Последние издания книг Пьера Лоти

Bir deniz subayı olan Pierre Loti’nin Orta Doğu’ya yaptığı seyahatlerinden biri olan İsfahan’a yolcuğu esnasında edindiği deneyimlerini ve gözlemlerini edebî bir dille kaleme aldığı İsfahan’a Doğru eseri, kültür dünyası için önemli bir klasik sayılır. Onun için İran’ın geniş coğrafyası daima hayrete şayan olmuş ve her yeni günde güneş ışığının altında daha farklı parlamış bu kadim topraklar… “Kim benimle beraber İsfahan’da gül mevsimini görmeye gelmek isterse Orta Çağ’da olduğu gibi benim yanımda menzilden menzile ve yavaş yavaş yürümeye razı olsun. Kim benimle beraber İsfahan’da gül mevsimini görmeye gelmek isterse hayvanların düştüğü fena yollarda beygirle seyahat tehlikelerini ve kervansaraylarda toprak hücrelerde üst üste ve sineklerle bitler arasında yatmak rahatsızlığını göze alsın…”

Entre Gaud, fille d'un gros commercant de Paimpol, et Yann, le pecheur, il y a bien des obstacles : la difference des conditions et des fortunes, bien sur ; mais aussi la timidite farouche du jeune homme, de ceux qu'on nomme les « Islandais » parce que, chaque annee, leurs bateaux affrontent, durant des semaines, les tempetes et les dangers de la mer du Nord.
C'est l'histoire d'un amour longtemps juge impossible que nous conte ce roman, publie en 1886, et depuis lors redecouvert et admire par plusieurs generations. Mais c'est surtout un grand drame de la mer, et l'une des expressions les plus abouties de ce theme eternel. Marin lui-meme, Pierre Loti y deploie une poesie puissante, saisissante de verite, pour depeindre la rude vie des pecheurs, l'apre solitude des landes bretonnes, le depart des barques, la presence fascinante et menacante de l'Ocean.
Preface, commentaires et notes d'Alain Buisine.

Dans son roman 'Jérusalem', Pierre Loti offre aux lecteurs une description vivante et émouvante de la Ville Sainte et de ses habitants. Son style littéraire poétique et empreint de sensibilité transporte le lecteur dans un voyage émotionnel à travers les ruelles anciennes et les lieux saints de Jérusalem, offrant ainsi un aperçu profond de la spiritualité et de la diversité culturelle de la région. Publié en 1904, ce livre s'inscrit dans la lignée du roman orientaliste français, offrant une perspective unique sur la ville mythique. Avec une écriture précise et descriptive, Loti capture l'essence même de Jérusalem et de ses habitants. Pierre Loti, marin et écrivain français, était connu pour ses récits de voyages exotiques et ses romans inspirés par ses expériences personnelles. 'Jérusalem' reflète ses propres voyages en Terre Sainte et sa fascination pour l'Orient. Recommandé aux lecteurs passionnés par les récits de voyage, la littérature orientaliste et la découverte de cultures fascinantes.

Dans 'Les derniers jours de Pékin' de Pierre Loti, l'auteur nous plonge dans la Chine du début du XXe siècle, décrivant de manière poignante la fin de la dynastie Qing. Son style littéraire captivant mêle fiction et réalité, offrant une perspective unique sur l'histoire de la région. Loti met en lumière les tensions politiques et culturelles de l'époque, tout en détaillant les aspects sociaux de la société chinoise à travers des personnages richement développés. Pierre Loti, écrivain et officier de marine français, a puisé son inspiration dans ses nombreux voyages à travers le monde, dont la Chine. Sa fascination pour les cultures étrangères et sa sensibilité lui ont permis de dépeindre avec justesse les coutumes et les traditions du peuple chinois.

Madame Chrysantheme – Complete by Pierre Loti libreka classics – These are classics of literary history, reissued and made available to a wide audience. Immerse yourself in well-known and popular titles!

