Лучшие книги Ричарда Коннелла

Мало что может вывести из равновесия опытного охотника, в поисках достойной добычи побывавшего в самых дальних уголках земного шара. Но после предложения, полученного от отставного русского генерала, даже охота на тигров в бирманских джунглях покажется Рейнсфорду всего лишь детской забавой… Остросюжетный рассказ американца Ричарда Коннелла адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать». Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

Угобичйбугочибилаупаукиписвискививичингуби — индеец из племени Плосконогих. В школе резервации ему дали имя Джорджа Вашингтона Уга и научили быть цивилизованным. А в 20 лет он вышел из школы и стал жить самостоятельно, стал капиталистом — завел свинью...
Dm-c

Издание выпущено в 1928 году издательством "Земля и Фабрика". Издательская обложка. Сохранность раритета хорошая. В сборник вошли рассказы: "Друг Наполеона", - рассказ получил в Америке премию имени О. Генри в 1923 году и "Честь спортсмена".

Издание выпущено в 1927 году издательством "Земля и Фабрика". Оригинальная обложка. Сохранность раритета хорошая. В сборник вошли рассказы: "Принц болен свинкой", "Акула Картера", "Тоже чемпион". Перевод с английского Е. Толкачева, под