Рецензии на книги — Турмуд Хауген

Небольшие спойлеры. Такое себе впечатление у меня от этой книги. Она напоминает "Голос монстра". Только вот если произведение Патрика Несса оказалось реально впечатляющим, то здесь... Такое ощущение, будто "Ночные птицы" просто не дотянули до онного. Или история сложна для восприятия, или просто криво подана. Про детей часто пишут так, что у меня создаётся ощущение будто они больные на голову: галлюцинации налево и направо любого формата. Мне кажется, что я какая-то не от мира сего росла. Я тоже фантазировала, но я видела вещи такими, какими они были: никаких лишних конечностей у теней внезапно не вырастало, я не слышала мерзкого хихиканья чертей под окном в комнате своей да и по сути не видела их там, когда сцыкливо пялила туда и злобная громадная псина не царапала мне бок в надежде…

«Ночные птицы» Турмуда Хаугена – книга достаточно непростая. Я даже удивилась, что «Самокат» издал эту вещь с таким неопределенным концом и тревожащим повествованием. Потому что меня, по крайней мере, книга привела в некий психологический ступор.

Внутреннее тревожное волнение не оставляет на протяжении всей книги. Сначала ты знакомишься с мальчиком Юакимом, поднимающимся по лестнице в темном, пустынном и страшном подъезде. Вот пятно на ступеньке, на которое ни в коем случае нельзя наступать, вот дверь, за которой живет ведьма, – прошмыгнуть на цыпочках, а в подвале вообще водится убийца, который таскает туда трупы, поэтому нужно скоренько добежать до своего этажа с ключом в руке наготове и быстро открыть свою дверь, тогда уже можно громко звать папу, тогда уже не страшно.

Но тут ты…

Завтра

— Ну, ну, все будет хорошо, — сказала мама. — Завтра все будет хорошо. Но голос у нее был усталый и бесцветный.

За пару дней до этой истории я читала историю реальную. Одна девочка после школы не пошла в университет. Мама и папа поддержали ее, так как эта девочка не могла решить чему посвятить свою жизнь и архитектором ей хотелось быть и фармацевтом. И переводчиком и зоологом… Знакомые и друзья папы и мамы делали большие круглые глаза и крутили пальцем, мол как так без высшего образования, ведь девочка теряет год. Сейчас девочка очень счастлива, она побывала в разных странах, попробовала себя в разных образах, не помню, получила ли она в конце концов высшее образование, но зарабатывает девочка в два раза больше детей тех родителей, которые крутили пальцем. И главное она довольна.

«Н…

В детстве она бы мне не понравилась.

А теперь чуть не повергла в пучину безысходности и безнадеги. Мое время депрессии и авитаминоза - вторая половина февраля и первая неделя марта, так что в июле это, как легко догадаться, не радует и даже пугает.

При том, что в этом небольшом тексте очень здорово выписаны персонажи (часть из них, по крайней мере) - я вот совершенно влюбилась в Сару, к примеру. Хотя бы потому, что мы в своем детстве тоже придумали, как в подвале бабушкиного дома живут два вампира, Костик и Гриня, и отстаивали свою правоту, демонстрируя обглоданные куриные кости.

Но этим хорошим персонажам решительно нечего делать. Как я понимаю, это и есть основной пугательный элемент Ночных птиц - она о людях, которые никогда ничего не меняют, пока не становится слишком поздно. Но даже…

"Книги Турмуда Хаугена всегда балансируют между двумя мирами - фантазии и действительности". Не знаю, не знаю... На мой взгляд, "Ночные птицы" балансируют между патологией и чернухой.

Описываемый Хаугеном "район", надеюсь, не является типичным для Норвегии. Это явно социально неблагополучное гетто, где проживают семьи бедные, многодетные, психически ограниченные, с бандитскими наклонностями. По крайней мере, такое впечатление складывается из описания школьников! Кто-то ворует, кого-то травят, все боятся, кого-то бьют - остальные ржут, не дай бог выделиться; грубые, жестокие, драчливые первоклашки - просто оазис в духе Томаса Гоббса "война всех против всех". Волосы дыбом.

Я пыталась представить, что это не совсем настоящий мир, что так его видит мальчик, от лица которого ведется…

Книга про Юакима, к которому ночью приходят страшные птицы с красными глазами и острыми клювами, они шуршат крыльями и пугают его до полусмерти. Кроме этого, она про его родителей. Папа, который хотел быть не хуже мамы, пошел учиться на педагога, хотя мама отговаривала, и в итоге получил сдвиг по фазе в первые же дни, проведенные в школе. Мама, которая очень хотела преподавать, родила Юакима и не смогла закончить обучение, но собиралась этим заняться, как только папа начнет работать. И сейчас она пашет за двоих в магазине готового платья, в то время как папа не работает, устраивает истерики и сбегает из дому, потому что боится старшеклассников. Класс. Мама не смогла реализовать свои амбиции, папа – невротик, я не удивляюсь, что у Юакима в шкафу поселились ночные птицы.

