Автор
Майкл Фрейн

Michael Frayn

  • 24 книги
  • 6 подписчиков
  • 523 читателя
3.8
510оценок
Рейтинг автора складывается из оценок его книг. На графике показано соотношение положительных, нейтральных и негативных оценок.
3.8
510оценок
5 131
4 217
3 128
2 29
1 5
без
оценки
55

Рецензии на книги — Майкл Фрейн

SantelliBungeys

Эксперт

Частное мнение дилетанта)

4 мая 2022 г. 22:43

3K

4 О твидово-пиджачном состоянии души

Говорят, Майкл Фрейн самый что ни на есть живой классик. И лучший переводчик Чехова на английский. Все это лишь пустое для меня как читателя, потому как именно Чехов выглядит в "английском костюме" непонятно, а по одной книге о достаточной классичности, в плане вечности, не судят.

"Одержимый" интересен сам по себе, без определений. Это редкое такое чтение, способное заинтересовать даже того кто не особо проникается Питером Брейгелем и его "мужицкими" сценами. Когда-то Луиджи Гуарньери увлекательно рассказал мне о о Вермеере, а Грегуар Поле о трагедии одного копииста, который не смог удержаться от соблазна... Мои ожидания от книги оправдались, но и "повтора" в этой встрече не случилось. История и герои были другими, настоящее искусствоведическое расследование, биография художника и…

Читать полностью
TorenCogger

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 августа 2023 г. 17:38

12K

5 Игра или испытание?

Невероятно понравился роман, несмотря на сложную тему Второй мировой.

Лондонское предместье 1940-х, небольшая улица под названием Тупик. Жизнь двух друзей, мальчишек Стивена и Кита. Таких разных по уровню жизни, увлечениям, характеру и в то же время, несмотря на все сложности исторического момента, обладая безграничной фантазией, любители приключений, игр, забав, придуманных миров. И однажды, совершенно не ожидая чудовищных последствий, один из друзей заявляет, что его мать - шпионка и надо установить слежку, вести журнал, создать штаб. Кто бы мог предположить, что эта игра закончится трагедией. Но вряд ли дети в состоянии осознать происходящее. Один из друзей, уже в сильно пожилом возрасте возвращается на улицу детства, чтобы вспомнить и понять, а что же это было?

С первых страниц на меня…

Читать полностью
orlangurus

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

29 мая 2023 г. 13:25

342

3 "Вот что происходит, когда история искусства превращается в самодовольного монстра."

Если вы прочитаете аннотацию к этой книге и плюс к этому - узнаете, например, что я обожаю фильм "Афера Томаса Крауна", вы сразу поймёте, зачем я стала читать эту книгу, абсолютно не являясь поклонницей Питера Брейгеля-старшего, а заодно и всех остальных Брейгелей, а их была куча мала))). Увы, аннотация, как бы это сказать, преувеличила достоинства книги раз в несколько, в рядовой раз подтверждая, что выдвижение на Букера не гарантирует качества. Особенно преувеличено в той части, которая обещает нам "по-чеховски смешной" роман - по-чеховски, ни много, ни мало!!!

Словом, дело было так: философ, занимающийся направлением номинализма и его влиянием на искусство, должен написать некую научную работу. Жена его, специалист по иконографии, должна заняться примерно тем же в своей области. А…

Читать полностью
harleneQ

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 февраля 2016 г. 04:14

466

5 О квантовой механике в жизни, о морали в науке и о неудобных вопросах к самому себе

Закончила слушать эту великолепную и удивительную пьесу и поняла, что так просто сегодня я не усну. А может, и совсем не усну. Я люблю такие истории - и ненавижу такие истории. Люблю, потому что они вскрывают противоречия и парадоксы нашей жизни и заставляют задавать себе вопросы. Ненавижу, потому что на эти вопросы нет однозначных ответов, а противоречия превращают жизнь в замкнутый цикл, от которого голова идет кругом. Черт, наверное, мне стоит начать сначала.

