Олдерман Трейси — об авторе

Предложить изменения

В целом мне не понравилось. Вопросы оставляет как работа авторов, так и переводчиков

Пожалуй, стоит сделать скидку на год издания - 1998 (хотя издали ее в России в 2021). Тогда она наверняка была полезнее, чем сейчас, но за годы некоторая информация устарела. Мне совершенно не понравилась структура текста - она хаотичная, местами я бы изменил последовательность глав, иногда заголовок об одном, а текст под ним о другом. Глава о том, почему возникает ДРИ, написана и вовсе странно в своей неравномерности - полторы страницы про "Сексуальное, физическое и эмоциональное насилие" и шесть про ритуальное. Мне также не нравится, что авторки как будто излишне оптимистичны (?) Это хорошо - уметь находить положительное в своей ситуации, но едва ли не обещать, что жизнь с человеком с ДРИ будет…