Автор
Лучшие произведения Василя Быкова
- 240 произведений
- 361 издание на 9 языках
По популярности
-
Сотников Василь Быков
Форма: повесть Оригинальное название: Сотнікаў Дата написания: 1970 Перевод: Василь Быков Язык: Русский -
Альпийская баллада Василь Быков
Форма: повесть Оригинальное название: Альпійская балада Дата написания: 1963 Язык: Русский «19 июня 1945 года ему исполнился 21 год. И уже год, как дома из похоронки знали, что он «пал смертью храбрых».
Он погиб и вернулся, чтобы понять («понять» – слово тяжелое, более мучительное, чем слово «рассказать») то, что уже не избыть.
Лучшую книгу о нем Игорь Дедков назвал «Повесть о человеке, который выстоял». Это очень верное название. Он выстоял не только в войне. Тяжелее и невыносимее был вот этот самый труд понимания. Читатель, который пройдет сейчас путь его героев впервые, поймет, какие были потребны силы, чтобы прожить эти немыслимые жизни…» -
Мёртвым не больно Василь Быков
Форма: повесть Оригинальное название: Мёртвым не баліць Дата написания: 1965 Первая публикация: 1966 Перевод: Михаил Горбачёв Язык: Русский -
Обелиск Василь Быков
Форма: повесть Оригинальное название: Абеліск Дата написания: 1971 Перевод: Г. Куренева Язык: Русский -
Журавлиный крик Василь Быков
Форма: повесть Оригинальное название: Жураўліны крык Дата написания: 1959 Первая публикация: 1960 Перевод: В. Рудова Язык: Русский -
Знак беды Василь Быков
Форма: повесть Оригинальное название: Знак бяды Дата написания: 1982 Перевод: В. Быков Язык: Русский -
Волчья стая Василь Быков
Форма: повесть Оригинальное название: Воўчая зграя Дата написания: 1975 Перевод: перевод автора Язык: Русский -
Карьер Василь Быков
Форма: роман Оригинальное название: Кар'ер Дата написания: 1985 Первая публикация: 1985 Перевод: Василь Быков Язык: Русский -
Его батальон Василь Быков
Форма: повесть Оригинальное название: Яго батальён Дата написания: 1975 Перевод: Василь Быков Язык: Русский -
Дожить до рассвета Василь Быков
Форма: повесть Оригинальное название: Дажыць да світання Дата написания: 1972 Перевод: В. Быков Язык: Русский Враг на подступах к столице. Лейтенант Ивановский и его отряд должны подорвать склад боеприпасов в тылу врага. Они сделали все, что могли, но задача оказалась не по силам маленькому отряду. Теперь им нужно продержаться до рассвета и задержать фашистов... -
В тумане Василь Быков
Форма: повесть Оригинальное название: У тумане Дата написания: 1988 Первая публикация: 1989 Перевод: Василь Быков Язык: Русский -
Облава Василь Быков
Форма: повесть Оригинальное название: Аблава Дата написания: 1988 Перевод: В. Тарас Язык: Русский "Облава" рассказывает о судьбе честного труженика и человека Хведора Ровбы, без вины виноватого, раздавленного колесом тоталитарного режима. -
Круглянскі мост Васіль Быкаў
Форма: повесть Оригинальное название: Круглянскі мост Дата написания: 1968 Язык: Белорусский -
Пойти и не вернуться Василь Быков
Форма: повесть Оригинальное название: Пайсцi i не вярнуцца Дата написания: 1978 Перевод: Василь Быков Язык: Русский -
Желтый песочек Василь Быков
Форма: рассказ Оригинальное название: Жоўты пясочак Перевод: Василь Быков Язык: Русский Василь Быков на протяжении всего творческого пути оставался верен главной теме — Великой Отечественной войне. Автор, сам прошедший поля сражений, слишком хорошо знал, что именно в этих жесточайших условиях необходимости выбора явственно определяется сущность человека. Быков раскрывает духовную и гражданскую наполненность своих героев, показывает, что нравственный подвиг лишен ореола внешне яркого, эффектного героического действия. -
Одна ночь Василь Быков
Форма: рассказ Оригинальное название: Адна ноч Дата написания: 1961 Первая публикация: 1963 Перевод: Михаил Горбачев Язык: Русский Великая Отечественная война. Русский и немец оказываются заточёнными в подвале. Объединённые общей бедой, герои становятся друзьями, но, освободившись, вновь превращаются во врагов. -
Западня Василь Быков
Форма: повесть Оригинальное название: Пастка Дата написания: 1962 Первая публикация: 1962 Перевод: Михаил Горбачёв Язык: Русский -
Час шакалов Василь Быков
Форма: повесть Оригинальное название: Афганец Дата написания: 1998 Перевод: Наталья Игрунова Язык: Русский -
Третья ракета Василь Быков
Форма: повесть Оригинальное название: Трэцяя ракета Дата написания: 1961 Первая публикация: 1961 Перевод: Михаил Горбачёв Язык: Русский Судьба свела на передовой, в одном окопе, очень разных людей, которым вместе предстояло выдержать первую танковую атаку немцев... -
Волчья яма Василь Быков
Форма: повесть Оригинальное название: Ваўчыная яма Дата написания: 1999 Перевод: Василь Быков Язык: Русский