Итак, зачем же он - Вернер Гейзенберг - приехал в Копенгаген к Нильсу Бору в сентябре 1941 года? Ответ на этот вопрос не известен ни мне, ни Майклу Фрейну, ни даже, судя по различным документальным свидетельствам, участникам и очевидцам той встречи. В пьесе представлено множество сценариев развития событий того дня. Думаю, что ни…

Читать полностью

15 июня 2021 г. 20:35

625

3

Найти бы того, кто обозвал это "забавным рассказом об опасных и захватывающих приключениях ученого-искусствоведа, напавшего на след неизвестной картины Брейгеля" и плюнуть в его лживую физиономию. Тоскливое, занудное нагромождение исторических имён и фактов, тучными абзацами раскиданных по большей половине текста.

Вот что-что, а название выбрано идеальней некуда. Вместе с Мартином и мы поневоле всё глубже увязаем в плотной, многократно измусоленной пучине сомнений, паранойи и громких надежд, старательно заготовленной автором. Наверное, всё же стоит отметить ошеломляющие познания Фрейна в искуствоведческом вопросе, но из моего угла овации по поводу умелого жонглирования фактами будут очень вялыми. Испытала мощный флэшбек к школьным урокам истории. Единственное отличие – редкие шуточки,…

Читать полностью

15 июня 2024 г. 18:12

165

3

Книга не оставила после прочтения ее просто ничего. Было скучно и казалось, что очень затянут сюжет. Дети играют , придумывают себе и другим разные роли, строят штабы, базы- наверно это было у всех. И только это могло меня хоть немного зацепить. Книга же о том, что такие детские игры могут порой привести к тому, что не ждешь и что должно было остаться в тени. Именно игра привела к трагедии, в которой ГГ, уже старик , который и ведет рассказ, винит себя. Впрочем трагедия у взрослых случилась уже давно. Книга как бы о войне, но ее как то не ощущаешь , разве что сбит самолет, упал на один из домов, ну и дети которые вдруг решили следить за матерью одного из них .Я не знаю как могла такая мысль прийти сыну. Хотя видя, как отец обращается с ней и с самим мальчиком, что-то видимо было,…

Читать полностью
Rin-Rin

Эксперт

ИМХОшные записки

2 октября 2019 г. 20:27

440

3.5 У каждого своя правда

Эта пьеса для меня прежде всего о недопонимании, о невозможности в силу страха или каких-то иных причин поговорить начистоту. После войны Бор утверждал, что Гейзенберг чуть ли не вербовал его для участия в атомном проекте нацистской Германии, Гейзенберг же говорил, что лишь хотел убедить своего учителя - немецкий проект носит только мирные цели и на создание бомбы они не пойдут, т.к. понимают всю опасность такого оружия. В пьесе автор описывает еще одну версию, что Гейзенберг даже хотел через Бора донести до Оппенгеймера идею, что они могут ответственно подойти к этому вопросу и не создавать бомбу вообще ни для одного из правительств. Что там было на самом деле, мы никогда не узнаем. Бор пребывал в недоумении о всех версиях с положительной характеристикой Гейзенберга в том диалоге, и на…

Читать полностью
Viculichna

Эксперт

Просто делюсь своим впечатлением :)

30 апреля 2019 г. 02:08

930

3.5

История о том, куда могут завести детские игры.. Два друга - Стивен и Кит затевают новую игру: следить за мамой Кита, ведь тот уверен, что она немецкая шпионка. А детство их пришлось на военные годы, когда фашист - это враг, и вдруг самый близкий человек может оказаться тем самым заклятым врагом! Мальчишки с азартом берутся за дело, да вот только приводит вся эта их игра к уже нешуточным последствиям... Потому как у мамы Кита действительно есть секрет, но детям о нём знать совершенно ни к чему. Тайна это оказалась банальной, я до последнего надеялась, что всплывёт что-нибудь ещё, но нет. И всё же автор хорошо передал все эти метания ребёнка, когда он начинает осознавать мир взрослых, куда ему раньше не было доступа. Страх, предательство, стыд, ревность, сомнения, испытание дружбой,…

