Лучшие книги Ференца Листа

Среди книг, посвященных великим музыкантам, книга Листа о Шопене занимает совершенно особое место. Значение ее определяется прежде всего тем, что она написана не рядовым человеком – литератором, искусствоведом, критиком, – а истинно великим музыкантом-художником. Перед нами не просто книга о Шопене, а книга одного великого человека о другом, книга гения о гении. Больше того: перед нами своеобразнейший исторический и психологический документ эпохи. Это – взволнованная автобиографическая исповедь художника, остро чувствующего свое одиночество в буржуазном обществе и смело выступающего в защиту благородных идеалов прогресса и гуманизма. Можно сказать без преувеличения, что из всего написанного художниками о художниках вряд ли найдется еще книга, в которой бы с такой любовью и преданностью, с таким пылким воодушевлением и вместе с тем с такой удивительной проницательностью и откровенностью один гений высказался о другом.

Издательство "Композитор - Санкт-Петербург" предлагает вашему вниманию публикацию двух фортепианных циклов Ференца Листа под редакцией Эмиля Зауэра. Шесть небольших лирических пьес под общим названием "Утешения" ("Consolations") и три ноктюрна "Грезы любви" ("Liebestraume") - транскрипции соответственных лирических романсов - написаны композитором в 1849-1850 годах, в период разгоравшейся страсти Листа к Каролине Витгенштейн.
Первые два ноктюрна, - "Возвышенная любовь" ("Hohe Liebe") и "Блаженная смерть" ("Seliger Tod") - предварены эпиграфом из произведений Людвига Уланда, немецкого поэта-романтика, чья лирика вдохновляла многих композиторов (в том числе Шумана и Мендельсона) своей искренностью и музыкальностью. Ноктюрну "О любовь" ("О Liebe") предпосланы стихи Фердинанда Фрейлиграта, еще одного представителя немецкого романтизма, высоко ценимого русскими поэтами за его свободолюбивые "огненные стихи" (Н.Лесков).

Выдающийся венгерский композитор и пианист Ференц (Франц) Лист создал «Технические упражнения» (нем. «Technische Studien») в 1868-1879 гг., они были изданы в 12 тетрадях. В этом сочинении композитор, во многом подытожив свои пианистические искания, вывел учебные упражнения на новый технический и художественный уровень.
Вторая тетрадь посвящена подготовительным элементам к мажорным и минорным гаммам. Третья тетрадь содержит гаммы в прямом и расходящемся движении в сексту и в терцию и упражнения на быструю смену позиций между руками.
Учебное пособие адресовано пианистам, педагогам, учащимся и студентам музыкальных учебных заведений, обучающимся по специальности «Фортепиано».

«Технические упражнения» величайшего венгерского пианиста и композитора, Ференца Листа, в России издаются впервые. 12 тетрадей упражнений представляют собой великолепный материал для рациональной структурированной работы пианиста над технической составляющей исполнительского мастерства. Издание принесет неоценимую пользу концертирующим пианистам, студентам и педагогам исполнительских отделений вузов и консерваторий.

«Технические упражнения» величайшего венгерского пианиста и композитора Ференца (Франца) Листа в России издаются впервые. 12 тетрадей упражнений представляют собой великолепный материал для рациональной структурированной работы пианиста над технической составляющей исполнительского мастерства. Упражнения для укрепления и независимости отдельных пальцев при неподвижной руке построены по кварто-квинтовому кругу в бемольную сторону через параллельный минор. Фактура упражнений постепенно укрупняется. Особо стоит следить за свободой запястья и при необходимости делать паузы между группами. Издание принесет неоценимую пользу концертирующим пианистам, студентам и педагогам исполнительских отделений вузов и консерваторий.

