Последние издания книг Сакариаса Топелиуса

Сакариас Топелиус — шведский писатель, сказочник, журналист, поэт, обладатель золотой медали Шведской Академии.
В книгу «Сампо-Лопарёнок» вошли три истории: «Сампо-Лопарёнок», «Зимняя сказка», «Как тролли на свой лад Рождество справляли». Далеко на Севере жили лопарь и лопарка. И был у них сын по имени Сампо. Он был очень отважный. Однажды Сампо-Лопарёнок захотел увидеть оленя с Золотыми рогами и отправился в царство горного короля. Никто оттуда ещё не возвращался…
Классический пересказ А. Любарской, перевод Л. Брауде.
Рисунки О. Демидовой.

Из-под пера выдающегося финского писателя-классика Цакариаса Топелиуса (1818–1898) вышло огромное количество замечательных сказок и рассказов для детей. Лучшие их образцы объединены в этой книге авторской присказкой о шкатулке с историями. Чего-чего там только нет! Читателя встретят Туттели и Путтели, Старичок с луны, стрекоза, что не мерзнет в зимнюю пору, Рождественский козел, домовые,
тролли, короли с королевами и даже старый сосновый пень, исполнявший желания, но утверждавший при этом, что в нем нет ничего волшебного. На страницах сказок Топелиуса оживают обычные финские мальчики и девочки, сказочное переплетается
с реальным, элементы фантастики соединяются с историческими преданиями. Автор постоянно внушает читателям высокие и благородные чувства — любовь к ближним, верность отчизне, преклонение перед поэзией и сказкой; учит презирать высокомерие и жадность. Вот почему его маленькими шедеврами, рожденными на лоне самобытной природы Севера, зачитывается уже не одно поколение детей и взрослых.

Жили-были на берегах Берингова пролива два брата — огромных тролля, по имени Бурребир и Бирребур, и побились они об заклад — кто из них солнце поймает да в мешок спрячет.

И погрузился бы наш мир во тьму, если бы не отважный кузнец Паарво, который перехитрил свирепого тролля — да и сам в накладе не остался. Сказка выдающегося шведско-финского писателя XIX века ничуть не устарела — и возвращается к нам в современном обличье.

Пересказ Михаила Визеля.

Для младшего школьного возраста.

Трогательная рождественская сказка "Звездоглазка" - маленький шедевр, ведь недаром Топелиуса считают финским Пушкиным! Сказка о том, как простая добрая семья получила в дар на Рождество удачу и счастье.Но как сохранить нечаянную радость и драгоценные дары? Интересно, как дети ответят на непростые вечные вопросы бытия. Давайте поговорим с ними после чтения.

Дети больше всех ждут чуда и подарков в яркие новогодние дни. Как не обмануть их ожидания? Какой подарок выбрать, чтобы он не только принес ребенку подлинное ощущение радости и беззаботного праздника, какое бывает только в детстве, но и стал для него чем-то действительно полезным и значимым?
Выбирайте только хорошие книги! Детская душа очень ранимая и восприимчивая, она всегда тянется к свету и тонко чувствует, где истина, а где - фальшь, где добро и зло. Навредить ей, увы, очень просто…
Подарочный набор "Новогодний" состоит из трех замечательных книг, куда вошли лучшие рождественские произведения для детей всех возрастов, настоящие шедевры отечественной и зарубежной литературы. Сказка - это очень серьезно, это язык, понятный детям, на котором мы можем рассказать им о самом важном…
Ну, и конечно же, как обойтись без игрушки в детском подарке. Приятное дополнение набора, которое порадует маленьких получателей - деревянная подвеска с колокольчиком "Лошадка".
В состав набора входят книги:
Рождественский ангел. Рассказы и стихи для чтения детям
Царевна Льдинка. Рождественские сказки русских и зарубежных христианских писателей
Роза Христа и другие рождественские сказки. Зарубежные христианские писатели - детям.
Допущено к распространению Издательским советом Русской Православной Церкви.

Знаменитый поэт, сказочник и ученый Сакариас Топелиус (1818-1898) в истории Финляндии сыграл ту же роль, что и Пушкин в России. В эту книгу вошли избранные сказки Топелиуса, тесно связанные с легендами Скандинавии, финскими и карельскими рунами. На страницах книги вас ожидают встречи с троллями, домовыми и великанами, принцами и принцессами, а также обыкновенными мальчиками и девочками, с которыми происходят настоящие приключения.

