Истории с книгами — Туве Янссон

Попалась в детстве мне эта книга, читать я тогда не умела, и поэтому пришлось рассматривать картинки. Картинок было много, но все они были черно-белыми. Мне это показалось ужасно скучным и неинтересным. Решив восстановить такую несправедливость, я вооружилась фломастерами. Так, все картинки стали цветными и веселыми. Прошло несколько лет, я взялась за чтение Муми-троллей. Раскрашенную книгу было вдвойне приятно читать. И вот натыкаюсь я на такую картинку: Картинка как картинка, если бы не фраза на следующей странице: А Снусмумрик в старой зеленой шляпе ходит один-одинешенек по белу свету. Кто надоумил меня взять именно зеленый фломастер и…

Мы давно не читали с дочкой на ночь, то младший наш плохо засыпает, то еще какие заботы. А тут все сошлось, мы достали с ней несколько ее любимых книг, почитали, повспоминали, посмеялись. И вот и свет уже выключен, и Соня устроилась у меня на плече, но еще не спит. И мы обсудили фильмы, которые ей нравится смотреть (забавная у нее память, она может услышав "корсет", вспомнить, что такое слово говорил "плохой дядя", когда молоко пролил (врезалась ей в память сцена из "Свадьбы в Малиновке"), или при просмотре "Полосатого рейса" спросить - не в этом ли фильме листочки с музыкой разлетяться (вспомнив сцену из "Волги-Волги")?). Как-то незаметно…

Я с Муми-троллями знакома с детства, а вот любимого человека понадобилось просвещать - перечитывали не так давно с ним вместе сию толстенную книгу и радовались, как дети. Так совпало, что как раз в это время Демон заинтересовался лепкой из глины. Угадайте, что он слепил первым делом? Конечно, кособокого, но симпатичного Муми-тролля! Разрисовывала его я, так что это совместный труд, керамический фанфик :)) Качество фотографий ужасное, извиняюсь. В банке, которую держит Муми-тролль, сидит маленький зелёный дракончик - в одной из историй он поймал его и пытался приручить: Вот тут видно выражение его лица. А ещё все неровности хорошо видно,…

Сделать обложку для переиздания легко. Можно отразить старую картинку, а фон изменить: Не пойму, откуда этот муми с фонарем, но Муми-тролль из «Волшебной зимы» сидит подозрительно похоже. Или отразить и доработать: Ракушки из «Папа и море» Появляется шляпа, надевается шляпа, был Муми-тролль — стал Муми-папа: Можно, наоборот, ничего не добавлять, а стереть лишнее — и отразить: Да-да, стереть. Нет, вернуть. Нет, все-таки стереть (левый верхний угол у третьей обложки): Я не специалист по обложкам, но, по-моему, это забавно. Для сравнения несколько иноязычных обложек под катом Для сравнения несколько иноязычных…

Бумажную книгу можно сделать самостоятельно. Находите мастер-класс по изготовлению блокнотов, урок по плетению каптала, запасаетесь бумагой, тканью, красками, клеем, конечно, фантазией, и.. вперёд! Текст можно написать от руки или распечать заранее, можно нарисовать всё, что душе угодно и даже оставить чистые листочки для того, чтобы счастливый обладатель мог текст продолжить. Истории можно придумать самим, можно поделиться волшебными рецептами чая или кофе, а ещёё... ещё можно переписать несколько историй про муми-троллей. Увы, именно книжечку я делала всего один раз, это был новогодний подарок, в который были переписаны всякие согревающие…

Они всё знали еще давно, что тут скажешь))

Прочитав "Летнюю книгу" об отдыхе маленькой Софии на даче, расположенной на маленьком островке Финского залива, вдруг поняла, что если мне захочется чего-то подобного, то далеко ехать не придется. В состав Владивостка входит несколько островов - жизнь на них очень похожа на ту, о которой пишет Янссон в своей "Летней книге". На фото - остров Рейнеке, расположенный в 20 км от центра города. Живет на нем порядка 25 человек (летом конечно больше) . Так вот, если захочется романтики, природы, моря и уединения, я знаю куда поеду, не потратив при этом почти ни копейки =)) Эта мысль меня почему-то очень успокаивает, ведь всегда хорошо…

