Ларс Густафссон — последние издания книг

Lars Gustafssons versberättelse utgår från ett autentiskt kriminalfall som inträffade i Texas 1999. Om tillkomsten säger han: "En ensamboende ung flicka i färd med att tvätta sin bil en söndagsmorgon bortfördes, våldfördes och mördades av två män. En av mördarna återfanns några år senare och avrättades i enlighet med lagen men till föga tröst. Så brutalt och resonanslöst försvann denna flicka ur världen att jag, redan den dag jag läste om henne i tidningen, kände att jag på något sätt måste ge henne en röst. Denna röst är, liksom allt annat i min berättelse, fri dikt."

Книга рассказывает об одном дне старого пенсионера, который втайне подрабатывает на жизнь укладкой плитки. Это смесь грустных и веселых эпизодов и воспоминаний о прожитой жизни.

Прекрасное произведение, трогательное и печальное, строгое по стилю и находящее глубокий отзвук в душе читателя. В романе есть лирическая насыщенность, которую мы привыкли связывать со скандинавским кино, духовная глубина и проникновенность.

The Tale of a Dog

Sigismund

Torsten Bergman was a tiler. He was a frail 65-year-old, his wife had died, his son had left him and now also the dog, who had been sharing his squalid little house with its litter of empty liquor bottles and discarded newspapers. But he was a pretty good tiler - only out of work.