Рецензии на книги — Андре Асиман
По популярности
3 июля 2022 г. 00:32
5K
4 Та осень, когда стоит хорошая погода
Несмотря на то, что я не считаю "Найди меня" удачным продолжением первой части, это всё-таки примечательный роман Асимана, очень в духе его особенной, ностальгичной стилистики. Здесь он использует целый ряд удачных приёмов, которые не слишком бросаются в глаза, но придают произведению оттенок лёгкой грусти. Весь роман получился таким воздушным и печальным, я бы сказала - как слёзы радости, если бы это сравнение не было таким избитым. Но и правда ведь, получился эдакий счастливый конец с ноткой грусти. В качестве повествовательного фона автор выбирает осень: тёплое начало осени и тёмную позднюю осень, в общем всевозможные осенние тона. Только осень у него получается не мрачным периодом увядания, а наоборот - надеждой на что-то новое тогда, когда и надеяться-то, казалось бы, уже…
28 марта 2022 г. 02:45
6K
5 Твои глаза навеки прикованы к моим
Книги редко производят на меня такое колоссальное впечатление. Бывает увлекательный сюжет, великолепный слог, потрясающая авторская эстетика. Но здесь я старалась прочитать книгу как можно быстрее, потому что она заставляла меня страдать. У меня болела голова, и нарастала тревога; каждую свободную минуту я возвращалась к чтению с мучительным мазохистским интересом. Наверное, это тот самый случай, когда произведение родилось из глубины души автора; настолько нетронутое никакими внешними целями (приукрасить, заинтересовать читателя и проч.), что со всем своим эмоциональным грузом напрямую передаётся читателю. Столько всего вокруг этой книги, она настолько на слуху, что совершенно не ожидаешь того, с какой силой она может ударить. Последний раз, когда я испытывала такие чувства от романа,…
25 октября 2020 г. 13:21
6K
5 Рисуем карту вашей боли
Однажды меня избила книга. Больно. До синяков. У них было жаркое лето в Италии, а я спустя годы другим жарким летом в Ростове-на-Дону склеивал себя по кусочкам. Слова вбивались в мозг иголочками, от которых мутился рассудок, а зрение иногда подводило. Знаете, марево на горизонте, когда ты прищуриваешься, а ресницы склеиваются от пота со лба. И облачка твоих сомнений тают, исчезая в августовском небе, под выстрелами слов автора. Прелестная отсылка к прустовскому À la recherche du temps perdu - ты словно идёшь в сторону Свана, только по волнам памяти юного Элио. Это элегия желания, самой сути нашей памяти, и автору словами Элио удается посетить внутреннюю "местность" тоски, его, нашей, вашей.
А вы помните тоску по кому-то, по чему-то? И одновременно с ней беспокойство о последствиях?…
12 октября 2020 г. 11:18
4K
5 Что в имени тебе моём
Каждый год профессор Перлман и его жена приглашали на лето на свою итальянскую виллу какого-нибудь молодого преподавателя-аспиранта. Помогая час в день профессору с иностранной перепиской или бумажной работой, оставшимся временем летние гости могли распоряжаться по своему усмотрению. Они также получали бесплатный полный пансион и глубокое погружение в языковую среду – вилла Перлманов всегда полна разношёрстных гостей, соседей и друзей дома.
Тем летом 80-х выбор профессора пал на двадцатичетырехлетнего Оливера, американского студента еврейского происхождения. Умный, яркий, энергичный Оливер сразу же очаровал всех в городе Б.: от старого садовника Анкизе и ворчливой кухарки Мафальды до высокопоставленных адвокатов и убелённых сединами профессоров. И только один человек тщательно скрывает…
31 мая 2020 г. 20:21
5K
4 Позови меня с собой
Жаркое лето, солнечная Италия, голубой бассейн, манящий своей освежающей прохладой, прогулки на велосипедах до ближайшего населенного пункта, молодость и желание любить и быть любимым. Разделить своё, так кажущееся первозданным в своей прелести и новизне, чувство с тем, кто является объектом твоих невысказанных мыслей и желаний.
И пусть в ходе развития сюжета читатель понимает, что вместе с героем вступил на скользкую почву непривычных в обывательском плане отношений, но это не умаляет красоты и трогательности происходящего.
