Роберт О. Батлер — о писателе

Предложить изменения

Маленький шедевр полиграфии — так и хочется кому-нибудь подарить. Но кому подарить сборник из шестидесяти двух стихотворений (не верьте этому «stories» на обложке), написанных от лица обезглавленных?

Взялась без особого энтузиазма: в самом деле, какой автор — даже самый вдохновенный — выдержит такое давление концепции? А концепция сдавила «Severance» весьма ощутимо: отъятой голове даются полторы минуты и 240 слов. Всем поровну: историческим личностям, персонажам городских легенд, собирательным образам, казненному к ужину цыпленку, и дракону, и апостолу Павлу, и Юкио Мисиме, и Николь Браун-Симпсон. «Severance» — это их последние слова, но уже после. То, что было сказано до, не имеет значения — невезучий новобранец из анекдота может забыть о «до скольки это мне нужно досчитать?»,…

Шестьдесят две отрубленные головы персонажей всемирной истории получили свои полторы минуты и двести сорок слов, чтобы высказаться. В основном, это самое эмоционально окрашенное событие из жизни. У женщин связано с любовью, у мужчин - с властью. Странная книга, ошарашивающие интимные исповеди. Короли и шуты, Змии и Медузы, убийцы и жертвы катастроф - обезглавленным есть, что сказать. Моя любимая голова, Пирс Гавестон, вспоминает свой скандальный триумф на коронации:

на горле моем подарок Эдуарда мне грубо пригибают голову и я подбородком притиснут к изумрудной броши мой король дарит мне изумруды и сапфиры и рубины мы с ним оба цвета ослепительные, он и я, мы с ним поля и небеса и гранаты а губы его измазаны рубиновым соком сладким и терпким я несу его корону что умостилась на мягкой…