В комплект "Зимняя сказка" вошли следующие книги: Зимняя сказка; Рукавичка; Снежная книга.
Для младшего школьного возраста.

Сказка сказке рознь. Есть сказки, которые почти ничего не дают ни уму, ни сердцу и заключают в себе только фантастическую, лишенную всякой идеи фабулу. Однако есть и другие - те, что пробуждают в юных читателях добрые чувства, преподносят ряд ценных поэтических картин, наводят на размышления, заставляют детское сердце откликаться на переживаемые героями радости и страдания и ведут к добру, сеют отвращение к злу. К числу произведений этого последнего рода принадлежат сказки финского писателя Цакариаса Топелиуса, являющегося одним из самых ярких продолжателей традиций Х. К. Андерсена в Скандинавии. Он считается крупнейшим сказочником не только своей родины, но и Швеции, поскольку писал на шведском языке. А распространившаяся в другие страны слава его сказок сделала их популярными и любимыми среди детей и взрослых разных народов. Маленькие шедевры Топелиуса полны жизни, искрятся солнечным светом и оптимизмом, в них замечательно изображена сумрачная природа Севера. В сказках часто затрагиваются религиозные темы, в деликатной и доступной форме утверждается торжество истинной веры, любви и справедливости.

Самыми беспристрастными и "опасными" рецензентами своих произведений Топелиус считал горячо любивших его детей, в многочисленных письмах ласково называвших сказочника "Дядюшка Цакрис". Автор же неизменно платил им ответной любовью, одаривая маленьких читателей все новыми и новыми волшебными сказками...

За десятилетия творческой деятельности Алексей Дмитриевич Рейпольский проявил себя как весьма разносторонний художник, работающий в различных видах и техниках изобразительного искусства. Но широкую известность и признание он получил прежде всего как мастер книжной иллюстрации. Работы Алексея Дмитриевича хранятся во многих музеях страны, а также в Государственном Эрмитаже, Государственном Русском музее, частных коллекциях в России и за рубежом.
Благодаря мастерству художника волшебные сказки выдающегося финского писателя Сакариаса Топелиуса предстают перед читателем во всей своей хрустальной красоте, наполненные светом полярного сияния, прозрачным воздухом Севера и седой пеной Балтийского моря.

Знаменитый поэт, сказочник и ученый Сакариас Топелиус в истории культуры Финляндии сыграл ту же роль, что и Пушкин в России.





"Сказки Морского короля" объединили лучшие образцы творчества великого финского сказочника. Эта книга является своеобразным продолжением "Сказок Горного короля", куда также вошли избранные произведения Топелиуса.

Знаменитый поэт, сказочник и ученый Сакариас Топелиус в истории Финляндии сыграл ту же роль, что и Пушкин в России. В эту книгу вошли избранные сказки Топелиуса, тесно связанные с легендами Скандинавии, финскими и карельскими рунами. На страницах книги вас ожидают встречи с троллями, домовыми и великанами, принцами и принцессами, а также обыкновенными мальчиками и девочками, с которыми происходят настоящие приключения.

На дудочке морской царевны можно сыграть всего три песни, зато волшебные! Первая песенка - задорная - рассмешит и повеселит слушателей, вторая песенка - колыбельная - способна усыпить всех рыб в море, третья песенка - очень печальная - заставит расплакаться даже сурового снежного короля. Кнут - простой мальчишка, который живёт со своей бабушкой в небольшой хижине на берегу моря. Однажды богатый господин Петерман приглашает его на обед. И, несмотря на предупреждение бабушки, Кнут решает пойти на званый обед короткой дорогой через Киикальский лес.

С давних времён ночь перед Новым годом считается временем чудес. И они на самом деле сбываются, если в твоём сердце живёт доброта. Эта удивительная зимняя сказка расскажет о маленьком Юхане и его сестрёнке Нилле, которые оказались в тёмном заснеженном лесу и встретили в нём волка и медведя. Но ребята совсем не испугались их, а щедро поделились с ними хлебом и молоком. Чудесные рисунки Ольги Абовны Давыдовой приглашают юных читателей в путешествие по волшебному миру сказки.