Даже порой кажущиеся самыми невероятными поступки в стремлении хоть на йоту приблизиться к объекту вожделения, почувствовать себя частью им, раствориться, отдаться на волю сжигающей изнутри страсти, не вызывают усмешки или отторжения, но демонстрируют насколько точно…
6 апреля 2020 г. 15:22
9K
4.5 Все течет, все неизбежно изменяется
После двух последних книг я поняла свое отношение к асиману. Он пишет о любви, конечно, по-своему, но на той же волне, что и саган с ремарком и буниным. И точно попадает в меня, как в центр мишени. Ибо я вообще-то не очень положительно отношусь к любовной романи. Но бывает, что писатели попадают, делая мне очень хорошо. Короче, тут тебе и философия, меланхолия, и вечно несбывшееся, хотя было совсем-совсем близко, просто дышало в затылок, и всегда печаль, слезы даже сквозь самое-самое счастье. Любви без грусти не бывает. В моем мироощущении уж точно требуется минимум сахара. Но все-таки должна констатировать факт, что саган с ремарком и буниным намного круче. Впрочем, как бы там ни было, после асимана остается очень приятное послевкусие. И он, как мне показалось, дает своим героям…
30 июля 2020 г. 19:32
3K
5 Не тот фрукт passionfruitом назвали
Мне после этой книги не хочется ничего о ней писать. Мне хочется выходить после бурной ночи в Риме на летнюю веранду, завернувшись в сатиновую простыню, пить вермут с толикой содовой и курить длинные сигареты. Скажите, куда мне столько Италии в одно лето? А столько чувственности куда?
Одно большое если бы. Если бы не ты, я бы никогда не узнал, что можно так сильно скучать. Если бы не ты, я бы никогда не узнал, что можно так сильно хотеть. Если бы не ты, я бы никогда не узнал, что можно так сильно горевать. Если бы не ты, я бы никогда не узнал ощущения кончиков пальцев на плечах, на спине, на животе, везде. Если бы не ты, я бы никогда не узнал, что можно войти в транс, вместе войти, и пройдет немало времени, прежде чем мы очнёмся в этой реальности. Если бы не ты, я бы прожил другую жизнь.
М…
12 августа 2019 г. 22:42
5K
5
Лето, когда я словно впервые услышал пение птицы, уловил аромат цветка, почувствовал, как туман поднимается у меня из-под ног теплым солнечным утром.
Эстетически прекрасная книга с очень "вкусным" слогом. Читая её, я наслаждалась атмосферой и летом в любимой Италии.
История Элио и Оливера привлекла моё внимание ещё до своего анонса на русском, т.к. многие советовали её издательству и буквально под каждым постом спрашивали, когда же она выйдет. Соответственно, ожидания на её счет были высоки. И, о то прекрасное чувство, когда книга полностью превзошла их. Мне были близки метания, сомнения и чувства Элио. Многие мысли нашли отклик в моей душе, многое я ещё пойму и открою, когда перечитаю её в более зрелом возрасте. Любовная линия гармоничная, с жизненной развязкой. Единственный, немного…
17 января 2019 г. 16:35
7K
1
Вот это я лопухнулась! Не иначе как упоминание об Италии, музыке, чтении, беседах и первой любви просто взбудоражило мозг так, что я и не поняла, что книга-то о гомосексуальных отношениях. Признаюсь, я устала быть толерантной. Вернее, в жизни мне это дается не так уж и тяжело, тем более я знакома не с очень большим количеством таких людей. Но вот в литературе — надоело! Я не хочу читать про ЭТО! Во все современные романы вкручивают подобные линии, а вот когда весь он состоит из ЭТОГО — меня подорвало. И ещё. Это даже не эротика, это ближе к порнографии. Ужасное впечатление, читать было просто противно.
В рамках флэшмоба "Дайте две!"
2 августа 2020 г. 15:56
4K
5 Одно очень чувственное лето...
Мы отводили взгляды. Мы говорили обо всем кроме. Но мы всегда знали - и наше молчание служило тому подтверждением, что мы постигли звезды, ты и я, - а такое бывает лишь раз в жизни.
Италия, середина восьмидесятых, побережье, летний зной, шикарная вилла, ставшая домом не только для одной профессорской семьи, состоящей из родителей и семнадцатилетнего сына Элио, но и для их многочисленных друзей, коллег, родственников. Каждое лето они приглашают к себе пожить кого-нибудь из молодых и перспективных ученых, писателей, музыкантов and so on, чтобы те могли поработать в спокойной обстановке. В этот раз выбор пал на двадцатичетырехлетнего американца Оливера, занимающегося философией, и это изменило навсегда и его жизнь, и жизнь Элио. Я не верю в любовь с первого взгляда, но я верю в мгновенно…
27 февраля 2020 г. 17:00
4K
2 Спойлер УУУХ, это было странно!
Ремарка: Я хорошо отношусь к гомосексуалистам, отлично отношусь к описанию секса в книгах, но здесь это показалось мне ЧЕРЕСЧУР! Это что за смесь санта-барбары и американского пирога?
