Автор
Луиш де Камоэнс

Luís Vaz de Camões

  • 17 книг
  • 8 подписчиков
  • 84 читателя
4.1
114оценок
Рейтинг автора складывается из оценок его книг. На графике показано соотношение положительных, нейтральных и негативных оценок.
4.1
114оценок
5 49
4 43
3 19
2 2
1 1
без
оценки
28

Луиш де Камоэнс — о поэте

  • Родился: 1524 г. , Лиссабон, Португалия
  • Умер: 10 июня 1580 г. , Лиссабон, Португалия

Биография — Луиш де Камоэнс

Луис де Камоэнс (правильно Луиш Ваш де Камойнш) — великий португальский поэт, живший в XVI веке, автор поэмы «Лузиады». Творчеству Камоэнса в Португалии и Бразилии придаётся особое значение : день смерти Луиса Камоэнса (10 июня) отмечается португальским сообществом как День Португалии — День Камоэнса.

Сведения о жизни Камоэнса чрезвычайно скудны и иногда противоречивы. Считается, что Камоэнс родился в 1524 году, предположительно в Лиссабоне. Он происходил из старинного и богатого галисийского рода, один из членов которого, Вашку Пириш ди Камойнш (Vasco Pires de Camões), в 1370 бежал по политическим причинам в Португалию. Он был не только выдающимся воином, но и блестящим…

КнигиСмотреть 17

Библиография

Издания на русском языке:
Лузиады - СПб.: Издание А. И. Глазунова, 1897; СПб.: Вита Нова, 2011; М.: Центр книги Рудомино, 2014
Сонеты - М.: Художественная литература, 1984
Лирика - М.: Художественная литература, 1980
Лузиады. Сонеты - М.: Художественная литература, 1988; М.: Эксмо-Пресс, 1999

ФотоСмотреть 7

Интересные факты

Произношение и передача имени поэта
Следует различать особенности современного португальского произношения и трудности его передачи в русском языке: имя — Луиш или Луиш Ваш, Луиж де Камойнш и полное имя Луиш Важ де Камойнш. В XVIII веке Михаил Ломоносов фамилию поэта передавал как «Камуенс». К XX веку нормы написания имени несколько изменились. Так, в 1966 году литературовед З. И. Плавскин употреблял написание Луиш ди Камоэнс с ремаркой «правильнее Камоинш». В 1985 году литературовед И. А. Тертерян передавала имя поэта как Луис Ваз де Камоэнс.

Литературовед и переводчик О. А. Овчаренко в издании «Лузиад» 1988 года использовала вариант Луис Важ де Камоэнс, объясняя свой выбор в отличие от…

Титулы, награды и премии

В честь Камоэнса названы кратер на планете Меркурий и подводная гора в Индийском океане.

Статьи1

Ссылки

РецензииСмотреть 8

innashpitzberg

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

26 декабря 2011 г. 22:08

505

5

"Васко да Гама... Самой прекрасной славой ты обязан Камоэнсу. Его голос достиг пределов, до которых не дошли твои корабли." Торквато Тассо

"Лузиады", эта замечательная эпическая поэма, вызвала у меня острое желание бросить все и начать перечитывать "Одиссею", "Илиаду" и "Энеиду".

В "Лузиадах" Камоэнс очень красиво и образно передал любовь к своему народу, к своей стране и его истории. Удивительно сочетаются в этой поэме героическое и лирическое: описания великих сражений, в которых участвовала армада Васко да Гама, лирические обращения к нимфам и богам, эпический рассказ об истории Португалии.

Камоэнс не просто прекрасный поэт, он великолепный рассказчик и мудрый историк. Недаром этот мощный шедевр 16 века с таким интересом читается и сейчас - Камоэнсом движило огромное вдохновение и…

Развернуть
Mary-June

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

1 марта 2023 г. 12:02

251

4

Стихотворное повествование о путешествии Васко да Гама со товарищи к берегам далекой Индии в десяти песнях. Помимо сюжета в тексте также есть поэтическое изложение известной на то время географии Европы и мира, две песни посвящены рассказу об истории Португалии и ее взаимоотношениях с ближайшей соседкой Испанией (многочисленные короли и принцы с повторяющимися именами,сражения, споры о престолонаследии, участие в реконкисте), довольно большие вставки есть о религиозной жизни того времени, в том числе и с критикой лютеранства. Читатели вместе с мореплавателями побывают у берегов Африки –дружественных и не очень, увидят прекрасные морские пейзажи, увидятся описаниям богатств далеких стран, побывают на островах блаженных, где в награду за доблесть португальцы получат в жены чудесных нимф, а…

Развернуть

ЦитатыСмотреть 44

Кураторы2

Поделитесь3

Смотрите также

Поэты 16 века