Читать полностью

22 января 2018 г. 14:28

796

3.5

Не смотря на говорящее название книги " Шпионы " и очень говорящую аннотацию никаких шпионских страстей здесь нет. Действие происходит во время Второй мировой войны в Англии. Здесь трагедия, рассказанная мальчиком 10 лет. Мальчик рассказывает нам ситуацию именно так, как он её видит своими детскими глазами и совершенно не понимает и не осознает всю глубину и масштаб этой трагедии. Два главных героя: мальчик-рассказчик и его друг, точно такой же мальчик, как и он сам. Разница между ними только в происхождении. Рассказчик относится к обычной, среднестатистической семье, а вот его друг представитель зажиточной части населения. Естественно, что мальчик-рассказчик тянется к своему другу, потому что там всё другое, какое-то необыкновенное. Сам друг шустрый парень: всегда привык быть первым,…

Читать полностью
panda007

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

15 августа 2013 г. 07:01

399

3

Величайшее разочарование. Казалось бы абсолютно моя тема: Англия, Вторая Мировая, главные герои - дети. Прочитанная в своё время "Кэрри в дни войны" Нины Бодэн произвела на меня сильнейшее впечатление. А тут - пшик. В который раз убеждаюсь, что важнее всё-таки не "что", а "как". Если взять бутылку пива, хорошо взболтать и вылить содержимое в пивную кружку, получится много-много пены и где-то на дне остается собственно пиво. От этой книги как раз такое впечатление: будто хлебаешь, хлебаешь пену и всё надеешься добраться до чего-нибудь посущественнее, а его там пара глотков. Сюжет не стоит выеденного яйца и пересказывается в трёх предложениях. Богатенький десятилетний мальчик рассказывает своему бедному приятелю, что его мать - немецкая шпионка. Парни начинают её выслеживать и невольно…

Читать полностью
losharik

Эксперт

по яблочным пирогам

25 сентября 2024 г. 11:59

114

4

Детская фантазия часто не знает границ и ребенок, как никто другой, способен поверить в свою собственную выдумку. Герои этого небольшого романа – два мальчика, один из которых вдруг заявил, что его мать немецкая шпионка. Отчего, почему, он и сам не знает, но учитывая, что действие происходит в Англии во время Второй мировой войны, это очень смелое заявление, в которое оба мальчика безоговорочно верят. Перед их глазами уже проносятся картины, как мама сидит перед шифровальным аппаратом или подает фонариком сигналы немецким бомбардировщикам.

Меня в этой истории поразили два факта. Первый - сама история про шпионку, было бы логичнее, если бы мальчик решил, что мама контрразведчица, выполняющая особо важное задание, детям ведь нравится видеть в родителях героев, идеализировать их, но шпионка,…

Читать полностью

26 августа 2019 г. 19:18

826

3.5 Да... это не Линдгрен

Больше всего в этой книге меня заинтересовали причины, сподвигнувшие критиков выдвинуть её на Премию Вудхауза (Юмористическая литература). Роман лёгкий, даже воздушный, несмотря на запах бузины и нечистот, но - юмористическая литература?! Где?!

Эпизоды охмурения главного героя Барбарой, конечно, вызывают улыбку; только это улыбка человека, пережевавшего (от слова "жевать") уже романтишный период жизни. Потому - умилительно, но не смешно.

Так и сюжет, надо сказать, печальный; никаких поводов для веселья. Война вроде бы далеко, но редкие бомбы всё равно приносят смерть, и возвращение солдата домой не всегда праздник.