Знаете ли вы, что лопари живут на земле, похожей на карте на белый колпак, надетый на голову Финляндии? А к каким детям под Рождество с подарками приходит Рождественский Козёл? А слышали, о чем поют песни старые сосны по имени Подопринебо и Зацепитучу? Сказочник Топелиус расскажет вам об этом!

В 1921 году состоялась премьера спектакля «Жемчужина Адальмины» по сказке финского писателя З. Топелиуса. Так начиналась карьера Наталии Сац в Детском музыкальном театре. Эскизы костюмов и декораций, хранящиеся в Музее архитектуры им. А. В. Щусева, выполнил Александр Веснин, более известный как архитектор-конструктивист. Они стали иллюстрациями в книге, воспроизводящей и оригинальный текст сказки, и пьесу, написанную на ее основе. Этим изданием открывается серия «Истории для театра».

Серия «Истории для театра» знакомит читателя с особого рода произведениями. Не просто прекрасная литература: вторую жизнь этим книгам подарила сцена. Биография нескольких знаменитых российских театров началась с инсценированных волшебных историй.

Оформлением постановок занимались столь же замечательные мастера. Их эскизы декораций и костюмов имеют самостоятельную ценность, они отражают время и его художественные предпочтения. И, конечно, открытие в Москве в 1921 году первого в стране детского театра Наталии Сац могло начаться только со сказки. Была выбрана сказка финского писателя Захариаса Топелиуса.

Сценографию выполнял Александр Веснин, известный художник и архитектор, наследие которого хранится в Музее архитектуры им. А.В. Щусева.

В нашей книге сказка вновь оживает благодаря работам этого выдающегося мастера. Эскизы декораций создают атмосферу волшебства, а образы героев так выразительны, что, кажется, слышишь их голоса.

Во второй части книги мы рассказываем историю постановки, представляем читателям ее участников и приводим текст пьесы, написанный Иваном Новиковым по мотивам сказки Топелиуса.

Сценическое искусство часто начинается с книги.

Чтобы совершилось преображение литературы в театр, создается текст пьесы, художник рисует декорации и костюмы, режиссер работает с актерами. Рассказанная в книге история обретает новую самостоятельную жизнь.

В нашей серии мы предлагаем обратное превращение: ставшие известными постановки возвращаем к их первоисточнику — книге. При этом в пространство книги врывается волшебная атмосфера театра: ведь роль иллюстраций играют здесь эскизы костюмов и декораций.

Видатний фінський казкар Захаріас Топеліус дитиною вірив у те, що в природі все живе, відчуває і вміє говорити. Напевно, тому в його казках сосни співають дітям пісні, а вовки говорять людською мовою. І все-таки головні герої казок Топеліуса — звичайні хлопчики й дівчата. У їхньому житті настає несподіваний поворот, за яким відбуваються цілком неймовірні події.

Сакариас Топелиус - один из самых замечательных представителей литературы Финляндии. Поэт, романист, сказочник, историк и публицист, - он вошел в историю финской и мировой литературы, прежде всего, как автор сказок для детей. История отважного мальчика Сампо, написанная Сакариасом Топелиусом, давно известна российским читателям. Но она приобрела особую выразительность и зримость образов благодаря великолепным иллюстрациям одного из лучших советских иллюстраторов детской книги - Александры Николаевны Якобсон.
Любознательный мальчуган Сампо-Лопарёнок, решив прокатиться на санках, оказался вдруг далеко от дома, во владениях свирепого горного короля. Олень с золотыми рогами помогает ему убежать и скрыться в доме учителя. Смелые и находчивые Сампо и учитель сумели справиться со злыми силами.

Замечательный финский сказочник Заха­риас Топе­лиус в детстве верил в то, что в природе все живет, чувствует и умеет говорить. Наверное, поэтому в его сказках сосны поют песни, а волки говорят на человечьем языке. И все же главные герои сказок Топелиуса — обыкновенные мальчики и девочки. В их жизни наступает неожиданный поворот, за которым следуют совершенно невероятные приклю­чения

В книгу вошли самые любимые зимние сказки про Деда Мороза, Снегурочку и новогодние чудеса. А благодаря великолепным иллюстрациям книга станет отличным новогодним подарком, которому, несомненно, порадуется каждый ребенок.