Майкл Дибдин — о писателе

Предложить изменения

Ох, и тяжелая ноша носит в себе воспоминания о былом счастье, о человеке, которого любил и его сейчас нет. Не каждый способен справится с этим, и вот главный герой прогинается под тяжестью этого груза. Его любимая вторая жена Люси погибла в автокатастрофе, но он продолжает видеть ее призрак, слышать ее голос, чувствовать запах ее тела, и в таком пограничном состоянии от отправляется к ее первому - Бобу Алану. В отличии от главного героя, профессора-англичанина, это был обрюзгший американец-мошенник, который когда-то был фотографом, но большую часть своей жизни торговал всем запрещенным. От этого борова Люси родила двоих детей, в то время, как от второго любимого супруга, она не торопилась рожать, аргументируя, что уже поздно.

Встреча этих мужчин прошла, естественно, конфликтно, Боб…

Вот что со мной не так? Прочитала в аннотации:

...Так начинается эта тончайшая, изысканнейшая история, в которой основное место принадлежит внутреннему монологу. Монологу человека в экстремальных обстоятельствах. Монологу, обнажающему подлинные глубины человеческой психологии.

А я не вижу никакой изысканности, не чувствую никакой тонкости — не звенят струны души и всё тут! Монолог есть. И тяжёлая ситуация есть. И я даже не хочу и не буду обсуждать и осуждать поступки человека, который только что потерял жену, которую любил. Это горе. И не каждый сможет быть сдержанным и благоразумным. Но!.. Как по мне, так все порывы души и внутренний монолог потерялся под налётом цинизма, излишне откровенных сцен и какой-то жесткости изложения. Возможно, я просто не поняла этот роман. Хотя что уж в нём…