И ведь Юаким…

У всех нас в детстве были любимые сказки. Нам читали их взрослые, потом сами перечитывали знакомые строки. А знаете, какую сказку я не любила? История о Питере Пене меня почему-то не тронула. Но не присутствие этого персонажа в стало причиной низкой оценки. И, будучи ребёнком (ведь книга то ориентирована на юную публику), мне кажется, я бы её и не поняла.

Заезженный сюжет, совсем не интересный персонажи, размытая концовка... Скучно. И нет, я не выросла из сказок. Просто некоторые из них не берут ничем.

        никак не назовёшь эту книгу детской. хотя она действительно детская: в ней все лучшие свойства детской литературы. лично для меня эта повесть нарушила предсталения о том, какой бывает детская литераура. и это отнюдь не плохо.

        книга о тревогах и страхе, окруживших главного персонажа - маленького мальчика Юакима. ночные птицы - это и есть главное олицетворение его тревог. они появляются ночью в шкафу, который стоит возле его кровати. и если не закрыть вечером дверцы шкафа на ключ - случится непоправимое.

        лаконичный набор деталей и символов сведён в хорошо выстроенную композицию: вот девочка, которая всегда молчит, вот пятно на лестнице, наступать на которое нельзя, вот заклятие, которое надо произносить, скрестив пальцы, вот враг, вот друг. и вот - птицы. ничего…

Над беседкой детского садика, который я посещала, каждый день пролетали страшные красные руки. Они следовали по этому маршруту каждый день, после полдника. Честное слово, я их видела. Защититься от них было можно. Для этого следовало во время прогулки, что следовала за полдником, зайти за страшную беседку и, глядя в небо, несколько раз громко прочитать (читай, проорать) одно заклинание... Знаете, я ничуть тогда не жалела, что застудила горло. Болеть дома было как-то предпочтительнее, нежели посещать ненавистный сад, где тебе то в тарелку плюнут, то по лбу стулом заедут. Детские страхи берутся не на пустом месте. Выдумывая ночных птиц или страшные руки, летающие по небу, ребенок бежит от еще более пугающей реальности. Как можно избавиться от ночных птиц? Повернув ключ в замке. А…

Жизнь Юакима омрачена постоянными страхами. Он боится ночных птиц, живущих у него в шкафу и по ночам пытающихся добраться до мальчика; он боится ведьмы, которая живет этажом ниже и которая явно не прочь полакомиться нежным детским мясцом; он боится маньяка-убийцы, прячущегося в темноте подвала. В конце концов, он боится задиристую и драчливую Сару, как и рассказываемых ей страшных историй. Вот только реальная жизнь в итоге получается пострашнее каких-то там фантазий. И постепенно мальчик учится понимать, что внешность обманчива и многое в мире совсем не так, как ему кажется. Вообще, думается мне, что все страхи Юакима вызваны, прежде всего, нестабильной обстановкой в семье. Его отец находится в глубокой депрессии, балансируя на тонкой грани между истерическим неврозом и натуральным…

Очень любопытно читать о древних мирах и не менее древних людях, которые из-за незнания придумывали богов, повелевающих стихиями. Помните, сколько имен у всех тех, кто руководит силами природы? Сколько примет, сколько верований? Анимализм и олицетворение туда же. По сути, все наши страхи и большинство фантазий - от незнания.

Ребенок по сути, тот же самый древний человек, который еще не знает о сухой физике и канонах, и поэтому чисто верит в магию и совершает ряд ритуалов.

Нет, ритуалы с нами и сейчас, и думаю, навсегда. Вот что вы, например, делаете, когда просыпаетесь в выходной день? Включаете компьютер а чайник, а лишь потом идете в ванную? Дергаете ли вы дверь после того, как закроете ее на ключ? А может быть берете телефонную трубку после того, как отзвонят три трели?

Часть…

Классная грустная детская/взрослая книга. Читается за один вечер. Здесь чудным образом мешается таинственное/сказочное/традиционное с современностью, нынешними мальчишками и девчонками - глаз фру Андерсен и кражи в супермаркете. История про мир вокруг и внутри ребёнка. И ещё про вечные страхи - детские и взрослые. Которые, увы, не всегда можно запереть на ключ

Тяжёлая книга, печальная. Все герои - дети из неблагополучных семей; это социальные или психические проблемы родителей, которые становятся проблемами детей. И выхода из них нет и не предвидится. Мне кажется, это чтение все же не для младших и средних школьников, как заявлено (хотя некоторые дети и могут узнать в героях себя), а для их родителей, чтобы понять, что проблемы надо решать; чтобы осознать, как чувствует себя ребёнок в такой ситуации.