Он разочарован в любви и дружбе, но отчаянно желает быть любимым. Под ярким солнцем Турции, в танце палящей страсти и сладостных прикосновений он нашел ту, что подарила ему целый мир, – свою Азиаде. Она полюбила его, как никогда ранее. Он так жаждал этого чувства. Но способен ли он сам дарить любовь?.. («Азиаде»)
Загадочна и непостижима душа японской женщины. Тонкая, словно рисовая бумага, и нежная, как лепестки цветущей сакуры. Французский офицер Лоти берет в жены таинственную и манящую госпожу Хризантему. Сумеет ли он добиться ее любви?.. («Госпожа Хризантема»)

Разочарованный в любви и дружбе, но отчаянно желающий быть любимым. Под ярким солнцем Турции, в танце палящей страсти и сладостных прикосновений, он нашел ту, что подарила ему целый мир, — свою Азиаде. Она полюбила его, как никогда ранее. Он так жаждал этого чувства. Но способен ли он сам дарить любовь?.. («Азиаде»)

Загадочна и непостижима душа японской женщины. Тонкая, словно рисовая бумага, и нежная, как лепестки цветущей сакуры. Французский офицер Лоти берет в жены таинственную и манящую госпожу Хризантему. Сумеет ли он добиться ее любви?.. («Госпожа Хризантема»)

Pierre Loti (1850-1923) war ein französischer Marineoffizier und Schriftsteller. Zu seinen unzähligen Romanen gehören etliche Bestseller des ausgehenden 19. Jahrhunderts und beginnenden 20. Jahrhunderts. Loti thematisiert immer wieder in seinen Werken Todessehnsucht und Lebensgier und ist damit ein Vertreter des Fin de siècle Aus dem Buch: "An diesem Morgen sollten mit der "Leopoldine" noch fünfzehn Schiffe absegeln, und die Frauen und Mütter sämtlicher Seeleute waren versammelt. Gaud kam es seltsam vor, sich unter diesen zu befinden, aber jetzt war sie ja das Weib eines Islandfischers, und um derselben traurigen Ursache willen hier wie die anderen. Ihr Geschick hatte sich in den letzten Wochen dergestalt überstürzt, daß sie kaum Zeit gehabt, sich der Wirklichkeit der Geschehnisse bewußt zu werden, und so war die unerbittliche Scheidestunde herangekommen, die sie ertragen lernen mußte so gut wie die übrigen, die sie schon öfter durchgemacht. Sie hatte das Abschiednehmen noch nie in der Nähe gesehen, daher war ihr alles neu und unbekannt."

Жан Пейраль - солдат французских колониальных войск, расквартированных в Сенегале. Где-то, далеко во Франции, его ждет невеста - юная Жанна из его деревушки, затерянной в Севеннских горах, где он не был уже целых три года. А здесь, в Африке, он однажды выкупает маленькую африканку Фату, тенью ходящую за ним, и постепенно окутывающую его колдовскими чарами африканской страсти...

Невольница турецкого султана - юная Азиаде воспылала страстью к офицеру французского флота. В едином порыве сметаются все преграды, любовь не слушается голоса рассудка, но так ли благосклонна фортуна в суровый век войны не знающему границ чувству?
Самый известный роман Пьера Лоти "Невольница гарема" - это история любви флотского офицера-француза и турчанки! Исполненная особого настроения, проза Лоти с его красивыми героями, смертельной любовью, путешествиями в далекую экзотическую страну не оставит равнодушным даже самого искушенного читателя.

В январе 1872 года французский фрегат «Флора» бросил якорь у острова Пасхи. На борту был 22-летний гардемарин Жюль Вио – будущий знаменитый романист, путешественник и искатель приключений Пьер Лоти. В своем дневнике тех дней Лоти подробно записывал впечатления от загадочного острова, который он увидел через 10 лет после разорения, учиненного перуанскими работорговцами. Книга иллюстрирована рисунками, сделанными автором на острове Пасхи.

