Уильям Сароян — книжные серии

«Грустное и солнечное» творчество американского писателя Уильяма Сарояна, чье имя стоит в одном ряду с такими титанами мировой литературы, как Фолкнер, Стейнбек, Хемингуэй, хорошо известно русским читателям. Его произведения покоряют с первых же страниц, они повествуют о самых важных, самых пронзительных моментах человеческого бытия: о детстве и взрослении, о любви, дружбе и искусстве, о горе и ненависти, печали и радости... о жизни во всей ее полноте.

В настоящее издание вошел роман «Человеческая комедия», повести «Тигр Тома Трейси» и «Мама, я тебя люблю», сборник рассказов «Меня зовут Арам», а также самая известная пьеса Сарояна «Годы вашей жизни», принесшая автору престижную Пулитцеровскую премию.

Цель своего творчества известный американский писатель Уильям Сароян видел в том, чтобы «снабдить пустившееся в странствие человечество хорошо разработанной, надежной картой, показывающей ему путь к самому себе». Первым шагом на пути к этой цели стал роман Сарояна «Человеческая комедия». Эта книга обо всем на свете: о детстве и взрослении, о любви, дружбе и искусстве, о горе и ненависти, войне и смерти… о жизни во всей ее полноте.
Это в некоторой степени автобиографическая книга: в отдельных главах и эпизодах, полных теплоты и симпатии к героям, писатель воскресил свое детство и отрочество.

Предлагаем читателям впервые на русском отдельное издание повести Уильяма Сарояна «Папа, ты сошел с ума». Эта простая и трогательная книга состоит из небольших историй c двумя персонажами: отцом и сыном. Они собирают ракушки, готовят «рис по-писательски», путешествуют, разглядывают облака и звезды, обсуждают разные пустяки и важнейшие темы на свете. Перед ними открывается бесконечный мир, полный красоты и тайны.

Уильям Сароян — выдающийся классик американской и мировой литературы, соединивший в своем творчестве, полном юмора, жизнелюбия и житейской мудрости, традиции Чехова и Хемингуэя. За разнообразными человеческими недостатками своих героев он всегда видит светлое, доброе начало; мягкий юмор соседствует с горькой иронией, а внешняя неброскость — с чувством слова прирожденного сказителя. Роман "Мальчики для девочек, девочки для мальчиков" имеет под собой автобиографическую основу: в его героях без особого труда угадываются и сам Сароян, пытающийся преодолеть писательский кризис, и его жена, актриса Кэрол Маркус, воспитывающая их двух детей и…

«Отважный юноша на летящей трапеции» — первый сборник Уильяма Сарояна, изданный в 1934 году. Рассказы из этой книги принесли Сарояну славу. «… на американском горизонте появился новый писатель. На первый взгляд, размером не больше ладони, это любопытное явление обещает перемену погоды, а может, и циклон», — написал о его дебюте журнал «Тайм». Сегодня, спустя почти столетие, очевидно, что это так и есть: проза Сарояна стала классикой. Совершенно особенный мир, существующий на страницах его произведений, привлекает яркостью, индивидуальностью, неповторимым мягким юмором.

Роман «Мама, я люблю тебя» занимает особое место в творчестве Уильяма Сарояна, писателя, чье имя стоит в одном ряду с такими титанами мировой литературы, как Фолкнер, Стейнбек, Хемингуэй. Мудрость детства — основа сюжета этой замечательной книги. Мир, увиденный глазами девятилетней девочки, преображается на глазах…

В книге "Прогулка в роскошной колеснице" (впервые издана в 1966 году) Сароян в традиционном жанре путевых заметок рассказывает о многих волнующих его вопросах, например, о своих сложных взаимоотношениях с Хемингуэем и его творчеством, о своей дружбе с выдающимся английским писателем Майклом Арленом-старшим (Тиграном Куюмджяном), о своем отношении к Феллини, кинематографу, театру, поэзии и многом другом, о чем он не писал ни до, ни после. Книга пронизана теплым юмором и самоиронией автора. Издание этой книги к столетию Сарояна в 2008 году позволит читателю ознакомиться с ранее малоизвестным произведением автора и его мировоззрением.

Апавяданні амерыканскага пісьменніка У. Сараяна (1908—1981) — пра галечу і прыгнёт у свеце сучаснага цывілізаванага буржуазнага грамадства, дзе чалавек пастаўлены ў жорсткія ўмовы, якія скоўваюць яго волю, імкненні, жаданні.

«Грустное и солнечное» творчество Уильяма Сарояна (1908-1981), выдающегося мастера рассказа, в чьей неподражаемой манере соединены традиции Чехова и Шервуда Андерсона, хорошо известно русским читателям. В настоящем издании представлены знаменитые романы Сарояна «Человеческая комедия» и «Приключения Весли Джексона», пьесы «В горах мое сердце...» и «Путь вашей жизни», а также многочисленные рассказы, полные юмора, жизнелюбия и житейской мудрости.

«Грустное и солнечное» творчество американского писателя Уильяма Сарояна, чье имя стоит в одном ряду с такими титанами мировой литературы, как Фолкнер, Стейнбек, Хемингуэй, хорошо известно русским читателям. Его произведения покоряют с первых же страниц, они повествуют о самых важных, самых пронзительных моментах человеческого бытия: о детстве и взрослении, о любви, дружбе и искусстве, о горе и ненависти, печали и радости... о жизни во всей ее полноте.