Дорогие обитатели ЛЛ, желаю вам в наступающем Новом Году побольше сказочных чудес и доброго волшбества, а так же новых приятных открытий! Будьте счастливы!!! И спасибо, что вы есть! : ))

Для многих декабрь – время традиций. В Бюллербю, например, лепят на Рождество пряники, отнимая друг у друга самую красивую формочку... В доме моей бабушки в каждую первую субботу декабря всей семьей лепили пельмени и в один (счастливый!) клали перчинку. Моя подруга с детьми отмечает День Первого Снега, когда дарят друг другу смешные перчатки, шарфы с шапочками или свитера. Еще одна моя знакомая в 20-х числах декабря наряжает елку и уверяет, что зима вознаграждает ее за оптимизм красивым снегом в этот день. А мы отмечаем День Украшения Елки, который служит маленькой репетицией Нового года. В этот день можно позволить себе внеочередной салат…

Мне кажется, одно из самых больших разочарований, связанных с муми-троллями, — это в книжке про комету вместо Ондатра и Мартышки встретить Выхухоль и котенка. Объясняется такая метаморфоза просто: Туве Янссон переписала повесть на новый лад, так что получились две авторские версии (переводчики не виноваты, честное слово). Другое огорчение — это непривычные имена героев. Как вам больше нравится: Мимла или Мюмла, Ми или Мю, Супротивка или Юксаре? Первые варианты — Смирнова, вторые — Брауде и Беляковой. А мумин-троллей встречали? Это у Ерхова. «Не те» муми-тролли, «неправильные» муми-тролли… В чем же дело? Почему в новых изданиях вы не…

Знаете, есть на свете много очевидных вещей, что земля вращается вокруг солнца, например, или что вода закипает при 100 градусах по Цельсию. А есть очевидные факты, только для нас, читателей книг. Так сошлись звезды, что один мой друг совсем не любит читать, но при этом общий уровень эрудиции и образования у него вполне на уровне. Но,так получилось, что как-то я перечитывала Туве Янссон, и оказалось, что мой друг не знает кто такой Муми-тролль, то есть как, знает, что это музыкальная группа! Да уж... Моему удивлению не было предела. Через некоторое был проведен небольшой литературный ликбез, я достала свою старую детскую любимую книгу о…

И не история вовсе, а так... Помню себя с трех лет. Мама много работала, появлялась эпизодически. В основном выполняла карательные функции. Ребенка же надо воспитывать. Я была с бабушкой, точнее с прабабушкой. Она любила меня безусловно. Этого запаса любви мне хватает до сих пор. С ней было куда как интереснее, чем с подружками. Тетки мои говорили, что один глаз у нее был стеклянный, но я никогда не могла определить какой. Когда у меня болели коленки, она мазала их вонючей мазью, что-то шептала, и боль уходила. Бабушка позволяла мне надевать свои платья и пекла потрясающие блины… Будучи взрослой, очень жалею о том, что в подростковом…

Муми-мама прилегла у скалы с подветренной стороны. Ей были видны лишь голубое небо да морские гвоздики, качавшиеся над самой ее головой. «Полежу здесь совсем немножко», — подумала она и тут же заснула глубоким сном на теплом песке. Как мне это знакомо! На природе я готова спать и дремать бесконечно, так опьяняет свежий воздух, сочетание жары и прохладного ветерка. Про Муми-маму добавлю, она – идеал мамы. Пускай она сказочная, но в нее почему-то веришь безоговорочно... Муми-мама пошла спать в свою комнату, потому что больше всего на свете она любила спать, когда дождь барабанит по крыше. Как только на небе собираются тучки, меня магнитом…

Мой улюбёны адпачынак - самота. Штогод езджу на крайнюю поўнач Беларусі на мужаву радзіму ў вёску Лявонпаль на Віцебшчыне (іншай вёскі не ведаю - усе мае бабулі і дзядулі жылі ўжо ў Мінску). За дзень можна не ўбачыць чалавека нават здалёк. Ідэальна. Хата пустая ўжо больш за дваццаць гадоў. Прынамсі пустая ад людзей. Печка сапсаваная. Падлога месцамі правальваецца. У адным пакоі працякае дах. Падраныя мышамі шпалеры клеіць бессэнсоўна. Трэба сказаць, што мышы першыя бязлюдныя гады жэрлі ў хаце ўсё, нават пласмасавы шуфлік, акрамя... папяровага адрыўнога календара, які застыў на даце смерці гаспадыні. Хаты ў вёсцы стаяць вольна, часам амаль…

