Марк Сондерс — об авторе

Предложить изменения

Почитайте эту книгу — и сможете с гордостью всем говорить, что проштудировали Руссо.

Роман предваряется каким-то странным лирическим отступлением на тему смерти, которое автор, видимо, хотел сделать философским, но к концу непродолжительного монолога запутался сам и решил, что так даже будет страшнее.

Не знаю, виноват ли автор или переводчик в таком чудесном слоге — скорее всего, постарались оба, но чтение оставляет двойственные ощущения. Как будто человек смотрел дешевый голливудский ужастик и дословно записывал все, что там видел, кто как почесался и поковырял в носу. Отдельные моменты достойны того, чтобы выписать их и филологически медитировать.

Итак, книжка начинается с того, что брат и сестра приезжают положить венок на могилу своего отца. В пути они задержались, поэтому приезжают уже…

Брат и сестра приезжают на кладбище навестить могилу отца и становятся жертвами ожившего трупа, выбравшегося из-под земли. К сожалению, как героям вместе с читателем скоро придется убедиться, этот зомби - не единственный в округе...

Это, конечно, классика жанра. Основа для экранизаций, продолжений, разветвлений и прочих фанфиков.

Но это еще и очень неплохой рассказ о людях, вынужденных вместе бороться за выживание и о том, как каждый из них справляется с неожиданно обрушившейся бедой. А что стало причиной - зомби ли, ядерная угроза, пожар или потоп - в сущности, не так уж и важно.

Важно, что только в такой ситуации можно разглядеть, кто ты на самом деле. И кто тебя окружает. И хорошо, если з о м б и, бесчувственными, жестокими, вечно голодными зомби окажутся только те, кто вылез из…