Pierre Loti, dans son roman Ramuntcho, publié en 1892, décrit un Pays basque traditionnel et presque caricatural, au grand dépit de certains défenseurs de l'identité basque. Pourtant, Pierre Loti dépeint avec talent l'âme et le pays basques, et ce livre en est devenu un ouvrage emblématique. Ramuntcho, contrebandier, aime Gracieuse. Gracieuse aime Ramuntcho et lui promet de l'épouser quand il reviendra du service militaire. Seulement, la séparation dure trois ans, pendant lesquels la mère de Gracieuse se déchaîne : plutôt que de la donner au fils de Franchita, elle préfère l'enfermer au couvent. D'un couvent, ne peut-on sortir ? Projet sacrilège mais bien tentant pour un amoureux, un enlèvement qui sera manqué... On retrouve là la veine littéraire de Pierre Loti. C'est une histoire d'amour un peu triste, mais aussi d'aventure, dans un décor unique : le Pays basque, terre d'adoption de l'auteur qui vécut à Sare et mourut à Hendaye. Une région particulière où les jeunes gens dansent, jouent de la pelote et font de temps en temps de la contrebande. La description du Pays basque est pour beaucoup dans l'immense succès de Ramuntcho. Le lecteur d'aujourd'hui prendra un grand plaisir à lire cette histoire très forte de la conquête et de la perte d'un paradis perdu. L'auteur : Pierre Loti, Julien Viaud de son vrai nom, fut officier de marine, grand voyageur et surtout romancier. Il naît le 14 janvier 1850, de Nadine Texier et Jean-Théodore Viaud, famille protestante où dominent les femmes - la mère et les tantes - et dont Julien est le dernier fils. Reçu à l'École navale à Paris, il prend la mer en 1870, comme aspirant de première classe, suivant l'exemple de son cher Gustave. Il ne cessera plus de sillonner le monde en bateau. Son ouvre, souvent autobiographique, nous entraîne en Turquie (Aziyadé), au Sénégal (Le roman d'un spahi) ou au Japon (Madame Chrysanthème, dont le succès fut immense et qui inspira à Puccini Madame Butterfly). Mais le cadre de ses romans n'a pas toujours été aussi éloigné : avec Pêcheurs d'Islande, il décrit la vie des pêcheurs bretons. Ramuntcho se situe sur cette terre basque que Loti aimait tant et où il a fini sa vie. Il sera élu à l'Académie française contre Émile Zola.

Жан Пейраль – солдат французских колониальных войск, расквартированных в Сенегале. Где-то, далеко во Франции, его ждет невеста – юная Жанна из его деревушки, затерянной в Севеннских горах, где он не был уже целых три года. А здесь, в Африке, он однажды выкупает маленькую африканку Фату, тенью ходящую за ним, и постепенно окутывающую его колдовскими чарами африканской страсти…

We pretended to be two caterpillars, and we would creep along the ground upon our stomachs and our knees and hunt for leaves to eat. After having done that for some time we played that we were very sleepy, and we would lie down in a corner under the trees and cover our heads with our white aprons--we had become cocoons. We remained in this condition for some time, and so thoroughly did we enter into the role of insects in a state of metamorphosis, that any one listening would have heard pass between us, in a tone of the utmost seriousness, conversations of this nature.

История любви французского офицера и японской девушки - воплощение личного жизненного опыта Луи Мари Жюльена Вио, печатавшегося под псевдонимом Пьер Лоти. Необычный сюжет получил широкую известность, а главная героиня романа Кику-Сан стала прототипом героини знаменитой оперы Дж.Пуччини "Мадам Баттерфляй".

Две романтические истории в одной книге. Они пропитаны пряным ароматом дальних стран, теплых морей и беззаботностью аборигенов. Почти невыносимая роскошь природы, экзотические нравы, прекрасные юные девушки очаровывают и французского солдата Жана Пейраля, и английского морского офицера Гарри Гранта. Их жизнь вдали от родины напоминает долгий сказочный сон, а узы любви и колдовства не отпускают на свободу. Как долго продлится этот сон.

Невольница турецкого паши - юная Азиаде воспылала страстью к офицеру французского флота. В едином порыве сметаются все преграды, любовь не слушается голоса рассудка, но так ли благосклонна фортуна в суровый век войны не знающему границ чувству?

Госпожа Хризантема стала женой Лоти - офицера французского флота. Лоти мучается вопросом, любит ли его жена, и как постичь загадочную душу японской женщины.