Майкл Крамми – лучшие книги

From the award-winning, critically acclaimed author of The Innocents (“Extraordinary”— Wall Street Journal ) a dark, enthralling novel about love and its limitations, the corruption of power and the power of corruption.

From bestselling, award-winning author Michael Crummey comes a sweeping, heart-wrenching, deeply immersive novel about a brother and sister alone in a small world.

A brother and sister are orphaned in an isolated cove on Newfoundland's northern coastline. Their home is a stretch of rocky shore governed by the feral ocean, by a relentless pendulum of abundance and murderous scarcity. Still children with only the barest notion of the outside world, they have nothing but the family's boat and the little knowledge passed on haphazardly by their mother and father to keep them.

As they fight for their own survival through years of meagre catches and storms and ravaging illness, it is their fierce loyalty to each other that motivates and sustains them. But as seasons pass and they wade deeper into the mystery of their own natures, even that loyalty will be tested.

This novel is richly imagined and compulsively readable, a riveting story of hardship and survival, and an unflinching exploration of the bond between brother and sister. By turns electrifying and heartbreaking, it is a testament to the bounty and barbarity of the world, to the wonders and strangeness of our individual selves.

Michael Crummey, autor głośnych powieści „Dostatek”, „Pobojowisko” i „Sweetland”, w „Rzece złodziei” przenosi czytelników na północno-wschodnią Nową Fundlandię, ukazując ją w czasach, gdy walczyła tam o przetrwanie garstka rybaków i traperów rozproszona na brzegach ogromnej zatoki Exploits, na których spotkać jeszcze można było Beothuków – rdzennych mieszkańców wyspy. Druga dekada XIX wieku. Żyjący w głuszy osadnicy od wielu dziesięcioleci sami stanowią prawo na zajętych przez siebie terenach, na własną rękę rozprawiając się z „Czerwonymi Indianami”. Ci, spychani w głąb lądu przez Europejczyjków, nieudolnie stawiają opór, atakując…

From the award-winning, bestselling author of Galore comes another unforgettable novel. By turns darkly comic and heartbreakingly sad, Sweetland is a deeply suspenseful story about one man's struggles against the forces of nature and the ruins of memory.

For twelve generations, when the fish were plentiful and when they all-but disappeared, the inhabitants of this remote island in Newfoundland have lived and died together. Now, in the second decade of the 21st century, they are facing resettlement, and each has been offered a generous compensation package to leave. But the money is offered with a proviso: everyone has to go; the government won't be responsible for one crazy coot who chooses to stay alone on an island.

That coot is Moses Sweetland. Motivated in part by a sense of history and belonging, haunted by memories of the short and lonely time he spent away from his home as a younger man, and concerned that his somewhat eccentric great-nephew will wilt on the mainland, Moses refuses to leave. But in the face of determined, sometimes violent, opposition from his family and his friends, Sweetland is eventually swayed to sign on to the government's plan. Then a tragic accident prompts him to fake his own death and stay on the deserted island. As he manages a desperately diminishing food supply, and battles against the ravages of weather, Sweetland finds himself in the company of the vibrant ghosts of the former islanders, whose porch lights still seem to turn on at night.

An intricate family saga and love story spanning two centuries, Galore is a portrait of the improbable medieval world that was rural Newfoundland, a place almost too harrowing and extravagant to be real. Remote and isolated, exposed to savage extremes of climate and fate, the people of Paradise Deep persist in a realm where the line between the everyday and the otherworldly is impossible to distinguish.
Propelled by the disputes and alliances, grievances and trade-offs that bind the Sellers and Devine families through generations, Galore is alive with singular characters, and an uncommon insight into the complexities of human nature.

Czy w miłości i nienawiści istnieją jakiekolwiek nieprzekraczalne granice?

Michael Crummey, autor rewelacyjnego "Dostatku", powraca z kolejną powieścią rozgrywającą się na chłodnej Nowej Fundlandii. Tym razem śledzimy losy dwojga ludzi połączonych w młodości gorącą miłością, później natomiast rozdzielonych mocą nienawiści wsączającej się w ich życie na różnych płaszczyznach.

Nowa Fundlandia, rok 1940. Młody katolik Wish Furey zarabia na życie, podróżując z objazdowym kinem po północnym wybrzeżu wyspy. W Cove, jednej z protestanckich osad rybackich, chłopak zakochuje się z wzajemnością w Sadie Parsons, dziewczynie zdającej się nie przystawać do oczekiwań purytańskiego środowiska, w którym dorasta. Narastający konflikt między Wishem a rodziną Parsonsów – uprzedzoną wobec katolickiego zalotnika – ostatecznie sprawia, że chłopak ucieka z Cove jako złodziej i niedoszły morderca, zaś Sadie opuszcza rodzinną osadę, by odnaleźć ukochanego w stolicy wyspy, St. John's. Dziewczyna nie zdaje sobie sprawy, jak wiele lat przyjdzie jej czekać na kolejne spotkanie z Wishem…

Snując fascynującą historię wyklętej miłości, Crummey zaplata misterną sieć powiązań między pozornie nieistotnymi szczegółami, a czyniąc wydarzenia II wojny światowej jedną z osi fabuły, niezwykle przenikliwie zwraca uwagę na kwestię osobistej odpowiedzialności człowieka za otaczające go zło. Czy można wywieść związki między złą myślą a wybuchem bomby w Nagasaki? Okazuje się, że tak.

Amazon.com 2002 Amazon.com/Books in Canada First Novel Award Shortlist: In River Thieves , his first novel, poet and short-story writer Michael Crummey reaches far into Newfoundland's past to tell one of the colony's most tragic stories:

Vom Kampf eines Mannes gegen den Ausverkauf seiner Heimat &t;br/&t; Seit zw?lf Generationen leben und sterben die Bewohner von Sweetland auf der kleinen Insel vor Neufundland. Nun stehen sie pl?tzlich vor einer Umsiedlung. Der fast siebzigj?hrige Moses Sweetland weigert sich als Einziger und bleibt auf der nach seinen Vorfahren benannten Insel zur?ck. Abwechselnd d?ster-komisch und herzzerrei?end traurig erz?hlt der kanadische Erfolgsautor Michael Crummey die ?berlebensgeschichte eines einsamen Mannes, vermischt mit bitters??en Erinnerungen an den Niedergang der Traditionen: eine Elegie des Verschwindens, ein Zeugnis des Vergehens.