В настоящее издание вошли все известные произведения Сарояна: романы «Человеческая комедия» и «Приключения Уэсли Джексона», повести «Тигр Тома Трейси», «Мама, я тебя люблю», «Папа, ты сошел с ума», «Мальчики для девочек, девочки для мальчиков», сборник рассказов «Меня зовут Арам», а также самая популярная пьеса «Годы вашей жизни», принесшая автору престижную Пулитцеровскую премию.

Вильям Сароян - один из популярных американских писателей. Его перу принадлежат около полутора тысяч рассказов, двенадцать пьес и семь романов. Но лучшим произведением В.Сарояна считается его повесть "Человеческая комедия". Это в некоторой степени автобиографическая книга: в отдельных главах и эпизодах, полных теплоты и симпатии к героям, писатель воскресил свое детство и отрочество.

Два произведения, вошедших в настоящий сборник — «Человеческая комедия» и «Тигр Тома Трейси» — покоряют с первых же страниц. Пожалуй, это самые обаятельные творения американского писателя Уильяма Сарояна, которые, кажется, рассказывают сразу обо всем на свете: о детстве и взрослении, о любви, дружбе и искусстве, о горе и ненависти, войне и смерти... о жизни во всей ее полноте.

«Грустное и солнечное» творчество американского писателя Уильяма Сарояна (1908-1981), автора романов «Человеческая комедия», «Мама, я тебя люблю» и других, чье имя стоит в одном ряду с такими титанами мировой литературы, как Фолкнер, Стейнбек, Хемингуэй, хорошо известно русским читателям. В настоящее издание вошел самый известный его роман «Приключения Весли Джексона», полный бурлескных, комических ситуаций, проводя через которые своего 20-летнего героя, автор надеется помочь ему «стать Человеком независимо от того, как сложатся обстоятельства».

«Грустное и солнечное» творчество американского писателя Уильяма Сарояна, чье имя стоит в одном ряду с такими титанами мировой литературы, как Фолкнер, Стейнбек, Хемингуэй, хорошо известно русским читателям. Среди многочисленных его произведений роман «Мама, я люблю тебя» занимает особое место. Мудрость детства — основа сюжета этой замечательной книги. Перед ее читателем открывается мир, увиденный глазами девятилетней девочки. Это мир важных решений, странных вопросов, смешных имен и, в первую очередь, особое место, в котором есть мама, не похожая ни на кого на свете.

Перед вами - рассказы Сарояна. Лучшее из лучшего в обширном творческом наследии этого писателя. Рассказы, в которых мягкий юмор соседствует с горькой и злой иронией, а внешняя `неброскость` - с чувством Слова прирожденного сказителя.

В очередной том вошли роман "Человеческая комедия" и избранные рассказы известного американского писателя-гуманиста У.Сарояна, а также знаменитый антимилитаристский роман Дж. Хеллера "Поправка-22" в новом переводе.

Творчество известного американского писателя Вильяма Сарояна многообразно. В настоящую книгу включены роман "Приключения Весли Джексона" и рассказы, полные юмора, живой радости, насмешки и житейской мудрости.
В новеллах В.Сарояна говорится о людях, лишенных заработка, о больных, не имеющих средств на лечение, о страшном суде Линча, но главное в творчестве Сарояна - его гнев против насилия, против войны.

"Случайные встречи" - одна из последних книг американского писателя, в которой автор рассказывает о тех, с кем ему довелось встретиться за свою долгую жизнь, о смешных и грустных эпизодах, непрерывающаяся цепь которых и есть бытие человека.
В сборник вошли также рассказы "Холодным днем", "Листок сорвал...", "Дом, родной дом...", "Возвращение", "Как моя бабушка Люси рассказывала историю без начала, середины и конца...", "Проигранное пальто", "Пианино", "Писатель, которого не публикуют, его дочка и дождь", "Битлис".

В предлагаемую антологию включена малая проза английских и американских романистов XX века - Томаса Вулфа, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, Уильяма Сарояна, Ивлина Во, Мюриэл Спарк - в переводах В. А. Харитонова. В каждом из представленных в книге произведений читателю открывается яркая авторская индивидуальность: "избыточный" Вулф, в непривычном для него жанре повести уместивший эпического масштаба картину; кумир "потерянного" поколения 20-х - начала 30-х годов Фицджеральд, спустя десятилетие сдавший "южную" тему Уильяму Фолкнеру; сдержанно ироничный, не устающий поражаться разнообразию жизни, импульсивный Сароян; саркастически желчный, упорствующий в своих заблуждениях Во; страстно взыскующая для своих героев лучшей судьбы Снарк. Персонажей всех повестей объединяет необходимость преодолеть человеческую разобщенность и трагическую нескладность жизни, сохранив при этом собственное "я" - пусть даже ценой поражения, как это происходит в повести, завершающей книгу.

В настоящем сборнике избранных рассказов Уильяма Сарояна, автора знаменитых романов «Человеческая комедия» и «Приключения Весли Джексона», представлен коронный жанр писателя. Свой путь в литературе Сароян начал именно как рассказчик, всегда оставался верен этому жанру, именно в нем в полной мере проявился самобытный искрящийся талант американского писателя.
Большая часть рассказов печатается на русском языке впервые.