
Татьяна Карам — об авторе
Книги
Смотреть 1Рецензии
Смотреть 14 июля 2022 г. 21:41
43
4.5
Начала читать книгу, не ожидая от женского романа чего-то особенного. Что ж, я была приятно удивлена качеству написания книги! Язык был простым, но бойким, живым; многие цитаты пришлись по вкусу (о них чуть позже), но больше всего поразила концовка и идея, а также эмоции, которые книга вызвала: вначале я удивилась тому, насколько автор словно открывает свою душу нараспашку - вот так ей веришь! Момент проведения операции вызвал легкую тошноту, ведь, к слову, я тоже не люблю подобные манипуляции. Описания переводческой деятельности и танцев покорили даже меня - казалось бы, безразличную и несведущую ни в том, ни в другом (однако в глубине души обе эти сферы меня чем-то прельщают, только в иных проявлениях, например, не письменный, а устный перевод; не кизомба, а танцы по наитию). У Татьяны…