Истории с книгами — Колм Тойбин
По популярности
13 мая 2019 г. 11:49
1K
Лайфхак для сдачи Кембриджских экзаменов
О книге узнала совершенно случайно, при подготовке к сдаче экзамена на знание английского языка. Мне предстояло сдать последний, самый сложный экзамен в линейке Кембриджских экзаменов — СРЕ, подтверждающий владение английским на профессиональном уровне. Не сказать, что я готовилась к нему очень тщательно — времени на выпускном курсе было совсем мало — поэтому я подробно изучила формат экзамена, чтобы не терять чисто технические баллы. Так в письменной части, помимо стандартных вариантов типа письма, эссе и журнальной статьи, было также предложено написать эссе по одной из двух книг современной английской прозы. Книги объявляются заранее в…
4 августа 2020 г. 23:09
944
Событийный и эмоциональный фон реальной жизни при чтении книги могут сильно повлиять. Особенно когда фон острый. Так и случилось. О том, как мать (Клитемнестра) наблюдает за убийством, то есть за жертвоприношением богам своей дочери (Ифигении), я начала читать аккурат в день рождения сына. (Он же - день рождения моей травмы.) Все было черным-черно. И в книге, и на душе. Но я старалась стать беспристрастной. Тогда на следующий день сын заболел и с температурой 38,5 не сходил с рук (первый раз в жизни он не играл, а только кричал раненым зверем от любого малейшего изменения положения его тела весь день). А в книге Клитемнестра убила мужа…