Муми-Дол – вполне реальное место. Когда я пишу свои книги, я представляю обычный финский пейзаж. Фантастично здесь только то, что вместо людей живет муми-тролли. Над их домом восходит такая же луна, что и над Хельсинки. И у них 4 времени года". Из интервью Туве Янссон, 1964 Истории о муми-троллях стояли в списке к прочтению уже очень давно. Изрядная часть моих знакомых, узнав, что я не читала эти сказки и очень смутно представляю, чем отличается Снусмумрик от Хемуля, делала большие глаза: "ДА ЛАААДНОО?! Не, правда? Ты что, прочитай обязательно!". И я в очередной раз ставила себе в памяти заметку, которую отодвигали то очередная антиутопия,…

В Москве настоящая волшебная зима. Если Муми-тролль в этом году собирается просыпаться, то сейчас самое время. Сегодня видела такую сцену. Девочка идет из школы (ранец на спине, в руках мешок со сменкой). Небольшая, класс 5. На пути к подъезду зачерпывает варежкой снег из огромного свежебелого сугроба, слизнула — и в дверь. И вот что я подумала: как же Муми-тролль не попробовал снег на вкус, не ловил языком снежинки? И Туу-тикки ему не подсказала (уж она-то все о зиме знает). Правда, при столкновении с Мю (мчалась с горки на подносе) ему в рот набился снег. Но невкусный, видно. Да вообще никто не ел снег. Даже Мю, хотя она и на санках, и…

Остров муми-троллей находится в Финляндии в городе Наантали. Это тематический парк. По-фински он называется Muumimaailma, по-английски — Moomin World, по-русски — Страна муми-троллей. Для краткости я буду называть его Мумилэнд. Мы провели там часов пять, не меньше, так что рассказывать об этом можно долго. Начну с самого начала — с первой встречи. Мы подошли к Мумилэнду минут за 15 до открытия. Народу было мало (не больше 10 семей). Все растянулись в подобие очереди с большими пропусками. Ждем. Погода неплохая: хоть и пасмурно, но не холодно. Та-дам! Мумилэнд открывается. Я в жутком нетерпении. Но сначала надо в кассу. Вместо билета на…

Недавно у меня с Anutka0819 (далее по тексту - Анна) произошёл забавный эпизод, в ходе которого имели место диспут, социологический опрос, разочарование в мировых устоях и сомнения в собственных моральных принципах. Началось всё с того, что Анна хвасталась своими приобретениями за последнее время, среди которых была открытка следующего содержания: Для тех, кто не особенно силён в украинском, привожу приблизительный перевод: "Правила жизни Муми-Троллей: даже самые странные друзья однажды могут пригодиться". И значок сети кафетериев и ресторанов быстрого питания Эгоисты для полноты картины. Рассматривая открытку в комплексе я для себя…

Зима 2005 года. До рождения моей Сони несколько месяцев. Заняться особо нечем. Постоянно хочется спать. Днем гуляю, посещаю врачей, занимаюсь немного домом. Читать хочется, но в книжных консультанты помочь не могут. А ручонки тянутся к триллерам. Не глядя могу сказать в каком книжном, на какой полке стоят книги про маньяков. А крови так не хочется! Вернее читаю с удовольствием, но мысль, что ребёнку это совсем не нужно читать, хоть он ещё внутри меня, не даёт читать спокойно. Хочется хорошего, чистого, доброго! И вот мама притащила книжку. Немаленькая такая книжка. Толстенькая. Муми-тролли победили маньяков своими толстенькими лапками и…

Больше других в этом сборнике мне понравился цикл рассказов "Честная игра" (целиком автобиографичный, главные герои Мари и Юнна, живущие на скалистом островке, — это сама Туве и её спутница жизни Тууликки, несколько десятков лет проводившие тёплые сезоны на маленьком острове Кловхарун в Финском заливе). Но не о том речь. В одном из рассказов сборника "Мои любимые дядюшки" (цикл "Послания") вдруг встречаю такой пассаж: "Дедушка, мамин отец, еще в XIX веке нашел ЭнгСмарн — длинный зеленый луг, который спускался прямо к морю и пляжу в заливе, защищенный горами и лесом. Именно там построили большой дом для всех родственников, там и выросли…