Лучшие книги Наапета Кучака
-
Сто и один айрен Наапет Кучак
Год издания: 1976 Издательство: Советакан грох Язык: Русский Айрены великого армянского лирика эпохи Возрождения Наапета Кучака. В айренах выразилась главная черта эпохи Возрождения - чувство полноты жизни, полноты ощущения красоты мира. Большинство дошедших до нас айренов Кучака - это стихи о любви,
-
Выбраныя айрэны Нагапет Кучак
ISBN: 978-985-23-0168-8 Год издания: 2022 Издательство: Зміцер Колас Язык: Белорусский Нагапет Кучак (? - каля 1592) - класік сярэднявечнай армянскай паэзіі. Яму (у шэрагу выпадкаў без асаблівых падстаў) прыпісваецца аўтарства вялікай колькасці айрэнаў - своеасаблівага, спецыфічна армянскага жанру афарыстычнай лірыкі. У гэтай кнізе пададзены творы мілоснай тэматыкі.
Адрасуецца шырокаму колу чытачоў. -
Сто и один айрен Наапет Кучак
Год издания: 1988 Издательство: Советакан грох Языки: Армянский, Немецкий, Русский Айрены великого армянского лирика эпохи Возрождения Наапета Кучака. В айренах выразилась главная черта эпохи Возрождения - чувство полноты жизни, полноты ощущения красоты мира. Большинство дошедших до нас айренов Кучака - это стихи о любви -
Наапет Кучак. Лирика. Айрены Наапет Кучак
Год издания: 1972 Издательство: Художественная литература. Москва Язык: Русский В этой книге собраны переводы айренов более чем за полстолетия: первые переводы относятся к 1916 году, последние датированы 1971 годом. Впервые делается попытка собрать лучшие переводы разных русских поэтов в один сборник. Но так как поэты, представленные в книге, отдалены друг от друга временным расстоянием, к тому же принадлежат к разным переводческим школам, неминуем был бы стилевой разнобой. Чтобы избежать этого, мы расположили стихи в книге по авторству переводчиков и по хронологии переводов.