Книга атмосферная, нужно поймать настроение. Если честно, это удавалось редко. Начало очень затянуто. И потом интрига развивается крайне медленно. Всё ждёшь какого-то действия,…

Читать полностью
ChydoSandra

Эксперт

Краткость - сестра таланта

25 февраля 2021 г. 13:44

612

4 В тихом омуте...

Были ли Вы когда-нибудь одержимы чем-то, какой-то идеей или вещью, до скрежета зубов? А до риска для жизни? А семьей своей готовы были пожертвовать? Наверное такие ощущения свойственны азартным игрокам. Но в книге мы встречаем не заядлого кутилу и картежника, а скромного искусствоведа-философа. В тихом омуте как говорится... Главный герой Мартин со своей женой и новорожденной дочерью перебирается в глубинку Англии чтобы побыть с семьей пока жена в декрете и написать книгу. Но в первый же день их навещает эксцентричный сосед, который хочет чтобы жена Мартина (искусствовед по профессии) оценила его фамильное имущество. Жену то это не заинтересовало, зато Мартин нашёл для себя предмет вожделения. И дальше закрутилось... Получился полноценный авантюрно-приключенческий роман. Ни в коем случае…

Читать полностью
Chekarevochka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

31 октября 2012 г. 00:28

1K

5

Если перед вами тайна, разгадка которой будоражит и пугает, вряд ли вы откажетесь от нее. А если вам 10 лет, у вас хороший друг-заводила и масса свободного времени, ничто не сможет встать между вами и ей.

Придумывая очередную игру, двое друзей никак не могли предположить, во что выльется их затея. Как интересно и пугающе вдруг решить, что мать одного из них – немецкая шпионка. Главное – решить, а доказательства приложатся. Благо они, действительно, появляются. Легкий испуг на лице при виде полицейского, исчезновение с дороги, где и спрятаться то некуда, таинственные посылки и крохотные крестики в ежедневнике. Даже серьезное предупреждение со стороны наблюдаемой не охладило пыла искателей, все быстрее запуская цепь необратимых последствий.

Рассказ ведется от лица старика, вспоминающего…

Читать полностью
tkomissarova

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

2 сентября 2010 г. 16:39

185

5

Удивительная книга. Добрая, трогательная и вместе с тем такая серьезная, глубокая. По-детски наивная и по-взрослому страшная. Это история взросления мальчика в годы войны, история о том, как он впервые столкнулся с реальной жизнью, и его шпионские игры обернулись непоправимой бедой. На самом деле, вины Стивена в случившемся, конечно же, не было. Просто так сложились обстоятельства. Но это испытание, подготовленное жизнью, стало для мальчика поворотным. Он пережил целую гамму чувств - страх, стыд, ненависть, жалость, горечь, разочарование и вострорг. И перестал быть ребенком. Он понял, что в жизни все бывает гораздо сложнее, чем в их детских играх.

Особенно приятен стиль повествования - речь идет от лица Стивена, но уже старика. Он как бы со стороны наблюдает за поведением Стивена-ребенка,…

Читать полностью
LinaSaks

Эксперт

Случайный, Лайвлибовский

25 июля 2017 г. 17:15

1K

5 Вот оно искусство.

Необычно, интересно, много разной информации, а последние страницы я читала чуть ли не перепрыгивая через слова, потому что события были динамичны и трагичны.

Вот за что я люблю лампомоб - за то что вот так, неожиданно, к тебе приходит человек и говорит - прочитай это интересно. Ты весь, конечно, подбираешься и думаешь, неизвестная книжка какая-то ну что там может быть? А там оказывается маленькое и приятное открытие. Когда книжка читается на одном дыхании, когда все интересно и она еще умудряется переплестись по годам с той, что ты вот книгу назад прочитала и ты видишь больше, чем до этого. И узнаешь о художнике, к которому в принципе не равнодушна, но не до такой степени чтобы все о нем знать, много интересного. Очень интересного! И читать кучу работ не надо, выдержки из них тебе уже…

Читать полностью
Тар Оксана (tarokcana8)

Эксперт

Эксперт по парадоксам

29 сентября 2024 г. 13:24

74

3 Слишком поверхностна для серьёзной книги и слишком серьёзна для развлекательной.