Среди книг, посвященных великим музыкантам, книга Листа о Шопене занимает совершенно особое место. Значение ее определяется прежде всего тем, что она написана не рядовым человеком — литератором, искусствоведом, критиком, — а истинно великим музыкантом-художником. Перед нами не просто книга о Шопене, а книга одного великого человека о другом, книга гения о гении. Более того, перед нами своеобраз-нейший исторический и психологический документ эпохи. Это — взволнованная автобиографическая исповедь художника, остро чувствующего свое одиночество в буржуазном обществе и смело выступающего в защиту благородных идеалов прогресса и гуманизма.
Книга предназначена для студентов и преподавателей средних специальных учебных заведений, а также для широкого круга читателей.
Among books devoted to great musicians, Liszt’s book about Chopin occupies a very special place. Its significance is determined primarily by the fact that it was written not by an ordinary man — a writer, an art critic, a critic — but by a truly great musician-artist. Before us is not just a book about Chopin, but a book of one great man about another, a book of genius about genius. Moreover, before us is a unique historical and psychological document of the epoch. This is the excited autobiographical confession of the artist, who is keenly aware of his loneliness in bourgeois society and bravely advocates the noble ideals of progress and humanism.
Book is devoted for teachers and students of colleges, as well as for a wide range of readers.

Среди книг, посвященных великим музыкантам, книга Листа о Шопене занимает совершенно особое место. Значение ее определяется прежде всего тем, что она написана не рядовым человеком — литератором, искусствоведом, критиком, — а истинно великим музыкантом-художником. Перед нами не просто книга о Шопене, а книга одного великого человека о другом, книга гения о гении. Более того, перед нами своеобразнейший исторический и психологический документ эпохи. Это — взволнованная автобиографическая исповедь художника, остро чувствующего свое одиночество в буржуазном обществе и смело выступающего в защиту благородных идеалов прогресса и гуманизма.
Книга предназначена для студентов и преподавателей музыкальных образовательных учреждений, а также для широкого круга читателей.

«Технические упражнения» величайшего венгерского пианиста и композитора Ференца (Франца) Листа в России издаются впервые. 12 тетрадей упражнений представляют собой великолепный материал для рациональной структурированной работы пианиста над технической составляющей исполнительского мастерства. Тетради 6 и 7 включают следующие упражнения: гаммообразные движения в терцию и сексту с оригинальной аппликатурой, движение терциями, квартами, тритонами, секстами и секстаккордами между руками в прямом и расходящемся движении, репетиции, октавные пассажи. Издание принесет неоценимую пользу концертирующим пианистам, студентам и педагогам исполнительских отделений вузов и консерваторий.

Второй том "Странствий" (1838-1858) был создан Листом под впечатлением от произведений итальянского искусства — живописи, литературы, скульптуры. Толчком к его созданию стало путешествие Листа по Италии в 1837-1839 годах. Пьесы второго тома глубже по настроению и образам и технически сложнее пьес первого тома. Издание адресовано студентам музыкальных училищ, вузов, профессиональным исполнителям.
2-е издание, стереотипное.

Выдающийся венгерский композитор и пианист Ференц (Франц) Лист создал "Технические упражнения" (нем. "Technische Studien") в 1868-1879 гг., они были изданы в 12 тетрадях. В этом сочинении композитор, во многом подытожив свои пианистические искания, вывел учебные упражнения на новый технический и художественный уровень. Вторая тетрадь посвящена подготовительным элементам к мажорным и минорным гаммам. Третья тетрадь содержит гаммы в прямом и расходящемся движении в сексту и в терцию и упражнения на быструю смену позиций между руками.
Учебное пособие адресовано пианистам, педагогам, учащимся и студентам музыкальных учебных заведений по специальности "фортепиано".
6

Двенадцать этюдов ор. 1, созданные в период обучения юного Листа у К. Черни, - первоначальный вариант будущего цикла "Двенадцать этюдов трансцендентного исполнения". Этюды могут быть полезны на этапе подготовки учащихся к исполнению произведений композиторов-романтиков.
Настоящее издание выходит под редакцией немецкого композитора, дирижера и педагога Ганса (Ханса) фон Бюлова и адресовано ученикам старших классов ДМШ и ДШИ, студентам училищ, широкому кругу любителей фортепианной музыки.

«Технические упражнения» величайшего венгерского пианиста и композитора Ференца (Франца) Листа в России издаются впервые. 12 тетрадей упражнений представляют собой великолепный материал для рациональной структурированной работы пианиста над технической составляющей исполнительского мастерства.
Упражнения для укрепления и независимости отдельных пальцев при неподвижной руке построены по кварто-квинтовому кругу в бемольную сторону через параллельный минор. Фактура упражнений постепенно укрупняется. Особо стоит следить за свободой запястья и при необходимости делать паузы между группами.
Издание принесет неоценимую пользу концертирующим пианистам, студентам и педагогам исполнительских отделений вузов и консерваторий.

