Конор Костик — об авторе

Предложить изменения

То чого ти бажаєш?

Такі милі й трохи наївні дитячі історії. Звичний сюжет, коли невихований хлопчик потрапляє в неприємності, а його рятує мила і ввічлива дівчинка, а потім перший стає таким самим милим і добрим. Або коли пихатий принц хоче бути єдиним власником усіх коштовностей і не бажає ділитися ні з ким, але добра дівчинка (знов-таки) допомагає йому хоча б трошки змінитися в кращий бік.

Незважаючи на всю наївність сюжету, книжка була цікавою і швидко читалася. Єдина, на що я б хотіла звернути увагу, це те, що дуже помітно, що або це перша книжка автора, або він просто не займається цим більш професійно. Він перебігає від одної події до іншої, речення трохи обривчасті, а абзаци іноді не складаються в цілісний текст. І декілька недоречностей було в перекладі, а також редактор просто…