Автор
Эдмон де Гонкур, Жюль де Гонкур — книжные серии
- 4 произведения
- 23 издания на 3 языках
-
Италия минувших дней. Дневник путешествия 1855-1856 годы. Эдмон де Гонкур, Жюль де Гонкур
ISBN: 978-5-6049103-7-5 Год издания: 2023 Издательство: Красный пароход "Италия минувших дней" — это дневниковые заметки одного из известнейших писательских тандемов, братьев Эдмона и Жюля де Гонкур, в честь которых названа самая престижная литературная премия Франции.
За полгода, с ноября 1855 г. по май 1856 г., они проехали от Домодоссолы до Неаполя, впитывая атмосферу итальянских городв, всматриваясь в их архитектуру, разглядывая, точно под микроскопом, мозаики, фрески и картины в соборах и музеях, подмечая особенности местных жителей.
Читателю этой книги предстанут не приукрашенные картинки с яркими пейзажами, а натуралистичные зарисовки, которые складываются в многогранный коллаж деталей, выхваченных зорким взглядом и описанных точным, а порой и едким слогом.
Путевые заметки авторы намеревались положить в основу серии новелл об итальянских городах, однако была написана только одна из задуманных новелл — "Венеция ночью", которой завершается эта книга.
На русском языкке издается впервые. -
Эдмон и Жюль де Гонкур. Дневник. Записки о литературной жизни. В 3 томах Эдмон де Гонкур, Жюль де Гонкур
ISBN: 978-5-4224-1254-9 Год издания: 2017 Издательство: Книжный клуб «КниговеК» Язык: Русский Эдмон и Жюль де Гонкур - французские писатели, составившие один из самых известных творческих союзов в истории литературы. Они заложили основы натурализма и импрессионизма во французской литературе. Их имя было присвоено Академии и самой престижной литературной премии Франции, вручаемой ежегодно, - Гонкуровской премии.
С 1851 года братья вели "Дневник" - хронику своей литературной и общественной жизни. Это интереснейший памятник эпохи. В издании представлены отрывки из "Дневника", мы опирались как на дореволюционные, так и на советские, ставшие классическими, и на современные переводы на русский язык этого живого свидетельства жизни знаменитых деятелей искусства. -
Жермини Ласерте. Братья Земганно. Актриса Фостен (сборник) Эдмон и Жюль Де Гонкур
Год издания: 1972 Издательство: Художественная литература Язык: Русский В истории французского реалистического романа второй половины XIX века братья Гонкуры стоят в одном ряду с такими прославленными писателями, как Флобер, Золя, Доде, Мопассан, хотя их литературный масштаб относительно скромнее. Лучшие их произведения сохраняют силу непосредственного художественного воздействия на читателя и по сей день. Роман "Жермини Ласерте", принесший его авторам славу, романы "Братья Земганно", "Актриса Фостен", написанные старшим братом - Эдмоном после смерти младшего - Жюля, покоряют и ныне правдивыми картинами, своей, по выражению самих Гонкуров, "поэзией реальности, тончайшей нюансировкой в описании человеческих переживаний". Вступительная статья В.Шора, примечания Н.Рыкова, перевод с французского Э.Линецкой, Е.Гунста, Д.Лившиц.