Мануэль Куррос Энрикес — о поэте
- Родился: 15 сентября 1851 г. , Селанова, Оренсе, Испания
- Умер: 7 марта 1908 г. , Гавана, Куба
Биография — Мануэль Куррос Энрикес
Мануэл Куррос Энрикес (галис. Manuel Curros Enríquez, 15 сентября 1851, Селанова, Галисия — 7 марта 1908, Гавана, Куба) — один из наиболее известных поэтов Галисии периода возрождения галисийского языка и литературы 2-й половины XIX века. Входит в триаду лучших поэтов решурдименто наряду с Росалией де Кастро и Эдуардо Пондалом. Относится к двуязычным поэтам-регионалистам, писавшим на кастильском и галисийском языках. Писатель, журналист.
Принимал деятельное участие в создании Королевской галисийской академии (1906). День галисийской литературы 1967 года отмечался в честь Мануэла Курроса Энрикеса.
Книги
Смотреть 1Библиография
1875—1876 — Cartas del norte (репортажи о 3-й карлистской войне)
1877 — A virxe do Cristal (народная легенда в стихах)
1878 — Paniagua y Compañía (новелла)
1880 — Aires dá miña terra («Воздух моего края» на галисийском языке; 12 переизданий без учёта перевода на кастильский 1892 года)
1888 — O divino sainete (поэма в 8 песнях на галисийском языке; перевод на кастильский 1918 года)
1892 — El maestre de Santiago (сказка в стихах в 3-х книгах на кастильском языке, написана в 1874 в году)
Переводы на русский язык
Энрикес М. К. [Стихи] // Между двумя безмолвиями : Галисийская поэзия XIX — первой трети XX века / Энрикес, Мануэль Куррос / пер. с галис. яз. / сост. Е. Голубевой, Е. Зерновой; отв.…