Иногда страхи можно запереть на ночь в шкафу. Но не все. Бывает страх перед чужой силой, страх перед чужим смехом, страх показаться трусливым и глупым. Правда у тех, кто пугает, зачастую есть свои страхи, которые можно ненадолго прогнать, лишь пугая других. Но бывает страх и перед неизвестным, непонятным из мира взрослых. Когда боятся родители, что остается делать ребенку? Ребенку, не имеющему сил и жестокости ни заглушить свои страхи чужим испугом и болью, ни противостоять тем, у кого эти силы (и желание) есть. Или стать безответной всеобщей мишенью, либо самостоятельно распутав клубок причин и последствий страха, перестать слышать шорох крыльев ночных птиц.

Это один из тех редких случаев, когда я ставлю детской книге оценку ниже четырёх звезд. Всему виной то, что я так до конца и не поняла, для кого она написана. Хотя аннотация честно об этом предупреждает:

Книги Турмуда Хаугена стирают границу между фантастической и реалистической, между детской и взрослой литературой.

В детстве я избегала попадаться на глаза одинокой старухе из соседнего подъезда, не могла уснуть по ночам от страха бомбежек и шептала "Плюнь три раза - не моя зараза" над каждой road pizza, трижды сплюнув через левое плечо (да я и сейчас так делаю, если честно). Поэтому я быстро прониклась симпатией к главному герою, второкласснику Юакиму, который читал заклинание над зловещим коричневым пятном на лестнице, сторонился пожилой соседки и запирал шкаф, чтобы в темноте из него…

У меня в голове после прочтения этой книги засела мысль - как провести грань и найти баланс между стремлением родителей оградить ребенка от ужастиков реального мира и в то же время подготовить его к тому, что жизнь - это не bed of roses. Я не знаю, дала бы я своему ребенку эту книгу или нет. А если дала бы, то в каком возрасте... А книга, между прочим, хорошая. Правильные там вещи говорят - что воровать нехорошо, что наговаривать на добрых людей плохо, что надо поддерживать родителей. Только вот атмосфера в ней очень пессимистично-пасмурная - отец пребывает в глубокой депрессии, мать вкалывает на работе и тащит на себе всю семью, детская компания напоминает настоящий зверинец. Одним словом, красной нитью через книгу проходит не волшебство, не геройство в тех или иных проявлениях, как…

Небольшая книжка «пару дней глазами ребёнка». Чтобы вспомнить, как это было когда боишься наступить на пятно на лестнице и считаешь соседку ведьмой.

Невероятно серьезные родители, которые принимают всерьез каждую фразу сына, не пытаясь отмахнуться от него (такие бывают?). Казалось бы, почти идеальная семья с детской точки зрения, но есть одна проблема – папа боится ходить на работу, у папы нервы, так что работает за всех мама. Вот этот папа он какой-то раздражающий. Может, у них в Норвегии и можно побыть нытиком и посидеть дома, но я считаю, что это ужасно.

В шкафу у мальчика живут ночные птицы, если не запереть шкаф – придут кошмары. Возможно, это что-то значит этакое, но поскольку у меня со школьных времён стойкий иммунитет к СПГС, я в этом вижу исключительно детские фантазии. У меня…

Пишут, что для школьников младшего и среднего возраста. Мой вердикт - НЕТ! Взрослым самое оно. Ну может старшеклассникам... но не детям.

Уютная книга о неуютной жизни, полной тревог и страхов: как детских так и взрослых. Есть Сара, которая растёт в неблагополучной семье. Она физически и психологически террорезирует других детей. Есть мальчик Юаким. Он тревожный, страдает ОКР. Каждый новый его день - это бесконечная борьба со страхами. Есть мама, которая работает на нелюбимой работе. Есть папа, который когда-то и зачем-то стал следовать чужой мечте, и как итог: апатия, депрессия и недееспсобность...

Пугающее пятно на ступенях, мрачный сосед, шорох птиц, которые вылетают из шкафа при наступлении темноты - сколько же страхов может быть у ребенка... Но все они бледнеют и исчезают, когда в семье наступает мир и благополучие. Мальчик Юаким борется с этими страхами каждый день: ведь "всё хорошо" в жизни семьи так и не наступает. Мама работает с утра до ночи чтобы прокормить семью. Она так устала и все чаще вспоминает о своей не достигнутой мечте. Отец погружен в депрессию - он выбрал не тот путь в жизни. Он не может бороться с этим и все больше ненавидит себя, ненавидит то, что является обузой. И за дверью квартиры у мальчика борьба продолжается: поиск своего места среди ребят, учеба в школе, осмысление истин в жизни - "что такое хорошо" и "что такое плохо". Юаким постоянно пробирается…

Непросто быть маленьким второклассником: нужно опасаться старших ребят, ходить в школу, не переживать из-за папы, не наступать на коричневое пятно, стараться не встретиться с ведьмой из соседней квартиры, а ещё по ночам из шкафа так и норовят выбраться ночные птицы с острыми опасными клювами. А ещё Сара сказала, что в подвале затаился убийца, а ей, конечно, лучше знать — ведь Саре уже целых десять лет. Была бы совершенно чудесная книга, если бы автор не оборвал её на полуслове — можно, правда, удовлетвориться версией, что всё теперь у семейства Юакима будет хорошо, но это какой-то разговор в пользу бедных.