Я спокойно читала, момент где Элио ложится обнаженным в кровать Оливера в его отсутствие, я стойко перенесла момент, где Элио носит чужие трусы(начала тихо покручивать пальцем у виска), но, извините, часть, где Элио начал совокупляться с персиком...меня поразила...это что за ппц?! Не, ну я понимаю, что у всех бывает сдвиг по-фазе, но не настолько же...
Я, прекрасно, понимала, что читаю типа дневника, но зачем это пускать в оборот? У каждого из нас есть свои фантазии и мечты и они могут быть даже похлеще "мокрых дел" этой парочки, но мы же не пишем об этом книгу? Должна же быть грань между "о, это прикольно, я…
17 мая 2020 г. 02:16
2K
4 Ненадкушенное яблоко
Ну, и здесь асиман верен себе, чем напоминает ремарка и ирвинга (они как-то первые пришли в голову), кстати. И поскольку лично я люблю их книги, то и у асимана не раздражает вариация одной и той же темы. А тема эта - любовь во всех ее проявлениях. Хотя, скорее, даже предчувствие и несбыточность любви. Когда предвкушение и ожидание намного важнее результата.
И вот это все мне вообще очень-очень близко. В какой-то степени я сама такая же, как главгер в этой книге. Что такое сбывшиеся мечты и желания? Это финал, точка, конец, маленькая смерть. И несомненное разочарование, ибо оно просто неизбежно при столкновении с реальностью, что всегда присутствует в реализации любого свершившегося действия, реализованной мечты. А уж в области чувств - такое просто катастрофа. Тонкая ведь материя.
Вообще…
3 августа 2018 г. 12:10
7K
4 Любимым любовь велела любить (с)
Знаете, я довольна, что я читала эту скромную по объёму книгу три дня. Меня радует, что я хоть как-то собралась. Для меня такие маленькие победы важнее больших.
Или дело в том, что язык у книги хороший. Читала я в любительском переводе, который хочется похвалить. Опечатки, конечно, были, но как мало! В иных печатных книгах погрешностей куда больше. Официального перевода, я так понимаю, мы тут с вами не дождёмся, поэтому большое спасибо этим прекрасным людям за их труд. Так что понеслась. Сумбурно, спойлерно, субъективно.
Что я могу сказать. Конечно, после рецензии vivian_damor_blok все мои измышления покажутся блеклыми. Но замечу, что отрицательные мнения лучше сразу пролистать, чтобы не почувствовать себя как на дешёвом стендап-шоу (как и к другим книгам на этом сайте, если что). Речь…
16 января 2022 г. 18:32
4K
4 Страдания под итальянским солнцем
Эту книгу я бережно откладывала на холодные и темные осенние вечера. Фильм я смотрела уже пару-тройку лет назад, но мне он так понравился, что у меня возникло желание ознакомиться с первоисточником, просто чтобы получить такие же приятные эмоции. Увы, для меня это оказался тот случай, когда экранизация лучше книги.
Сюжет книги и фильма почти полностью совпадает: Италия, 1983 год, 17-летний Элио проводит лето со своими родителями в деревне на севере Италии. Каждое лето отец Элио, профессор археологии, приглашает какого-либо аспиранта для помощи с научными материалами, и в этот раз выбор пал на 24-летнего Оливера из Нью-Йорка. Обаятельного и харизматичного гостя любят все, но у Элио к нему возникают особенные чувства :3
Честно говоря, удовольствие от чтения появилось только где-то во второй…
16 февраля 2021 г. 18:10
5K
3 Спойлер La prima cotta и все остальные
Андре Асиман....Его роман "Назови меня своим именем" полтора года назад особенным образом запал мне в душу. Эстетика Асимана - она особенная. В первую очередь его эстетику составляют тонкое и обостренное чувство прошлого, чувственность Италии и однополая мужская любовь. Для меня его романы похожи на трепещущую на ветру тюлевую занавеску в жаркий летний день. Что-то такое эфемерное и мечтательное...