Двенадцать трансцендентных этюдов - один из наиболее часто исполняемых листовских опусов, постоянный материал всевозможных конкурсов и экзаменов. Но растиражированный и сниженный пафос этого сочинения в современной концертной жизни мало похож на тот образ высокого служения искусству, который буквально гипнотизировал слушателей при исполнении этих этюдов Листом. "Едва Лист кладет руки на клавиши, как вдохновение нисходит и преобразует его, - писал один из современников Листа. - Он больше не принадлежит сам себе, его глаза пылают, сердце бьется, волосы развеваются и дрожат, лицо принимает необыкновенное выражение. Это уже более не человек, это какое-то фантастическое существо, которое не принадлежит этому миру... Лист - большой поэт; его душа ведет руки, он играет больше своим сердцем, чем пальцами". Пусть же современный исполнитель хоть в небольшой степени проникнется поэзией того, кого современники называли "Байроном пианистов", кого сопоставляли по эпической мощи с Гомером, а по драматическому накалу с Шиллером.

Одно из лучших сочинений мирового фортепианного репертуара, постоянно звучащее на концертной эстраде. Публикуется в исполнительской редакции российского пианиста Г.Р.Гинзбурга. Предназначается для студентов музыкальных училищ и консерваторий, а также для концертирующих пианистов.

Ференц Лист придавал огромное значение поэтической стороне музыки. Подавляющее большинство его сочинений, в том числе и многие этюды, имеют явную или скрытую программу и уж непременно образное содержание, на что сам композитор указывал в названиях и подробных обозначениях, касающихся характера исполнения. Три концертных этюда, сочиненных около 1848 года, в оригинале имеют заголовки: 1. "Жалоба", 2. "Легкость", 3. "Вздох". Этюд "Хоровод гномов" из цикла "Два концертных этюда" сочинен в 1862-м или 1863 году. Этюд "Кампанелла" ("Колокольчик") на тему финала си-минорного Скрипичного концерта Паганини вошел в цикл "Большие этюды по Паганини", сочиненный в 1851 году и посвященный Кларе Шуман.

Вашему вниманию предлагается нотное издание "Ф.Лист. Концерт № 1 (Ми бемоль мажор) для фортепиано с оркестром. Переложение для двух фортепиано".

"Прелюды (по Ламартину)" - одно из вершинных сочинений Ференца Листа в важнейшем для его творчества жанре симфонической поэмы. Первоначально музыка "Прелюдов" была задумана и частично написана в 1844 году как увертюра к мужским хорам на текст стихотворения французского поэта Жозефа Отрана "Четыре стихии" ("Земля, Ветры, Волны, Звезды"). В 1848 году увертюра была завершена (но не издана). В 1850-1854 годах автор неоднократно перерабатывал произведение (были созданы четыре редакции увертюры), и тогда же Лист связал уже готовую музыку с одноименным стихотворением восторженно почитавшегося им французского поэта Альфонса де Ламартина (стихотворение взято из цикла "Новые поэтические размышления").

Среди книг, посвященных великим музыкантам, книга Листа о Шопене занимает совершенно особое место. Значение ее определяется прежде всего тем, что она написана не рядовым человеком – литератором, искусствоведом, критиком, – а истинно великим музыкантом-художником. Перед нами не просто книга о Шопене, а книга одного великого человека о другом, книга гения о гении. Больше того: перед нами своеобразнейший исторический и психологический документ эпохи. Это – взволнованная автобиографическая исповедь художника, остро чувствующего свое одиночество в буржуазном обществе и смело выступающего в защиту благородных идеалов прогресса и гуманизма. Можно сказать без преувеличения, что из всего написанного художниками о художниках вряд ли найдется еще книга, в которой бы с такой любовью и преданностью, с таким пылким воодушевлением и вместе с тем с такой удивительной проницательностью и откровенностью один гений высказался о другом. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1956 года (издательство "Государственное музыкальное издательств").