, Б. Люберацкая Язык: Русский -
Другой, придуманный Бальди Хуан Карлос Онетти
Форма: рассказ Оригинальное название: El posible Baldi Перевод: Татьяна Балашова Язык: Русский -
Верфь Хуан Карлос Онетти
Форма: роман Оригинальное название: El astillero Первая публикация: 1961 Перевод: Евгения Лысенко Язык: Русский Поместив место действия в вымышленный городок Санта Мария, Онетти рисует печальную, но выразительную картину разложения уругвайского общества на примере человека, который предпринял попытку переустроить работу пришедшей в упадок верфи. Мощный, духовный роман стал знаковым событием в литературе Южной Америки. -
Бездна Хуан Карлос Онетти
Форма: повесть Оригинальное название: El pozo Первая публикация: 1939 Перевод: Людмила Синянская Язык: Русский -
Телеграфист Матиас Хуан Карлос Онетти
Форма: рассказ Оригинальное название: Matias el telegrafista Перевод: Евгения Лысенко Язык: Русский -
История Рыцаря Розы и беременной Девы, прибывшей из Лилипутии Хуан Карлос Онетти
Форма: рассказ Оригинальное название: Historia del Caballero de la Rosa y de la Virgen encinta que vino de Liliput Первая публикация: 1983 Перевод: Майя Абезгауз Язык: Русский -
Маскарад Хуан Карлос Онетти
Форма: рассказ Оригинальное название: Mascarada Перевод: Татьяна Балашова Язык: Русский -
Выздоровление Хуан Карлос Онетти
Форма: рассказ Оригинальное название: Convalecencia Перевод: Татьяна Балашова Язык: Русский -
Nueve de julio Хуан Карлос Онетти
Форма: рассказ Оригинальное название: Nueve de julio Дата написания: 1941 Первая публикация: 1941 Язык: Испанский -
Украденная невеста Хуан Карлос Онетти
Форма: рассказ Оригинальное название: La novia robada Перевод: Раиса Линцер Язык: Русский -
Авенида-де-Майо - Диагональ-Норте - Авенида-де-Майо Хуан Карлос Онетти
Форма: рассказ Оригинальное название: Avenida de Mayo - Diagonal - Avenida de Mayo Перевод: Евгения Лысенко Язык: Русский -
День собаки Хуан Карлос Онетти
Форма: рассказ Оригинальное название: El perro tendrа su dia Перевод: Юрий Ванников Язык: Русский -
Такая печальная... Хуан Карлос Онетти
Форма: рассказ Оригинальное название: Tan triste como ella Перевод: Раиса Линцер Язык: Русский -
Дом в песках Хуан Карлос Онетти
Форма: рассказ Оригинальное название: La casa en la arena Перевод: Евгения Лысенко Язык: Русский -
Ничейная земля Хуан Карлос Онетти
Форма: роман Оригинальное название: Tierra de nadie Первая публикация: 1941 Перевод: В. Резник Язык: Русский -
Добро пожаловать, Боб! Хуан Карлос Онетти
Форма: рассказ Оригинальное название: Bienvenido, Bob Перевод: Раиса Линцер Язык: Русский -
Эсбьерг, на самом берегу Хуан Карлос Онетти
Форма: рассказ Оригинальное название: Esbjerg, en la costa Перевод: Раиса Линцер Язык: Русский -
Для одной безымянной могилы Хуан Карлос Онетти
Форма: повесть Оригинальное название: Para una tumba sin nombre Первая публикация: 1959 Перевод: Г. Степанова Язык: Русский