Ох, и нагнал автор тумана. Накрутил таинственности вокруг, в общем-то, обычной детской игры. Затея у ребяток была, конечно, скверная, но и не криминальная. Просто шалость. Не самая удачная, подленькая и гаденькая, но шалость. Зато как она захватила! Сколько подарила эмоций, сколько переживаний! Так почему же мысли об этой дурацкой игре в шпионов не отпускают главного героя до глубокой старости? Да потому, что следить детки решили не за сверстниками, а за взрослыми. И это в Англии, в период Второй мировой войны. За что, как говорится, боролись, на то и напоролись: тщательно скрываемые тайны в конце-концов поддались, раскрыв неблаговидные секреты взрослых, а детский ум оказался к ним совершенно не готов. И хотя никакой значимой роли "шпионы" в той трагической истории не…

Читать полностью
Aedicula

Эксперт

Временно в нечитабельном сумраке

9 декабря 2014 г. 19:39

649

4

Что же, по динамичности этот искусствоведческий детектив не уступает известным дэн-брауновским произведениям, разве, что с отличием в лучшую сторону, - во-первых, отсутствие эксцентричных фактов, рассчитанных больше на поражение воображения читателя (который должен, в идеале, практически ничего не знать об истории искусств), и, во-вторых, отсутствие обилия неоправданных жертв, пачками умирающих ради сохранения тайн и просто для создания соответствующей экшену атмосферы. Здесь все живы-здоровы, все секты округи не сбегались с бормотанием "Брейгель, Брейгель, Брейгель!", даже тема "мирового заговора" прошла мимо, хотя была близко, чертовски близко.

Совершенно поверхностно, книга даже больше показалась похожей на "Имя Розы" Умберто Эко, благодаря тесной завязке нидерландской истории середины…

Читать полностью

6 марта 2019 г. 10:12

627

4

В романе «Шпионы» автор замешивает очень интересный коктейль – это и история взросления мальчишки, и жизнь Англии во время Второй Мировой, и щепочка шпионского детектива, и немного лавстори. И все под глазурью из очень хорошего литературного языка! Пишет автор, что реченька журчит – одно сущее наслаждение! Казалось бы, что из таких компонентов определенно выйдет шедевр, но что-то пошло не так. Сейчас я попытаюсь сформулировать, что именно, но хотелось бы сразу сказать, что книгу я очень даже рекомендую, особенно тем, кто любит недетские книги о детях.

Так что же не удалось Фрейну и почему роман «Шпионы» не получил от меня самой высокой оценки, хотя все предпосылки к этому были? Главный герой романа – мальчишка Стивен, который ходит в ведомых у заводилы Кита. Кит вечно придумывает всякие…

Читать полностью
Penelopa2

Эксперт

Эксперт Лайвлиба? - Ну-ну...

8 сентября 2016 г. 09:04

830

4

В захолустной деревне, в полуразвалившейся избе, в пыли среди хлама обнаружил герой-искусствовед картину, которую сам для себя определил как шедевр великого голландца, Питера Брейгеля Старшего. И им овладела страсть, понятная собирателю – заполучить картину. Но как обмануть хозяина, который, не подозревая о ценности картины, все же надеется выручить за нее пару тысяч долларов?

И совершенно естественно и логично разговор переключается на Брейгеля. Детальный и подробный рассказ о картинах из цикла «Времена года», настолько детальный, что просто необходимо иметь перед глазами все пять описываемых картин и вместе с автором книги вникать в детали, вместе с ним делать маленькие открытия и приговаривать – «А ведь верно!», «А ведь правильно!» Сколько картин изначально входило в цикл? Шесть или…

Читать полностью
Показать ещё