Флавиус Арделян – лучшие книги

Если однажды зимним днем вы повстречаете повозку, которой будет управлять словоохотливый скелет, то не поддавайтесь на его уговоры довезти вас до города. А если все же решитесь, то приготовьтесь: скелет (зовут его, кстати, Бартоломеус) поведает вам немало крайне интересных историй, но и плату потребует ужасающую. А истории эти будут о кровопролитном противостоянии двух миров, о зловещих крысолюдях, пожирающих целые селения, о настоящих монстрах и воистину страшных ритуалах, которые позволяют пройти через границу между вселенными. А еще он расскажет о людях, которые сражаются в этой войне: о святом Тауше, дающем человеку истинную жизнь после смерти и охраняющем проходы между мирами, об архитекторе Ульрике, который умеет строить мосты между пространствами, о зловещем человеке с головой коня и о тех, кто готов отдать собственную жизнь и смерть за победу их родного мира, ведь жизнь относительна, а смерть – не окончательна. Все эти судьбы, миры и легенды сойдутся в последней битве у города Альрауна, и далеко не все уцелеют в этом сражении.

Micul Taush pare un simplu băiat din cetatea Gaisterștat, până când, într-o zi, începe să toarcă un șnur roșu din buric. Dus în ucenicie la Moșu Tace, Taush ia parte la tainele Lumii și ale ne’Lumii și învață ce înseamnă prietenia alături de Danko Ferus și Bartholomeus și cunoaște iubirea la sânul Katherinei. Dar, când un bâlci ucigaș de dincolo de Lume distruge tot ce are Taush mai de preț, ucenicul alege să plece întovărășit de prietenii săi să caute răul și să-l alunge din Lume. În această ciudată aventură, prima parte a seriei “Miasma”, Flavius Ardelean, autorul romanului “Îmblânzitorul apelor” și al volumelor de povestiri “Acluofobia” și “Bizaroproze”, ne face cunoștință cu personaje bizare ale Lumii și ale ne’Lumii și ne poartă prin locuri nemaivăzute, într-un basm straniu despre om și ce se află dincolo de el.

Fantastik auf h?chstem literarischem Niveau! Aus dem Rum?nischen von der preisgekr?nten ?bersetzerin Eva Ruth Wemme.
In dem fantastischen Roman Der Heilige mit der roten Schnur erz?hlt uns Bartholom?us Knochenfaust, ein lebendiges Skelett, die Geschichte des Heiligen Taush. Er erz?hlt von dessen Geburt in der Zitadelle von Gaisterstat, von Taushs besonderer Gabe, eine rote Schnur aus seinem Bauchnabel zu spinnen, und von seinen Lehrjahren beim Alten Tace. Bei diesem lernt er schlie?lich, wie er mit seinen magischen F?higkeiten und der Macht des Erz?hlens die Welt vor der un'Welt besch?tzen kann. Und Bartholom?us erz?hlt, wie Taush schlie?lich gemeinsam mit seinen Freunden in den Kampf gegen das B?se der un'Welt zieht.
Mit magischer Sprachgewalt entspinnt der Autor eine d?stere, m?rchenhafte Welt, die seine Leser*innen sofort gefangen nimmt. Flavius Ardelean schreibt Fantastik auf h?chstem literarischem Niveau und erhielt daf?r bereits mehrere Auszeichnungen. Der Heilige mit der roten Schnur ist ein so finsteres wie tiefsch?rfendes M?rchen ?ber den Menschen und das, was sich seiner Vorstellungskraft entzieht, eine Fabel ?ber die Liebe, das Leben und den Tod. Gleichzeitig ist es eine Geschichte ?ber die Kraft des Erz?hlens.