Энигма-вариации мне понравился несравнимо меньше "НМСИ". ЭВ состоит из фрагментов, похожих на отдельные рассказы, каждый из которых посвящен романтическому увлечению главного героя Паоло. И вот тут без сомнения скажу, что внимания достоин только самый первый рассказ про краснодеревщика Нанни. 12-летний Паоло проводил каждое лето в крошечном итальянском городке Сан-Джустиниано-Альта. Эти…
28 декабря 2019 г. 20:03
4K
4.5
Так получилось, что попрощавшись со всеми до 2020 года, я снова тут с одной из самых неоднозначных, но в том же время самых ярких книг 2019 года. Прочитана она была знойным летом, а рецензия увидела свет только в декабре - Tarakosha сказала, что надо выкладывать. Надо - значит, надо :)
Words dont come easy* - этот хит 80-х, который стал саундтреком к экранизации романа Андре Асимана "Назови меня своим именем" как нельзя лучше передает мое смятение. Фильм я посмотрела пару лет назад и тут же забыла о нем. Прошло два года прежде, чем я снова к нему вернулась, но уже после прочтения одноименного романа. Подступаться к рецензии на это произведение крайне трудно - для меня такая беспомощность перед книгой в новинку. Сначала я вообще была уверена, что обсужу роман с парой ближайших подруг и…
6 апреля 2020 г. 11:21
2K
3.5
Грустно осознавать, что данная книга явилась для меня разочарованием. Я возлагала на нее надежды, ждала прекрасную историю любви. Любовь вроде как есть, но с немалой толикой спермотоксикоза. Не поймите меня неправильно, это прекрасно и нормально чувствовать влечение к человеку, к которому ты испытываешь влюбленность. Но почему везде трубят о том, что роман "о любви"? Предполагаю, потому что книга о довольно пикантных отношениях, а именно однополых отношениях. Я увидела историю юноши, который наконец-то познал себя и свои запретные желания. Он начал раскрываться, понимать кого и как он хочет. Очень удачно в этот самый момент встречается с человеком, которым овладевают те же демоны. Парни экспериментируют, наслаждаются. Есть ли там любовь? Возможно, но по мне это больше влюблённость,…
28 августа 2019 г. 08:42
5K
4
Если про какие-то книги с подобной тематикой любят говорить, что они написаны ради хайпа, то вот по поводу этого романа при прочтении подобных мыслей точно не возникает. Хотя, если честно, ничего такого вопиющего тут нет - на дворе XXI век, самое время принять тот факт, что люди вольны быть, кем хотят, и любить, кого хотят.
80-е, вилла где-то в Италии, удушающая жара, стрекот цикад, витающий в воздухе аромат цветения и накрывающее как одеяло чувство безмятежности. Юный Элио проводит здесь всё лето вместе со своими родителями, а в гостях у них каждый год подающие надежды молодые учёные. В этот раз, красивый и эрудированный Оливер сразу привлекает внимание Элио. Молодых людей неудержимо влечёт друг к другу, и в этом уединённом мирке для них и их чувств нет никаких преград, кроме них самих.
Ро…
9 сентября 2020 г. 13:44
2K
1 ТЫ ВИДИШЬ МЕНЯ, НО ТЫ МЕНЯ НЕ ВИДИШЬ. ИЛИ КНИГА, КОТОРАЯ МЕНЯ РАЗОЧАРОВАЛА.
«Я изо всех сил стараюсь не подглядывать. Я и не подглядываю, не хочу подглядывать, не хочу, чтобы меня на этом поймали, не хочу, чтобы ты знал, что я изо всех сил стараюсь не подглядывать, тем более что мне слышен звук твоей струи и на краткий миг – вот только смелости не хватает – очень хочется сунуть под нее босую ногу. Чтобы ощутить тепло твоего тела»
«Очень хочется сунуть под нее... босую ногу. Чтобы ощутить тепло твоего тела»… Романтично не правда ли? Я не смогла осилить последние сто страниц этого шедевра, поэтому прошу меня понять и простить, но я напишу отзыв, основываясь на тех 230 страниц, которые я смогла прочитать.
Сразу скажу, что когда я брала эту книгу, я сразу знала, что она будет о нетрадиционных отношениях, то есть о любви между мужчиной и мужчиной. А еще я знала много…
28 июля 2018 г. 13:29
5K
4 ... потому что он больше я, чем я сам (с)
У меня тут продолжается мини-марафон обзоров по летним книгам, и чисто благодаря невероятному фан-сервису я решила всё-таки пойти на поводу и познакомиться с этой историей. Обычные предупреждения по моим рецензиям в силе, всё крайне субъективно и спойлеры будут (около)намёками, а кому принципиально неприятна "эта" тема (однополая любовь) — лучше проходите мимо.
В целом по разнообразию впечатлений на эту книгу я, увы, могу сказать снова то же самое, что и всегда — во главу угла ставится не та проблема. Мне жаль, что кто-то думает, что эта книга не стала бы такой популярной, если бы не центральные персонажи-геи (а ведь они и не геи вовсе, да-да, один даже жениться сумел каким-то таинственным образом). Ещё со времён "Цены соли" Патриции Хайсмит почему-то тянется предубеждение, что вся…