Хуан Карлос Онетти – лучшие книги

Уругвайский прозаик Хуан Карлос Онетти (1908-1994) - один из крупнейших писателей XX века, его нередко называют `певцом одиночества`. Х.-К. Онетти создал свой неповторимый мир, частью которого является не существующий в реальности город Санта-Мария, и населил его героями, нередко переходящими из книги в книгу. В сборник признанного мастера латиноамериканской прозы вошли роман `Короткая жизнь` и рассказы, в большинстве своем на русский язык не переводившиеся.

В состав сборника входят произведения великих "магов" литературы, прославленных писателей Латинской Америки XX века. Лауреаты Нобелевской премии Г. Гарсиа Маркес и М. А. Астуриас, А. Карпентьер и X. Лопес Портильо представлены историко-мистическими повестями, созвучными мифам древних индейцев и африканских негров. X. Л. Борхес, А. Биой Касарес, X. Кортасар, М. Отеро Сильва и М. Варгас Льоса раскрывают своей волшебной прозой мир современности. Всех этих авторов объединяет магия увлекательного повествования, обращающего фантазии в действительность, а явь в грезы.

Место действия рассказов уругвайского писателя X.К.Онетти, включённых в сборник «Лицо несчастья», — небольшой вымышленный городок под названием Санта-Мария. Персонажи их, наши современники, показаны в столкновении с жестокой реальностью окружающего мира, нередко приводящего их к гибели, духовной и физической. Но как ни печальны события, описываемые в произведениях X.К.Онетти, как ни трагичны судьбы героев, в творчестве этого писатели всегда ощущается глубокая вера в изначальное добро, заложенное в людях. Рассказы этого сборника войдут в однотомник Х.К.Онетти, готовящийся к публикации издательством «Радуга».

Для творчества крупнейшего писателя современной Латинской Америки, вынужденного покинуть родину из-за преследований диктатуры, характерен тонкий психологизм, высокий этический пафос. Его повести и рассказы, уже издававшиеся в СССР, вызвали большой интерес.
В этот сборник наряду с лучшими новеллами входят романы "Верфь" и "Короткая жизнь", в которых автор размышляет об одиночестве человека, о невозможности осуществления его мечты в современном буржуазном обществе.
Все произведения, вошедшие в настоящий сборник, опубликованы на языке оригинала до 1973 г.

Уругвайский писатель Хуан Карлос Онетти (1909 - 1994) - один из крупнейших прозаиков Латинской Америки. Его первая повесть `Бездна`, вышедшая в 1939 году, имела для новой латиноамериканской литературы решающее значение и принесла автору всемирную известность. Помимо `Бездны` в настоящий сборник включены повести `Прощания` (1954), `Верфь` (1961), рассказ `День собаки`.

Поместив место действия в вымышленный городок Санта Мария, Онетти рисует печальную, но выразительную картину разложения уругвайского общества на примере человека, который предпринял попытку переустроить работу пришедшей в упадок верфи. Мощный, духовный роман стал знаковым событием в литературе Южной Америки.

El astillero forma parte del importante ciclo narrativo de Santa Maria, un espacio mitico cuyos moradores alimentan gran parte de la produccion novelistica de Onetti. En la pre-sente novela, el protagonista regresa a la ciudad que le expulsara de su seno, enfren-tado a dos proyectos quimericos. Obra maestra de Onetti, El astillero instaura, en el espacio corroido de depredacion у deterioro que enuncia su titulo, una alegoria de la condicion humana que es о puede ser a la vez la alegoria de un pais у un tiempo concretos у una vision refleja de la esencial precariedad del hombre.

Éste es el diario de Carr, un intelectual al que su mujer decide abandonar para irse a vivir a otro país. La miseria espiritual y material es lo único que ha compartido con ella, por eso la ruptura no será un hecho dramático, sino al contrario: se trata de una oportunidad para rehacer su vida. En la ciudad de Santa María comienza a trabajar en una presa. Pronto descubre que su trabajo es en verdad una tapadera para facilitar las correrías de unos contrabandistas.

Cuando ya no importe constituye una afirmación de esa portentosa capacidad de Onetti para poner en pie los mundos más sugestivos con el trazo contundente y firme de una literatura que se ha convertido en leyenda.

Una novela que captura el pulso de Buenos Aires. Un grupo de marginados, cuyo unico deseo es huir de una capital rioplatense desgastada у sucia que ya no los atrae, divaga en torno a una isla polinesia, Faruru, que es el unico lugar del mundo en el que se puede no hacer nada sin hacerle mal a nadie у sin que nadie se interese... Un paraiso para los suefios que acaba sucumbiendo ante la cruda realidad. El impacto de la Segunda Guerra Mundial у los conflictos politicos en Argentina alimentan esta novela de Onetti, que anticipa personajes у espacios imaginarios que poblaran sus obras posteriores. Формат издания: 12,5 см х 19 см.