Кейт Листер — об авторе

Предложить изменения

Думала, провести парочку часов за любопытным чтением. К концу первой главы словила себя на мысли, что каждый смешок выходит каким-то нервным. Несмотря на то, что преподавательница затрагивает некоторые аспекты, связанные с мужчинами, процентов восемьдесят посвящено именно женщинам и тому, как они страдали от чужой тупости (от своей тоже, но при таком отношении, неудивительно, если честно). Пробегу кратенько по всем главам. p.s. кратенько не вышло, так что дальше много букв.

Первая. Секс и слова. Начинается она со слов "Речь — это важнейшее поле боя в борьбе за социальное равенство". Язык должен меняться и те, кто с этим не согласен, тормозят прогресс. Авторка разбирает откуда пошло слово whore (обойдёмся без русского варианта) и как на него реагировали в разное время.

Более тысячи лет…

Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт.

Кровотечение настолько сильное, что с ним не справляются никакие «продукты интимной женской гигиены» – это всё равно что пытаться сдержать поток лавы с помощью кухонной прихватки.

Плюсы: захват различных аспектов вопроса.

Техника. Сей труд переведён приличным русским языком. Стиль и компоновка информации хороши — всё расставлено по своим местам. Графический материал [ч/б и цветной] выполняет роль неплохого подспорья [репродукции картин, фото открыток, вырезок и прочих «документов»], но не является критически необходимым для восприятия материала. Т.е. можно смело брать аудио-версию в исполнении Л. Коневой и ничего не потерять. К тому же по предварительному фрагменту — начитка приятненькая, дать бы только ускорение темпа :)

Итог: поскольку книга…